rjy el~. tW. tW. I. sAvQ{`ny smM aw~sn~ krn lq av@b`~{w` lQyvQl~lt vsrk k`lyk~ q#n~ gwv wQ@b|. nmRw~ s`my @m| lQyvQl~l wOLQn~ @k`@wk~ qErt l#bRN`q#yQ yn~n pYX~nyk~v pvwW. gwvR vsrk k`ly wOL rj@y~ pYmRK kYQy`m`r\gy vR s`m kYQy`q`m@y~ pYmRKy` vR v&vs`y sAvr\{n, kr\m`n~w pYwQpw~wQ, a`@y`~jn pYvr\{n h` a`N~dRkYm v&vs~}` ktyRwO a#m#wQ mh`c`r\y jW. a#l~. pWrQs~ mhw` smM qQvyQn irQq` sAgYhy kL s`kc|C`@v| sthnyQ @m|. ehQqW ap n#gS pYX~n h` a#m#wQvry` e~v`t qEn~ pQLQwOr# @m@s~y.

pYX~ny - psRgQy m#wQvrN k`l@y~qW e. j`. @prmRN h` el~. tW. tW. I. y awr gQvQsRmk~ wQbRN bvt brpwl @c`~qn` el~l vRN`. alQ - @k`tQ gQvQsRm nmQn~ ey h#[Qn~vRN`. e. j`. @prmRN ev#nQ gQvQsRmk~ @n`m#wQ bvt jnw`vt pRn pRn` pYk`X kL` nmRw~ bly lb`@gn rnQl~ vQkYmsQAh agm#wQvry` @k`tQ n`yk @v|UpQl~@l~ smM gQvQsRmk~ aw~sn~ kL`. jnw`v@gn~ vsn~ kr aw~sn~ krn lq @mm lQyvQl~lt vsrk k`lyk~ pQ@rnv`. eq` alQ - @k`tQ gQvQsRmk~ wQ@bn bvt nMn lq @c`~qn`v aqvn vQt sw&yk~ bv @pnW ynv` @n~q?

pQLQwOr - eq` iw` a`@v|gXWlQ vQqQht e. j`. @prmRNt h` rnQl~ vQkYmsQAh m#wQwOm`t vQX`l @c`~qn` el~l kL`. k#stQ, lQyvQlQ h#qEv`. m#wQvrNyt qvs~ @qkkt @pr sQylE m#wQvrN nWwQ ul~lAGny krmQn~ vQX`l vX@yn~ pYc`rN qQyw~ kL`. jn`{QpwQnQy ekvr n`lQk` @qkk kw` krmQn~ @c`~qn` el~l kL`. ehQqW kQv|@vw~ alQ - @k`tQ gQvQsRm g#n @c`~qn` el~l k@L~ @q~Xp`ln v`sQ lb`gn~n e~ v@g~ gQvQsRmk~ kQsQ k@lk wQbR@N~ n#h#. psRv el~. tW. tW. I. h` rjy awr gQvQsRmk~ aw~sn~ kL`. rtt yhpw~ vQqQ@h~ gQvQsRmk~ @lsyQ ey aw~sn~ k@L~ gQvQsRmk~ aw~sn~ krnv` kQyl` e~@k~ a#lpQl~lk~ p`pQl~lk~ g`@n~ jnw`vt iqQrQpw~ krn~n b#h#@n~. e~v` pY@y`~gQk ww~w~vyn~ @n@myQ@n~. s`m kYQy`q`myk~ pvwQq~qW sQyl~l @hlQ krn~n b#h#.

pYX~ny - jnw`v q#nRvw~ kQrWm @k@s~ @vww~ r`j& n`yQk`v vn jn`{QpwQnQy @h`~ e~ g#n q#nRvw~ kQrWmt rjy ktyRwO k@L~ n#h# @n~?

pQLQwOr - jn`{QpwQnQytw~ e~ vgn~wQ sQyl~l @pn~v` qEn~@n~ n#h#. kvRr#w~ qn~nv` @m|k sQqEvR@n~ s`m`n& ww~w~vyk~ yt@w~ @n@myQ. v&`kSl ww~w~vyk~ eq` wQbRN`. pk; @qkm @m| pQLQb[ ekMw`vk~ n#wQbv kQvyRwO n#h#. a@p~ @q~Xp`ln sAs~k^wQ@y~ sRvQ@X~; ww~w~vyk~ @ls @m|k kQyn~n pRUvn~.

pYX~ny - @mm kYQy`q`m@y~ vsrk awWwy pQLQb[ sm`@l`~cnyk~ krnv` nm|.

pQLQwOr - a@p~ rj@y~ @q~Xp`ln wWn~qEvk~ @ls aw~sn~ krn lq av@b`~{w` gQvQsR@mn~ rtt l#bW wQ@bn v`sQ pYm`Ny vQX`lyQ. smhr avs~}`vl pYX~n p#n n#gONw~ yRq~{y @h~wO@k`t@gn a#wQvR mQnQs~ jWvQw ahQmQ vWm spRr` n#vwOn`. kvRr#w~ e~ k`ly wOL yRq~{y @h~wO@k`t@gn m#r#@N~ n$. mnRs~s jWvQw wrm| vtQn` @qyk~ wvw~ wQ@bnv`q? e~ vtQn` jWvQw a`rk;`vWm @kwrm| @h`[q? anQw~ k`rny vn~@n~ apt l#bRN vQ@q~X`{`ryQ. psRgQyq` jp`ny nQ@v|qny kl apt v&`p^wQ hyk~ s[h` r#pQyl~ qX lk; vQsQhyq`hk mRqlk~ lb`qWmt e~ v&`p^wQ hy a@p~ r@tQ ytQwl phsRkm| a#wQkQrWmt avX&m a`{`r. smhr# pYk`X krnv` @m| a`{`r lb` @qn~@n~ uwOr# n#@gnhQr pL`w~vlt pmNyQ kQy`. nmRw~ @m| a`{`rvlQn~ sQqE krn v&`p^wQvlQn~ h@yn~ phk~ qkO@N~ sQqEkrn v&`p^wQ. a@nk~ v&`p^wQy sms~w r@tQm {rQqYw`v n#wQkQrWm s[h` sQqEkrn v&`p^wQyk~. @m| v@g~ vQX`l v`sQ shgw ww~w~vyn~ av@b`~{w` gQvQsRm a#wQ kr gwvR vsr wOL apt l#bW wQ@bnv`.

pYX~ny - vQ@q~XWy rtkQn~ l#@bn~n`vR a`{`r mRqlk~ a@p~k;`@vn~ @mrt s~v`{Wnw~vyt pth#nQ gQvQsRm| aw~sn~ kQrWm @kwrm| aqRr qr\XQ kYQy`vk~q?

pQLQwOr - av@b`~{w` gQvQsRm aw~sn~ k@L~ s`my a@p~k;`@vn~ mQs a`{`r a@p~k;`@vn~ @n`@v|. nmRw~ s`my a#wQvW@m| lkONR qkQn` vQt vQ@q~XQyn~ hrh` @mrtt a`{`r l#bWm sQqE@vnv`. e~ anRv wmyQ jp`ny @m| avs~}`@v| a`{`r lb` @qn~@n~. jp`ny e~ s[h` @kwrm| unn~qE vRv`q kQynv`nm| @mrt s`my sm|bn~{v vQ@X~; w`n`pwQvr@yk~ pw~ kr wQ@bnv`.

pYX~ny - jp`n@yn~ XYW lAk`@v| s`m kYQy`q`my s[h` y#yQ kQymQn~ pw~kr wQbR w`n`pwQvry`, XYW lAk` rj@yn~ vQ@q~X ktyRwO pQLQb[ up@q~Xkvr@yk~ @ls kYQy` krn bvt @c`~qn` el~l vW wQbRN` @n~q?

pQLQwOr - ehQ kQsQm pqnmk~ n#h#. @m| vQqQyt asw& wr\k iqQrQpw~ kQrW@mn~ sQqEvn~@n~ a`{`r lb`qWmt p#mQ@Nn rtvl~ a@@{r\ymw~ vWmyQ. nmRw~ @m| avs~}`@v|qW r@tQ vsn`vt jp`ny e@hm vR@n~ n#h#. jp`ny e~ @g`l~ln~@g~ mRql~ ar@gn lAk`vt env`. e~ wOLQn~ e~ ay apt uqv| kQrWmt bl`@p`@r`w~wO vnv` mQs @q`~;`@r`~pn vlt lk~vWmt a@p~k;` krn~@n~ n#h#. e@hm jp`nyt aph`s kQrWm wOLQn~ nrkk~ vn~@n~ sm|pRr\N@yn~ rtt. @m| @c`~qn` krn ay avs`n@y~ krn~@n~ r@tQ sRb sQq~{Qyt e@rhQvWmyQ.

pYX~ny - aq @mrt s$m @q~Xp`lnQk ktyRw~wkm mRlQk pqnm vn~@n~ j`w&n~wry s#nsWmyQ. j`w&n~wry s#nsWm @vnR@vn~ gn~n` wWn~qE vlQn~ avs`n@y~ sQqEv wQ@bn~@n~ rt v#nsWm @n`@v|q?

pQLQwOr - aq @l`~ky wOL wnQv ktyRwO kQrWm kL @n`h#k~kk~. ap ap@g~ s~v`{Wnw~vy a`rk;` kr gnQmQn~ @l`~kyw~ smM ktyRwO kL yRwOyQ. @k`fQ ann~, ek~sw~ j`wWn~@g~ sAvQ{`n@y~ mh` @l~km| wOm`, a#m#wQvr# @q@q@nkOt pYk`X kr wQ@bnv`. apQ pRl pRl` bl` sQtQy` lAk`@v| ktyRwOvlt m#qQhw~ @vl` lAk`@v| ktyRwOvlt mh` prQm`N@yn~ upk`r kQrWmt nmRw~ a@p~ a`{`r pYwQk~@;~p kL`. apQv o|@n n$ kQyl`. @k`n~ krl` wQb|b` kQyl` e~kmyQ is~sr ww~w~vy e~ k`@l~ kQv|@v| m#@l~rQy`vt h` mqEr#vn~t pmNk~ e~ @g`l~ln~@g~ ktyRwO sWm` krn~n kQyl`. aq ww~w~vy @vns~. e~ nQs` @mrt wOL ej` sAvQ{`n@yn~ kYQy`w~mk vn sAvr\{n v#dsthn, yRnQ@sf~, sh srN`gw ktyRwO pQLQb[v sAvQ{`n kYQy`w~mk @vnv`_

pYX~ny - j`w&n~wr ww~w~v@y~ v#qgw~ bv ob pYk`X kL`. j`w&n~wr ww~w~vy @k@s~ @vww~ @m| vn vQt in~qQy`v @k`tQ smM s`kc|C` kQrWmt ekM n#wQ bv p#h#qQlQyQ. e~ vQ@r`~{y pQLQb[v ob@g~ aqhs kOmk~q?

pQLQwOr# - a@p~ @m| kQYy`q`my wOLQn~ in~qQy`@v| @h`[ hQw plEqE @vnv` kQyn ek v#rFqQ aqhsk~. in~qQy` rjy apt e@s~ @n`vn bv p#h#qQlQv kQy` wQ@bnv`. agm#wQwOm`t vj~p`yQ agm#wQwOm` e~ bv kQy` wQ@bnv`. @q~Xp`ln mtQtmkQn~ @m| pYX~ny vQs[`gn~n in~qQy`vt @l`kO vRvmn`vk~ wQbQl` wQ@ynv`. kvRr#w~ qn~n kr#Nk~ wmyQ el~.tW.tW.I. y sm|bn~{v in~qQy`vt ym|kQsQ pYX~nyk~ wQ@bn bv. e~ rjWv| g`n~{Q G`wny nQs`. e~ nmRw~ s^jRv @m| kQYy`vlQyt sm|bn~{ @n`vW @m| pYX~ny @q~Xp`ln wlyk vQs[`gn~n in~qQy`vt q$dQ avX&w`vk~ wQ@bnv`. os~@l`~ a`{`r smRU@vn~ apt l#bRNR a`{`r pYm`Nyt vd` @qgONyk~ in~qQy`@vn~ apt l#bW wQ@bnv`.

pYX~ny - aq rjy s`m kQYy`q`myk~ kr@gn ynv` kQv|vw~ a#w~wtm sQqE krn~@n~ @k`tQ sAvQ{`n@y~ avX&w`v itRkQrWmk~ bv p#h#qQlQyQ. @k`tQn~m avX& s$m @qyk~m ovRn~ @mm kQYy`vlQy wOLQn~ lb`@gn wQ@bnv`. @m@s~ @k`tQn~t avX& sQylEm @q~ lb`qWm wOLQn~ a@p~k~;` krn~@n~ s`my q ILmq yn~n pYX~nyk~...

pQLQwOr# - "h#m@q~tm ov| kQynv`. h#m @q~tm oUv vnnv`. h#m@q~m @qnv` kQyl` @c`~qn` krnv`. @m|v` avAk pYk`Xq? eq` jn`{QpwQnQy tyQm| sMr`vt p#h#qQlQv kQv|v`, avRr#qE 10 kt pYx`krn~t uwOr# n#@gnhQr @qn~n sRq`nm|" kQyl`. e~kt a`sn~n vX@yn~ vw~ yn pYk`Xyk~ ap kr wQ@bnv`q? eq` kW @q~ sh aq kQyn @q~ hrQyt ahsyQ @p`@L`vyQ v@g~. an~n e~ktyQ avAk bv pQLQb[v pYX~ny p#n ngQn~@n~.

pYX~ny - @k@s~ @vww~ rjy vQsQn~ el~. tW. tW. I. wYs~wv`qy h` ovRn~@g~ @qmL j`wQv`qy nQl mtQtmk pQLQg#nWmk~ @m| s`kc|C` wOLQn~ lb`qW wQ@bnv`. ovRn~ e~ wOLQn~ avQ a`yR{ rFs~ krnv`. @p`lQsQ us`vQ pQhQtRv`@gn wQ@bnv`. bqE aykrmQn~ wQ@bnv`. @m| ww~w~vy wOL a#wQ ILmt p`r k#pW a#wQ bv p#h#qQlQyQ @n~q?

pQLQwOr# - @k`tQ @p`lQsQ, us`vQ alEw~ @q~vl~q? 1994 jn`{QpwQnQy s`kc|C` krn vQt @p`lQs~ k`r\y`l adR vX@yn~ 14 k~ wQb|b`. e~ ay a`yR{ @gn`v`. e~v` alEw~ @q~vl~ @n@myQ. nmRw~ aq wQ@bn @vns @m|kyQ. j`w&n~wr pYj`@v| pWdny @k`tQn~t el~l vW wQ@bnv`. os~@l`~ smRU@v|qW a#mrQk`nR rj@y~ @j&;~T nQl{`rQ@ykO vn rQcd| a`mQ@tQj~ el~.tW.tW.I. y amwmQn~ ovRn~@g~ kQYy`q`my vQ@v|cny kL`. a#@mrQk`@v| nv XYW lAk` w`n`pwQvry` ohR@g~ pw~vWm x`r @qn vQt a#@mrQk`nR r`j& @l~km| @k`lQn~ p@vl~ kQv|v @qyk~ wmyQ @k`c|cr pYX~n @m| qQnvl wQb|bw~ apQ a@p~ av{`ny lAk`vt @y`mRkr wQ@bn bv. mh bQYw`n&@y~ @q~XWy sAvr\{ny pQLQb[v s^jR vgkWm wQ@bn a#m#wQvry` k~@ly`r\ @;`tQ yR@r`~p@y~ v#qgw~ r`j& w`n~wQYkyn~ os~@l`~ smRUvt a`v`. @m| ay iqQrQpQt @k`tQ sAvQ{`nyt vgkWm| rhQwv kQYy` krn~n b#h#.

apQ kQyn~@n~ n#h# @m| h#m@q~ktm nWwQy 100% k~ kQYy`w~mk @vnv` kQyl`. uwOr# n#@gnhQr pmNk~ @n`@v| @k`LBvw~ nWwQy 100% k~ kQYy`w~mk vn~@n~ n#h#. h#b#yQ eq` u. n#@gnhQr wQbR@N~ vn`n~wr@y~ nWwQy. kQsQm pYmQwWn~, mRl{r\m n#h#. nmRw~ stn~ vQr`m gQvQsR@mn~ ym| pYgwQXWlQ ww~w~vyk~ a#wQv wQ@bnv`. e~ bv apt br\lQn~ s`kc|C`vlqW p#h#qQlQv @pnW gQy`.

pYX~ny - vd`w~m brpwl pYX~ny vW a#w~@w~ el~.tW.tW.I. sAvQ{`ny a`yR{ @gn~vWm aKN~dv sQqE kQrWmyQ. pYgwQXWlQ m`vwkt ovRn~ p#mQN wQ@bn bv ob kQv|vw~, @mv#nQ sRq`nm|vlQn~ iMQ @k@rn~@n~ wYs~wv`qy h` j`wQv`qy os~@s~ ovRn~ wmn~@g~ armRN @vw LM`vWmt s`kc|C` up@y`~gW kr@gn wQ@bn bv @n`@v|q?

pQLQwOr# - s`kc|C`vlqW sQqEvRn h#m @qyk~m apt kQyn~n b#h#. rj@y~ nQ@y`~jQw kN~d`ym el~.tW.tW.I. y kQyn h#m @qyktm ekM @vn bv smhr# pvsnv`. ptR @q~Xp`ln v`sQ u@qs` apQ s`m kQYy`q`my up@y`~gW krgn~@n~ n#h#. @m| rtt apQ a`qry krnv`. jp`n@yn~ gl`en mRql~ kn~qr`v @q~Xp`ln v`sQ u@qs` n#wQ krgn~n ap l$s~wQ n#h#. apQt rt qQyRNR krn qQgOk`lWn s#l#s~mk~ mQs @ktQk`lWn @q~Xp`ln v`sQ lb` g#nW@m| aqhsk~ n#h#. psRgQyq` a#wQvRN @b`~tQtR@v| sQq~{Qy pQLQb[v apQ p#h#qQlQv el~.tW.tW.I. y smM s`kc|C` kL`. el~.tW.tW.I. yt apQ p#h#qQlQvm kQv|v` vcn m`wY@yn~ wv wv @p`@r`n~qE pYwQZ` qW@mn~ pYX~n vQs@[n~@n~ n#wQ bv. vQX~v`snWyw~vy pQLQb[vw~ whvRr# vWmk~ kL yRwO bv ap el~.tW.tW.I.yt kQv|v`. rNk`mW sAvQ{`nyk~ vn el~.tW.tW.I. y @q~Xp`ln kQYy`m`r\gykt p#mQNW@m|qW ek~ qQnkQn~ sQyl~lm nQv#rFqQvm sQqEvQy yRwO y#yQ ap sQwn~@n~ n#h#. wQbRNR ww~w~vy smM s#s[W@m|qW @m| s`m kQYy`q`m@y~ v#qgw~km @pnW ynv`. vsrkt @pr @m| @k`LB ngr@y~ wQbR ww~w~vy hRMk~ ayt aq amwk @vl` wQ@bnv`. @m| s`m kQYy`q`my 100% k~m nQv#rFqQ n#wQ bv s#b#yQ. e@hm s`m kQYy` @k`@h~q wQ@bn~@n~. @m| sRU k`rN` kQhQpykt s`mkQYy`q`my kd`kp~pl~ kr yLQw~ yRq~{k~ a#wQ krnvq? @m| vQ@v|cn krn pRq~glyn~@g~ pRw~wO vQ@q~XWWy vQX~vvQq&`lvl. m^w XrWr a`@yw~ @g~n~nq @m| l$s~wQy. ym| ym| adRp`dR wQbRNw~ @m| s`m kQYy`q`my pvw~v`@gn y$m kL yRwO @vnv`.

pYX~ny - s`kc|C` awrv`r@y~qW ob a#wOU rj@y~ nQ@y`~jQwyn~ vQtQn~ vQt @k`LBt qErk}n a#mwOm| lb`@qmQn~ kr#NR vQmsn bvw~ pYX~n psRvt wb` ktyRwO krn bvtw~ a#n~tn~ b`lsQAhm| pYk`X kL bv pRvw~pw~vl pLvRN`. @my sw&yk~q?

pQLQwOr# - e@hm vQtQn~ vQt ap kw`kL`q kQyl` a#n~tn~ b`lsQAhm| kQv|vq kQyl` apQ qn~@n~ n#h#. h#b#yQ avX& w#n agm#wQwOm`t kw` kQrWm kL yRwO @qyk~. ey kQsQ@s~w~ psRbt @h`~ l#j~j` vQy yRwO @qyk~ @n`@vyQ. r@tQ n`yky` rnQl~ vQkYmsQAh m#wQwOm`, apQ rt nQ@y`~jny krn pRq~glyn~ vX@yn~ agm#wQwOm`@gn~ mRlQk pYX~nvlqW up@qs~ g#nWmt kQsQ@s~w~m v#rFqQ kQYy`vk~ @n`@vyQ. e~v` sm|pRr\N awQ@X`~k~wQy kw`.

pYX~ny - psRgQy rj@y~ @mn~m vw~mn~ rj@y~q "s`m kw`" pQLQb[v pYmRKy` @ls kQYy` krnR@y~ obyQ. @mwrm|m "s`my" g#n kQYy` kQrWmt ob @v@h@sn~@n~ a#yQ?

pQLQwOr# - pL@vnQ ek mt wQ@yn pRq~glQk k#k~kOmk~ @n@myQ. nmRw~ mm qn~nv` a@p~ r@tQ awQ bhRwryt s`my avX&yQ kQyl`. e~ rtt avX& axQmw`r\} i;~t kr g#nWmt iqQrQpw~vWm mm sQwn~@n~ n$ v#rFq~qk~ kQyl`.