vyQkOn~wv`sn~ em vs@r\ ok~@w`~m|br\ 3 v#nQq` @n`~r\@v| vQ@q~X am`w&`AXyt sm|bn~{ j`w&n~wr a`r\}Qk h` sm`j sAvr\{n @qp`r\w@m|n~wO@v| a{&k; jnr`l~ p`l~ @b`g~ hmRvW rhsQgw s`kc|C`vk~q k@L~y. @n`~r\vWjQy`nR a`{`r sm|bn~{v sQylRm ktyRwO k@L~ @mm p`l~ @b`g~y.

@n`~vWjQy`nR a{&k; jnr`l~vry` pmNk~ @n`v ILm|v`qWn~t sh`y qk~vn @n`~r\vWjQy`nRvn~ kN~d` ymk~q hmRvR vyQkOn v`sn~ XYW lAk`@v| qYvQd jnw`v mr\qnyt lk~vn bvw~ ovRn~ pWd` vQ[Qn bvw~ awQX@y`~k~wQ@yn~ yRk~wv kQy` sQtQ@y~y. @m| @n`~vWjQy`nRvn~ @m@s~y. rFg~nQl~d| @h`l~@yq~ (mn~wYW) h#rl~d| m`ln~q @q~Xp`ln v`r\w`kr# br\jn~s~ tyQ@dn~@d| pRvw~pw br\jn~, @j~tQl~ a`@r\b`@n~ mhw` sh em mhw~mQy gOwr\ e~ql~ @pdr\sn~ jQn~ lQyn~, o|l`v| @l~@r`~ @m| sQylR @qn`m @n`~r\@v| blvw~ v^w~wQy smQwQ@y~ nQl{`rQ @v| ) @j~kb| gYQv| @w`b|@j`~n~ o|@r`~ a`nl~p~ s#n~d|vQk~ @t`~gQyr\ @p`s~

@m`vRhR sQyU upk`r krn bvt vyQkOn~wv`sn~t pYwQZ` qEn~h.  @m| vn vQt uwO@r\ k@ryQngr\hQ @n`~vWjQy`nR @b`~tQtR v#d p@L~ @s~vy kL s#n~d|vQk~ nm#wQ @n`~r\vWjQy`nR yRvL @h`r rh@s~m j`v` mrQy` nyQn`r\ nm#wQ q#rQyk~ os~@l`~ nRvrt @gnvQw~ wQbRNQ. @m| q#rQy nWwQ vQ@r`~{W @ls @gn e~m nQs` a#yv pQtRvhl~ krn~n#yQ @n`~r\@v| a{QkrN am`w&`AXy nQ@y`~g krq~qW a#y rtk~ n#wQ qYvQd q#rQyk~ y#yQ kQymQn~ v&`p`ryk~ @gn gQ@y~y. @mm @bqEm|v`qQy` @n`~r\vWjQy`nR pQrQsk~ q al~l` @gn @gngQy vAcnQk kYQy`m`r\gy nQs` em q#rQyt ert v`sy kQrWmt id l#bRNQ.

vsr vQsQ hwrkt @pr IL`m| v`qWn~t sh`y q#k~vR @n`~vWjQy`nR@v`~ q#n~ s`m qRwyn~ @v|X@yn~ @mrtt p#mQN sQtQwQ. @l`~k@y~ kQsQm rtk~ wYs~wv`qWn~ pQrQskt wmn~t ayw~ mRhRqE pY@q~Xy @bq` @n`@qn nmRw~ @m| @n`~r\vWjQy`nR v&`j s`m qRw@y`~ vyB qQg pQhQtQ @vl~ln~kOlm| sQt pRnrQn~ wOdRv qk~v`w~ mRlwQv| sQt mRl~lQy`n~ qk~v`w~ pY@q~Xy mRhRqE @k`tQn~@g~ pRhRNRvWm| h` jWv uN~d @y`q` @k@rn yRq ax&`s s[h`w~ lb`qQy yRwO y#yQ rj@y~ bl{`rWn~t nQr\@q~X kr wQ@b|.

mRhRqE @k`tQn~ nQl @n`vn n`vQk e~kkyk~ @lsw~ o|n$m vr\gyk y`wY`vk~ x`vQw` kQrWm s[h`w~ idqQy yRwO y#yQ @n`~vWjQy`nR stn~ vQr`m kmQtR@v| nv pY{`nQy` vR @m|jr\ jnr`l~ @tlQp~sn~ wvqErtw~ qk~v` a#w.

@mrt j`wQk a`rk~;`v brpwl anwOrkt lk~ krmQn~ @m| hQtpR @n`~r\@v| yRq hmRq` nQl{`rQy` n#@gnhQr mRhRq @qkt @bqWmt gw~ uw~s`hy an`vrNy vW stn~ vQr`m nQrWk~;N kmQtRv @k`tQn~t pk~;p`wQw~vy qk~vn bvt kr#NR sn`} vQy.

@tlQp~sn~ @n`~vWjQy`nR ow~wO @s~v`@v| nQl{`rQykO vn awr @k`s@v`~ s`m hmRq` kN~d`y@m| pY{`nQy` @lsq @s~vy k@L~y. ohR @k`s@v`~ @bqEm|v`qWn~t sh`y qk~vn bv evkt sQtQ sr\bQy`nR rjy brpwl @ls @c`~qn` k@L~y.

stn~ vQr`my kd krmQn~ @k`s@v`~ wYs~wv`qWn~ pQrQsk~ kYQy` krq~qW @tlQp~sn~@g~ s`m hmRq`v yRq t#AkQ yv` (Nw{s^- ovRn~ a`rk~;k s~}`nykt @gn a`h. @m`hR @mrt sQqE kQrWmt yn~@n~q @k`s@v`~ @bqEm|v`qWn~t @mn~ @k`tQ wYs~wyn~t upk`r kQrWm bv p#h#qQlQy.

@tlQp~sn~@g~ @mm @qY`~hW kYQy` kl`py pQLQb[v @mrt j`wQk a`rk~;`v @k@r\ av{`nykQn~ sQtQn m`{& @w`rwOr# @hLQ krq~qW @k`tQ crpRr#; @s~v`v sh @k`tQ pYc`rk e~kky  x`rv sQtQn wYs~wv`qWhR @k`~pyt pw~vRh. mQn~ hQtpR wYs~wv`qQykO vR w`rkQ nm#w~w` @k`tQ @vb| advQykQn~ anQym| @ls rj@y~ bl{`rQn~t kQy` sQtQ@y~ m`{& nQqhs h` aqhs~ pYk`X kQrWmt id @n`qQy yRwO bvyQ. 1920 vs@r\qW nQ@k`lyQ @lnQn~ kL pYk`Xyn~ pL kl @m| hQtpR wYs~wv`qQy` rj@y~ bl{`rQn~t hMvn~@n~ ovRn~v vQ@v|cny kQrWmt id qQy yRwO n#wQ bvyQ.

@m| em pYk`XyyQ

kw` kQrWmt h` m`{& nQqhst idqQy yRw~@w~ a#yQ? nQv#rqQ @q~ sQqE krn rjyk~ vQ@v|cny kQrWmt id qQy yRw~@w~ a#yQ? o|n$m aykOt mRqYN yn~wYyk~ mQlyt @gn vQn`Xq`yk mw v#pQrWmt id qQy yRw~@w~ mn~q? vQpk~;yt xy`nk avQ x`vQw` kQrWmt id @n`qQy yRwOyQ. wOvk~kOvlt vd` mw vd` vQpw~wQ q`ykyQ.

@lnQn~@g~ pYk`Xyn~ pqnm| kr@gn @k`tQ cr pRr#; @s~v`@v| e~jn~wvrykO @mv#nQ anwOr# a#MvWm| awrt m#yQ 5 v#nQq` wvw~ pYk`Xyk~ ek~ k@L~y. e~ n#@p`~lQyn~ @b`np`tQ kL kQymnkQ. qhsk~ byQ@n~w~wOvlt vd` bQy vQy yRw~@w~ eqQrQv`qQkm| krn m`{&yn~ty.

w`rkQ n#m#w~w` @k`LB @k`tQ pYc`rk e~kkyt h` crpRr#; @s~v`vt @mvn~ pYk`X pL kr anQymQn~ up@qs~ qW a#w~@w~ kOmk~q? e~ kOmk~q#yQ ow~wO@s~v` @mn~m @k`tQn~t e@rhQ qYvQd aAXq @s`y`@gn wQ@b|.

@m| hQtpR p~@l`tQ wYs~wv`qQy` @k`LB m`{&vlt anQym| @ls anwOr# aMvq~qW stn~ vQr`m kmQtR nQrWk~;N pY{`nQy` vR @tlQp~sn~ psRgQy @snsRr`q` kQlQ@n`c|cQyt @g`s~ wmQl~ @cl~vm| hmRvW p#y wOnk~ wQs~@s~ s`kc|C` k@L~y. @mm s`kc|C`vt mRl~vW a#w~@w~ uwO@r\ a{Qa`rk~;Qw kl`p h` n#@gnhQr mRhR@q~ eqQrQv`qQkm| pQLQb[ pYX~ny yyQ @hLQvQy.

@m| awr kr@vd|dQ pY`@q~XWy sx`@v| hQtpR sx`pwQ nr\mr`j` @jyr`j` @k`tQ wYs~wv`qWn~ vQsQn~ G`wny @kr#NQ. I. pW. dW. pQ.yt sm|bn~{ @m`hR gmn~ kL jWp~ rQy n`[Enn wOvk~kOkr#vkO vQsQn~ nwr kL bvw~ ehQqW @jyr`j` kdRvkQn~ wOvk~kOkr#t @ktQmt uw~s`h krq~qQqW @vdQ wb` a#wQ bvw~ em jWp~ rQ@y~ kdR kWpyk~ wQbW hmRvR bvw~ @k`tQ an~wr\j`l @vb| advQyk~ kQy` sQtQ@y~y.

@m| @n`mg yvn @w`rwOr# pYk`Xyt pw~ k@L~q hQtpR wYs~wv`qQy`yQ.

@m| swQ@y~qQ @mv#nQ @w`rwOr# @hlQ@vq~qW y`pny ar\{q~vWp@yn~ a`rk~;k hmRq`v elv` g#nWm s[h` @k`tQ ow~wO @s~v`vt wvw~ sAvQ{`nyk~ ek~vW a#w#yQ v`r\w` vQy. e~ qYvQd gOr# sAgmyyQ   @m| gOr# sAgmy @m@hyvn~@n~ mh`sQvm| nm#w~@wkQ.

y`pn@y~qW @k`tQ p#v#w~vR m#yQ qQn rFlQyt qYvQd sn~{`ny h` qYvQd gOr# sAgmyq ek~vR awr y`pn@yn~ hmRq`v pQtw~v ynR ynR@vn~ @k`tQ a`{`rkr#@v`~ hV n#gOh.

@mhQqW mQygQy wYs~wv`qWn~ sQhQ kQrW@m| phn q q#l~vWmt kYQy` kLh. @k`tQ cr pRr#; @s~v`v kYm kYm@yn~ lAk` qYvQd gOr# sAgmyw~ sQy ktyRwO vlt sm|bn~{ kr gnQq~qW n#@gnhQr mh`{QkrNy vQsQn~ wYs~wv`qQykO nQqhs~ @kr#NQ. aw~ @b`~m|byk~ LM wb` g#nWm h` @k`tQn~ g#n @w`rwOr# vsn~ kQrWm v#nQ @c`~qn` @j@r`m| m`tQn~ nm#wQ em wYs~wy`t e@rhQv el~l vW wQbRNQ.

@m| awr vQ@q~X w`n`pwQvr# @kLQn~m r@tQ ax&n~wr pYX~nykt m#qQhw~@vmQn~ wm a`rk~;k up@q~Xkyn~ smg uwOrt h` n#@gnhQrt gQyh. bQYw`n& mh @k`ms`rQs~ s~tQvn~ Ivn~s~ wm hmRq` up@q~Xk  kr\nl~ m`k~ @vl~dn~ wYQkON`mlyt @g`s~ stn~ vQr`m nQrWk~;N nQ@y`~jQw ab|@ql~ br\n`w~ hmRvW wYQkON`ml@y~ ww~w~vy g#n vQmr\Xny k@L~y.

in~qWy rjy nvqQl~lQ@y~ bQYw`n& mh @k`ms`rQs~t jm|mR h` k`X~mWr@y~ XWYQngr\ @vw hmRq` up@q~Xk smM nQrWk~;N sAc`rykt y`mt id @n`@qn nmRw~ @mrt j`wQk a`rk~;`v q#n~ mRUmnQn~m p`v`qW wQ@b|.

@k`tQ wYs~wv`qWhR uwO@r\ hmRq` k[vRr# yLQ s~}`ngw kQrW@m| s#l#s~m sm|bn~{@yn~ rjyt yLQ anwOr# a#MvR@y~ q @m| swQ@y~yQ.

hmRq` k[vRr# y`pny @k`tRvt @gn e~m v#L#k~vWm s[h` @k`tQ crpRr#; e~kky y`pny vQX~vvQq&`l XQ;& sAgmy h` @k`tQ a`{`rkr#@v`~ @mm swQy wOLqW wvw~ vQ@r`~{w`vk~ p#v#w~vRh. @mvr y`pny @k`tRv asl qW em vQ@r`~{w`v p#v#wQ awr @k`tRv h` avt pY@q~Xy wOL k[vRr# g#sWmt @k`tQn~t sm|bn~{ XQ;& sAgmy s#lsRm| kr wQbRNQ. @m| bv q#ngw~ hmRq` xt@y`~ y`pny @k`tRv aslt p#mQNQ awr stn~ vQr`m nQrWk~;kyn~ p#mQN ww~w~vy sm}ykt pw~ krn lqW.

wQYkON`ml@y~ @k`tQ crpRr#; e~kky psRgQy s[Eq` nQl`@v|lQhQ @g`~p`lpRrm| hn~qQ@y~qW wYs~wv`qWn~ vQsQ@qqnkO s#mrW@m| uw~svyk~q p#v#w~vRh. @mm wYs~wv`qWhR I.en~.dW.el~.ef~.   k[vRrkt pYh`r el~lkr ehQ sQtQ pQrQs mr` a`psR eq~qW ovRn~@g~ @b`~tQtRv gQlWy$m nQs` mQygQyh. @mm wYs~wyn~ s#mrW@m| s~m`rky rj@y~ p`lnyt ayw~ @g`~p`lpRrm| hAqQ@y~qW iqQkrq~qW n`vQk hmRq`v vQ@r`~{y p$m nQs` @p`lQsQy @k`tQn~t e@rhQv ndR p#vrWy. @m| ndR@v| vguw~wrkr# vR wQlk~ nm#wQ wYs~wv`qQy` a{QkrNyt p#mQN @n`sQtQ awr, @k`tQn~ @vnR@vn~ @pnW sQtQ nWwQZy`@g~ wr\k mw ndRv ivw q#mQNQ.

@p`lQsQy sh n`vQk hmRq`v bl` sQtQyqW ILm| {jy esvR @k`tQ, @g`~p`lpRrm| wYs~wv`qW sQhQvtny vQv^w kLh. @mhQqW vQ@X~; sQq~{Qyk~ vR@y~ kOc|c@v|lQ @p`lQs~ s~}`n`{QpwQ lEd|vyQk~ nm#w~w`q, qQs` @l~km| @jycn~qYn~ smM nQl`@v|lQ crpRr#; e~kk@y~ n`yk @w`~yvn~ h` wQYkON`ml crpRr#; e~kky @m@hyvn~n` vR nWln~q shx`gQ vWmyQ.

kOc|c@v|lQ @p`lQs~ s~}`n`{QpwQvry` wYs~wv`qWn~ s#mrWmt shx`gQvWm pQLQbQBR krn C`y`r$pyk~q @k`tQ an~wr\j`l @vb| advQyk~ mgQn~ pYk`Xyt pw~ @kr#NQ. @mhQqW rFs~v sQtQ pQrQs a#m#wS wQlk~ nm#wQ wYs~wv`qQy` @m@ls p#vsWy. stn~ vQr`my p#v#wQ m`s 14 wOL ap lb`gw~ @qyk~ n#w#yQ kN`g`tR@vn~ kQvyRwOv wQ@b|.

@m| awr nv @n`~vQjQy`nR w`n`pwQ h#n~s~ bY`tQs~kr\ smM hQtpR @n`~vQjQy`nR w`n`pwQ @j`~n~ @vs~tQbr\g~q, wmQl~ @sl~vn~ hmRvW p#y 2 1·2 kt a{Qk k`lyk~ wQs~@s~ s`kc|C` kLh. @n`~vQjQy`nRvn~ @m@ls wYs~wv`qWn~ sm

M s`kc|C` krq~qW nQrWk;N sAc`ryk~  y#yQ kQymQn~ qYvQd sn~{`n@y~ @q~Xp`lkyn~ @q@q@nk~ sh wQYkON`ml @k`tQ crpRr#; e~kk@y~ pY{`nQy` vR wQlk~, n#@gnhQr pQhQtQ il~mnyQtQ kl`p@y~   vQmr\Xnyk @yqENQ. vsr 18 kt psR ovRn~t o|n$ ayRrQn~ crpRr#; ktyRwO s[h` pRl~mR@dyQ, @k`~kQl`yQ sh @wn~mrn~v`dQy v#nQ a`rk;k hmRq` pY@q~Xvl @q`r vQv^w vRNQ.

@m`vRn~@g~ @mm nQrWk;N sAc`r@y~ armRN jnw`v@g~ pYX~n g#n @svWm bv p#vsRvw~, sw&y ey @n`@v|. @l`~k@y~ a#wQ {nvw~m il~mnyQtQ nQ{Q pY@q~Xy @vw sQy bly v&`p~w kQrWm em sAc`r@y~ psRbQm vQy. il~mnyQtQvlQn~ @l`v mQl a{Qk tyQ@tQnQym| @l`~hy lb`gw h#kQ bv @k`tQ crpRr#; @s~v`v qnW. s`m kQYy`q`my shyvWm s[h` jpn~ nQ@y`~jQw ak`;Q@g~ sAc`ryq mRl~vW a#w~@w~ il~mnyQtQ kl`pyt bv @k`tQ wYs~wv`qWhR av@b`~{kr@gn wQ@b|.

pRl~@m`@dyQ sQt mRl~lQyn~ qk~v` mRhRqE @k`tQ kl`pyk~ lb`@qn~n#yQ @k`tQ stn~vQr`m nQrWk;N kmQtRv lv` rj@y~ bl{`rWn~t @y`~jn` k@L~ @m| nQs`y. "apQ hmRq`my kQYy`q`mykQn~ @h`~ @q~Xp`lnQk kQYy`q`mykQn~ y`pny a`psR lb`gn~@nmR" y#yQ a#n~tn~ s~tnQs~l`vRs~ @n`@h`w~ b`lsQAhm| vrk~ kQy` sQtQ@y~y.

@k`tQ wYs~wv`qWhR q#n~ sRq`nm| vn~@n~ uwOr pmNk~ @n`v n#@gnhQrw~ lb`g#nWm bv p#h#qQlQy. uwO@r\ hmRq`v sQtQy`t kmk~ n#w#yQ p#vsR b`lsQAhm| aq pvsn~@n~ hmRq`v y`yRwO bvy. @my @k`tQn~@g~ tyQgr\b`m| aAk 2 kQYy`vlQyyQ.

mdklpRv hmRq` k[vRrt ayw~v sQtQ qYvQd @sbLkOvR r@m|X~ kOm`r\ mr` q#mWm s[h` q @k`tQn~ wQ@qnkO psRgQy s[Eq` r`wQY uw~s`h kL nmRw~ v&r\} vQy. ohR@g~ nQvst aw~@b`~m|b pYh`ryk~ el~l kQrWm nQs` wOv`l lb` wQ@b|. @m| v#l~v#tQwO@r\ pY@q~X@y~q k~@l~@m`~ @b`~m|b shQw @b`~tQtRvk~ @s`y` g#nWmt a`rk;k aAXvlt h#kQ vQy. @mhQ k~@l~@m`~ 15 k~ h` pRpRrN qYv& kQ@l`~ 15 k~ wQbRNQ. @my @k`tQ mr`@gn m#@rn @b`~tQtRvkQ.

a`rk;k aAXvlt avmn~ krmQn~ nQpqvR in~q @n~m| of~ bRq~{` cQwYpty m#yQ 16 v#nQq` sQt bQYw`n&@y~ pYqr\Xny kQrWmt avsr qW wQ@b|.

ln~dn@y~ bQYw`n& mh@k`ms`rQs~ k`r\y`ly q#k~vR vQ@r`~{w`v g#nq bQYw`n& bl{`rWhR pQyvrk~ gw~@w~ n#w.

@m| sm|bn~{@yn~ bQYw`n& mh @k`ms`rQs~ k`r\y`l@y~ ktyRwO krn~@n~ @mrtQn~ p#n gQy a@ykQ. in~qWy n`vQk hmRq`@v| hQtpR vyQs~ aq~mQr`l~ pW. e~. @j~kb|q @m| swQ@y~qW @mrtt p#mQNRnQ. ohR@g~ sAc`r@y~ armRN vR@y~ n#@gnhQr mRhRqE pY@q~Xy g#n rjyt up@qs~ qWmyQ.

@m| awr a`rk;k a#m#wQvry` in~qWy yRq hmRq`@v| vQXY`m gQy jnr`l~ swQ;~ nm|bQy`r\ sh in~qWy n`vQk hmRq`@v| @s~vy kr vQXY`m gQy @j~kb| nm#wQ hmRq` nQl{`rWn~q wQYvQ{ hmRq` nQl{`rWn~q pQrQvr`@gn m`{& s`kc|C`vk~ p#v#w~vQy.

uwO@r\ a{Q a`rk;Qw kl`p@yn~ pQtw hmRq` e~kk 152 k~ wQ@bn bvw~, ey 88 qk~v` adRkrn bvq kW@v|y. e@s~m a`rk;Qw kl`p@yn~ pQtw a#wQ hmRq` e~kk 64 k~ ivw~ krn bvq ohR kQy` sQtQ@y~y. y`pn ar\{q~vWp@y~ a{Qa`rk;Qw kl`p kWpyk~ kQYy`w~mk @vq~qW uwO@r\ a#w~@w~ pl`lQ pY@q~Xy nm#wQ a{Q a`rk;Qw kl`pyk~ pmNk~ y#yQ a`rk;k a#m#wQvry` s[hn~ k@L~y. rQvQrFs @m@hyRmQn~ psR a{Q a`rk;Qw kl`p kWpyk~ pQhQtRv` wQbQyqW ek kl`pyk~ pmNk~ pYk`X krn~@n~ k`v rFvtWmtq#yQ pYX~n kL yRwOy. e@s~m vQ@q~XWy hmRq` nQl{`rWn~ j`wQk a`rk;`v sm|bn~{@yn~ pQyvr g#nWm s[h` pw~ kQrWmt wrm| r@tQ hmRq` bl{`rWhR avm`nykt pw~vW wQ@b|.