@b`~m|b pQpQrWm|
mh`c`r\y nlQn~ q sQl~v`

@k`LB pmNk~ @n`v qQvyQ@n~ kQsQm pY@q~Xyk~ aq @b`~m|b pYh`rvlQn~ sRrk;Qw @n` @vyQ. m#wQ a#m#wQvr# q hRqW jny` q @b`~m|b pYh`rvlt @g`qEr# vW mQyywQ. @k`tQ sAvQ{`ny aq vQyr#@vn~ kYQy`krn bv p#h#qQlQ y. a#w#m| @b`~m|b pRpRrvnR lbn~@n~ klkQrWmt pw~ @k`tQ s`m`jQkyn~ vQsQn~ vQy h#kQ y. a`yR{ awt gw~ wYs~wv`qW sAvQ{`n wm wYs~wv`qW @q~Xp`lny avsn~vn bv @p@nn kl @m@ls h#sQrWmt vQX`l idkdk~ a#w. @m| @b`~m|b pYh`r nvw` q#mQy h#k~@k~ @k@s~ q?

@mrt iw`mw~ qr#NR gN@y~ wYs~wv`qW sAvQ{`nyk~ smRlG`wny kQrW@m| avX&w`v iqQrQ@y~ a#w#m| @q~Xp`ln pk; h` InQy` pYbRq~{yn~ kYQy`kr a#w~@w~ iw`mw~ @qY`~hW a`krykQn~ bv kQv yRwO v a#w. vQj`wQk bl@v|gvl @k`ts~ vR @m`vRhR mRUmnQn~ m @mn~ sQAhl vQ@X~;@yn~ m sQAhl @b_q~{ vQ@r`~{W @vwQ. ovRn~t mRql~ l#@bn~@n~ k`@gn~ q yn~n q#n g#nWmt aAjnm| eLQ b#lWmt @h`~ atRv` tWk` @prLWmt @h`~ avX& @n` @vyQ. @m| ay@gn~ a#w#mRn~ klk~ InQy` vQp~lvv`qWn~ v sQt a#w~@w~ q InQy` sm`jv`qW r`j&yk~ (@m| kQsQq` @l`~k@y~ kQsQ w#nk pQhQtRvQy @n` h#k~kkQ. kQsQvkO ht @m| sm|bn~{@yn~ axQ@y`~gyk~ a#w~nm| e~ pQLQg#nWmt apQ sRq`nmQn~ sQtQmR. @b`r# pYbRq~{ynt wm v&`j vWrw~vy pYqr\Xny kQrWmt nm| ksQkbl~ m`k~s~v`qW sm|pYq`@y~ stn~p`T upk`rW @vyQ. arkt aw @n`wbnR, @m|kt aw @n`wbnR a`k`r@y~ stn~p`T InQy` pYbRq~{yn~@g~ pRvw~pw~ lQpQvlt q a#w#m| vQt m`w^k` @vyQ.) pQhQtRvWmt vd` sQAhl @b_q~{ sm`jy @k@rhQ @@vr@yn~ e~ n#wQ kQrWmt bv ovRn~ aq kYQy`krn a`kr@yn~ @pnW yyQ. ovRn~@g~ mn@shQ {npwQ r`j&y @ls m#vW a#w~@w~ sQAhl @b_q~{ sm`jy bv ovRn~ aq kQsQm hQrQkQwyk~ @n`m#wQv bthQr {nv`qW y#yQ kQyn rtvlQn~ mRql~ @gn sQAhl vQ@r`~{W v&`p`ryk nQrwvW@mn~ q @pnW yyQ.

aq sm`j@y~ @qY`~hQy` yn vcny @n`@ykOw~ a`k`r@yn~ @y`q` g#@nyQ. e@hw~ @qY`~hQy` ynR vw~mn~ sm`j sn~qr\xy yt@w~ nm| @k`tQ sAvQ{`nyt upk`r krn aykO @ls nQr\vcny kQrWm sRqEsR y#yQ sQwmQ. upk`r kQrWm yn~n @k`tQ sAvQ{`ny pvw~v`@gn y$mt kQsQym| a`k`rykQn~ a`{`ryk~ kQrWm h` e~ smRl G`wny kQrWmt vQr#q~{vWm @ls gw h#kQ y. e@hw~ a#w#mRn~ kQynR a#w~@w~ @k`tQ sAvQ{`ny n#wQkL h#k~@k~ @qmL jny`t a#w#yQ kQyn InQy` pYX~n vQs[W@mn~ pmNk~ bv y. pLmR@vn~ m e~ InQy` pYX~n kv@r\q pQLQb[ kQsQm nQr\vcnyk~ @m@wk~ @krW n#w. @qmL x`;`@vn~ a#w#m| @p`~rmyk~ n#wQvWm @h`~ a#w#m| avs~}`vk @qmL kd k#dWm @h`~ @mrt @qmL jny`t @qmL vWm nQs` pmNk~ a#wQ vW wQ@bn pYX~n @n` @vyQ. @qvnRv e@ls pYX~n a#w#yQ gw~w q e~ pYX~n vQs[Wm @vnR@vn~ sQAhl vQ@r`~{W wYs~wv`qyk~ anRgmny kQrWm anQv`r\y @n`vn bv @vnw~ @qmL pk; vr\wm`n@yhQ kYQy` krn a`k`r@yn~ p#h#qQlQ @vyQ.

@k`tQ sAvQ{`ny @b`~m|b pRpRr#v` jnw`v G`wny kQrWm sm|bn~{@yn~ a`N~dRvt vrq p#tvW@m| nQn~qQw uw~s`hyk ek~sw~ j`wQk pk;y nQrw @vyQ. vw~mn~ ek~sw~ j`wQk pk; n`ykw~vy wrm| bthQryn~ qWn @ls anRgmny krn~n` vR q, sQAhl @b_q~{ vQ@r`~{W vR q n`ykw~vyk~ e~ pk;@yhQ iwQh`s@yhQ p#vwW n#w. e j` p kvqw~ bthQr g#wQ vQy. e@hw~ @mv#nQ g#wQkmk~, bthQr kYQs~wQy`nQ nRwnw~vy iqQrQ@y~ qN~d nms~k`r kQrWmk~ psRgQy h#t vsrk pmN k`lyk qk~nt @n` l#bQNQ. aq e j` pk;@y~ ekm k`r\yx`ry vW a#w~@w~ sQAhl @b_q~{kmt vQr#q~{vWm y. e~ s[h` bthQryn~@g~ up@qs~ pk; n`ykw~vyt @n`adRv l#@bn bv @p@nyQ. e@hw~ @m| up@qs~ avs`n vX@yn~ gw~kl e j` pk;yt m vQpw~wQkr bv @w~r#m| g#nWmt wrm| @mrt jnvQZ`ny g#n av@b`~{yk~ pk; n`ykw~vyt n#w.

e~ j` pk;y kQynR a#w~@w~ @k`tQ @b`~m|b pYh`r nwr kQrWmt nm| wvw~ @qY`~hW gQvQsRmk~ bthQryn~@g~ m#qQhw~vW@mn~ @k`tQ sAvQ{`ny smg aw~sn~ kL yRwO bv y. e~ awr ovRhR m@h~;~vrn~ mn~wYWvry`@g~ G`wny sm|bn~{@yn~ a`N~dRvt vrq p#tvWmt uw~s`h krwQ. e~ sm|bn~{@yn~ p`r\lQ@m|n~wO uq~@G`~;Nvl, vr\jnvl nQrw @vwQ. e@hw~ q. mR. qsn`yk a#m#wQvry` sm|bn~{@yn~ pYk`Xyk~ pmNk~ kr nQhV @vwQ. m@h~;~vrn~ mn~wYWvry` G`wny krnR l#bR@y~ @k`tQ sAvQ{`ny vQsQn~ @n`@v| y#yQ nQX~cQwv p#vsWmt e j` pk;yt a#wQ s`{k kv@r\ q? e@ls s`k;Q @n`@v| nm| e j` pk;y @m| krn~@n~ ek~ awkQn~ a`N~dRvt md g#hWmkQ. a@nk~ awt ovRn~ krn~@n~ @k`tQ sAvQ{`ny a`rk;` kQrWmkQ.

@m| G`wny krnR l#bR@y~ kvRr#n~ vQsQn~ q#yQ kWmt nQX~cQw s`{k apt n#w. e@hw~ iwQh`s@y~ mQn~ @pr @k`tQ sAvQ{`ny @n`kL bvt ehQ a`{`rkr#vn~ h` bthQryn~@g~ kOlW k`sQvlt b#L @m@hvr krn jnm`{&@v|qWn~ @ls @pnW sQtQn a#w#m| jdm`{&@v|qWn~ ud p#n p#n k$g#sR avs~}` kQhQpykqW m psRv @hLQqrvR vR@y~ e~ G`wn @k`tQ sAvQ{`n@y~ v#d bv y. e~ s[h` pYsQq~{ uq`hrN @qkk~ nm| t#mQl~ @ntQ @vb| advQ@y~ sAs~k`rk @ls ktyRwO kL w`rkW @hvw~ sQvr`m| h` mdklpR qQs~wYQk~ mn~wYW pr`r`j@s~krm| G`wn y. @k`tQ wmn~ smg sm|bn~{km| pvw~v` psRv wmn~@gn~ sRU@vn~ @h`~ mwv`qWv @vns~vn ayt kQsQm sm`vk~ @n` @qwQ. jdm`{&@v|qWn~ wm v^w~wWy sgy` vR w`rkW g#n q#n~ uq~@G`~;N @n`pvw~vn~@n~ a#yQ?

@k@s~ @vww~ e j` pk;yt @b`~m|b pYh`r n#v#w~vWmt @h`[ mn~wryk~ a#w. e~ bthQr jp krnR l#bRvkQ. e j` pk;y kQynR a#w~@w~ bthQryn~@g~ anRgYh@yn~ wvw~ @qY`~hW gQvQsRmk~ @k`tQ sAvQ{`ny smg a#wQkr gw yRwO bv y. InQy` stn~ vQr`m gQvQsRm os~@s~ sQqE vW a#wQ q$ sm|bn~{@yn~ apQ wvmw~ vn~qQ @gvmR. m`r\g b`{k n#wQkr prWk;`vkQn~ @w`rv @k`tQn~t kQsQqE krqryk~ n#wQv @k`LBt h` @vnw~ pL`w~vlt @b`~m|b @gn y$mt upk`rQ vR@y~ @qY`~hW stn~ vQr`m gQvQsRm y. @k`tQ l#gOm| gw~ kOtQ h` @vnw~ s~}`n prWk;` kQrWmt a`rk;k aAXvlt @n`h#kQ vR@y~ e~ gQvQsRm h` @vnw~ kr#NR os~@s~ y.

lAk`@v| wrm| rtt @qY`~hW vn pQrQs~ @vnw~ rkt a#w#yQ sQwQy @n` h#kQ y. eyt pY{`n m @h~wOv @mwrm| anRk`rk a{&`pnyk~ @vnw~ rtk @n`wQbWm vQy h#kQ y. aq apt sQwn~nt pRr#qE kr a#w~@w~ bthQr sAkl~p os~@s~ y. InQy` m`nv ayQwQv`sQkm|vlt mRv` vW sQAhl vQ@r`~{Wv v#d krn~@n`~ vQvQ{ @k;~wYvl sQtQwQ. jnm`{& nQqhs aq vl~bRr# nQqhsk~ @ls rtt @qY`~hWv @y`q` g#@nyQ. r@tQ s~@@vrWx`vyt e@rhQv a`yR{ gw~wvRn~t InQy` m`nv ayQwQv`sQkm| @v| q? aq @mrt hqQsQ avs~}` ww~w~vyk~ p#n vW a#w. bQrQw`nQ@y~ h` a#mrQk`@v| hqQsQ avs~}`vl qW e~ rtvl InQy` m`nv ayQwQv`sQkm|, jnm`{& nQqhs s`m`n& avs~}`vl a#wQ a`k`ryt kYQy`w~mk @vyQ q? e j` pk;yt jdm`{&@v|qWn~t h` vQvQ{ @k;~wYvl InQy` pYbRq~{ynt anRv e~ kQsQvk @vnsk~ sQqEvQy yRwO @n` @vyQ. e@hw~ a#mrQk`v @l`~k@y~ w#n w#n yRq~{ krn avs~}`vl pYv^w~wQ nQr\m`Ny @k@rn~@n~ @pn~tgn@ynQ. e~v` @b`@h`~ klkt psR @hLQqrvR @vyQ. e@hw~ avX& avs~}`@v| qW pYv^w~wQ @m@hyvWm a`N~dRv h` hmRq`v vQsQn~ @k@ryQ. b|@ly`r\ @h`~ @vnw~ aykO @h`~ ir`k yRq~{y sm|bn~{@yn~ bQrQw`nQ jnw`vt @b`r# kW bv eq` @n`kQy` q#n~ @hLQqrvR kQrWm @qbQdQ pQLQ@vwkQ. emgQn~ eq` bQrQw`nQ a`N~dRvt rQsQ@s~ wm ktyRwO kr@gn y$mt bQrQw`nQ jnm`{& idqW aq InQy` jnm`{& nQqhsk~ a#w#yQ pm|@p`~rQ g#sWmt idkd lb`gnW. apt l#@bn ksQkbl~ a{&`pny os~@s~ apQ sn~qr\x@yn~ ivw~vW InQy` v`s~wvQk m`{& nQqhsk~, m`nv ayQwQyk~ g#n kw` kQrWmt pRr#qE vW sQtQmR.

@k`tQ @b`~m|b pYh`r n#wQkr h#k~@k~ wvw~ @qY`~hW gQvQsRmk~ os~@s~ @k`tQn~t n#vww~ n#@gnhQr pL`w h` uwOr# pL`@w~ vQvQ{ pY@q~X x`r qW@mn~ @n` @vyQ. e~ awWs`ryt amRd g#sWmk~vw~ @n` @vyQ. amRdy @rqQ v#lt q#mWmkQ. @k`tQ @b`~m|b pYh`rvlt a`N~dRv v#rFqQkr#v` @n` @v|. a`N~dR@v| pYh`r hmR@v| vQyr# v#tW sQtQn @k`tQ wm avsn~ pYyw~n@yhQ @yqW sQtQn~@n~ kOm`r\ r$psQAh v#n~nn~ sQAhl @b_q~{kmt vQr#q~{v wvw~ pYyw~nyk~ a`rm|x kr a#wQ avs~}`vk y. @m| sQylE pYyw~n pr`jy kL h#kQ bv a`N~dRv, a`rk;k am`w&`AXy h` hmRq` @pn~nRm| kr a#w. @k`tQ @b`~m|b pYh`r n#wQkL h#k~@k~ ekm ek kYQy`m`r\gykQn~ pmNkQ. e~ @k`tQ sAvQ{`ny sRn~nw~qRlQ kQrW@mnQ.