@n`h[Enn mQnQs~km| un~ rkQn m`nv
hQmQkm|!
60 v#nQ nQqhs s#mr#@n~ rt pRr` @b`~m|b v#Lk~ pQpRr#NR psRy.
@qmL n`sQv`qWhR h#tvn nQqhs~ smr#v nwr krn~nt asrN jny` ilk~k
kr@gn pYh`r el~l kLh. ikOw~ 02 v#nQq` qBRl~@l~qW r#vn~m#lQ mh`
s$ pRj`vt ymQn~ sQtQ asrN v@y`~v^q~{ up`sQk`vn~@g~ bsykw~ @b`~m|b
wbn~nt @qmL n`sQv`qy s#h#sQ vQy. kON~ds`@l~ pW. el~.
lEvQn`h`mQ (63), vyQ. jW. kOsRm`vwW (61), gONvwW r`jkr#N`
(61), bW. I. Z`NvwW (59), m`lnW kOm`rQ @h~rw~ (54) yn @m| @b_q~{
up`sQk`@v`~ mhw~ b#wQ sQwQn~ mhnRvr sQt anRr`{pRry bl` yn bsyt
@g`d vR@y~ s~vr\Nm`lW mh` }Rp vn~qn`vt shx`gQ vWmty. e@hw~ e~
uwOm| gmn qBRl~@l~ qW mrN@yn~ avsn~ vQy. eq` 1985 qW asrN uv#sQ
uv#sQyn~ jy XWY mh` @b`~{Qy iqQrQ@y~qW @vdQ wb` @b`~m|b gs`
G`wny kL a`k`rytm @mq` }Rp vn~qn`vt gQy up`sQk`vn~ @b`~m|b@yn~
ir` qm` kOrQr# @ls G`wny kr wQbQNQ.
@mvn~ v@y`~v^q~{ up`sQk`vn~ G`wn@yn~ el~.tW.tW.I. y
k`lkn~nQ swOtk~ lbn~@n~q? sQAhl @b_q~{ up`sQk`vn~ G`wny kr n#vw
kU jRlQyk~ @k@s~ @h`~ avRlEvn~nt pYx`krn~ h` @p`tQtR am|m`n~
uw~s`h krn bv nm| s#k n#w. nmRw~ e~ up`yn~t sQAhlyn~ rFv@tn~@n~
n#w. mn~q vn~nQ@y~ q y`pn@y~ q pYx`krn~t mqQ @n`kQyn~nt vqQn
nQs` sQAhl@y`~ vd`w~ vQck;Nv ktyRwO krwQ. j`wQyk~ vX@yn~ apQ
ivsWm g#n swOtR vQy yRwOy.
mhw~ uq~q`m@yn~ 60 v#nQ nQqhs s#mrWm nwr kQrWm s[h` pYx`krn~
@n`@ykOw~ uw~s`h q#r#vw~ ey s`r\}k @n`vWy. avs`n@y~ @k`tRv
qEm|rQyp@L~ s`m`n& v#sQyn~ mr` qm` nQqhs~ s#mr#m nwr krn~nt
uw~s`h k@L~y. ey s`r\}k vR@y~ n#w. ap pYx`krn~@g~ @b`~m|bvlt
bQ@yn~ @h`~ mr`@gn m#@rn pYh`rvlt bQ@yn~ @h`~ nQqhs~ u@Ll s#mrWm
nwr kr q#mRv` nm| ey j`wQytm krgn~n` nQgYhykQ. e@hw~ rjy @n`bQyv
wYs~w wr\jny hmR@v| @n`s#lW sQy yRq bly pYqr\Xny krmQn~ axQm`n@yn~
nQqhs~ s#mr#m p#v#w~vWm g#n ap swOtR vQy yRwOy. vn~nQ k#l@y~
sQtQn wYs~w n`ykykO@g~ sQwOvQlQvlt anRv j`wQyk~ h#sQrQy yRwO
n#w. aq pYx`krn~ ktyRwO krn~@n~ vQyr# v#tWy. e@hw~ @m| vQyr#v
hmR@v| ap psRb` @n`y` yRwOy.
eq` 1998 qW 50 v#nQ nQqhs~ smr# uw~svy mhnRvrqW smrn~nt
uw~s`h krq~qWw~ qLq` m`LQg`@v| @b`~m|b wb` @mv#nQm klblyk~ @k`tQ
sAvQ{`ny vQsQn~ a#wQ kL bv ap amwk kL yRwO n#w. @k@s~ nmRw~ eq`
cn~qYQk` kOm`rwOAg jn`{QpwQnQy nm| mhnRvr nQqhs~ smr# s#N@kLQy
@k`LBt @gn`v`y. nQqhs~ qQnyt @pr qQn@y~ @k`LB xWwQyt pw~ krn~n,
sQvQl~ v#sQyn~ G`wny krn~nt pYx`krn~ @y`q`gw~@w~ mr`@gn m#@rn
@k`tQ kwkQ. @vnq` iw`m sRvQ@X~; ilk~k spRr` g#nWmt pmNk~ @y`q`gn~n`
mr`@gn m#@rn @b`~m|bk`rQy ikOw~ 03 v#nQq` @k`tR@v| qEm|rQy@p`@L~
asrN sQvQl~ v#sQyn~ bQLQgn~nt @y`qv` wQbQNQ. sQvQl~ v#sQyn~
G`wny krn~nt q mr`@gn m#@rn @b`~m|bk`rQyn~ @y`q` g#nWm wOLQn~
pQLQBQbR krn~@n~ @k`tQ sAvQ{`n@y~ bA@k`@l`w~x`vy @n`@v|q? @m@ls
asrN p`sl~ qr#vn~ k`n~w`vn~, g#bQNQ m`w`vn~ a#wOU nQr`yR{
mQnQsRn~ G`wny krmQn~ e~ hrh` qkO@N~ a`N~dRvt ym| pNQvRdyk~
qWmt pYx`krn~ uw~s`h kryQ. e~ sQvQl~ jWvQw wvqErtw~ vQn`X
krgn~nv`q? n#w~nm| vn~nQ @m@hyRm nwr krnv`q? yn~n em pNQvRdyyQ.
e@hw~ rjy p#h#qQlQvm pvsn~@n~ kQsQm vQtk uwO@r\ @m@hyRm| nwr @n`krn
bvyQ. s#bvQn~m vQyyRw~@w~ eym @n`@v|q?
al~kyQd` sAvQ{`ny h` sRn~nQ stn~k`mWn~ ek~v ir`k@y~ q#v#n~w
@b`~m|b pQpQrWm| sQqE krmQn~ mhjnw`v qhs~ gNnQn~ G`wny kr q#mRh.
mhjny` sQy gNnQn~ rFs~vn @v@L[pLvl~ mRs~lQm| pl~lQ @m| mr`@gn
m#@rn @b`~m|b pYh`rvl ilk~k vQy. eyQn~ al~kyQd`v pNQvQdyk~
lb`qEn~@n~ k`tq? a#mrQk`vtyQ. @m| @b`~m|b pYh`r nQs` gw vR vsr
kQhQpy a#wOLw lk; hyk~ ir`k v#sQyn~ G`wny vW wQ@b|. pYx`krn~ q
uw~s`h krn~@n~ XWY lAk`v q ir`ky @mn~ @l~ vQlk~ krn~nq? e@hw~
@m| wr\jnyt ap @n`bQyv mRhRN qQy yRwOy. bQn~ l`dn~t ir`ky @l~
vQlk~ kr lk; hyk~ mr` qmn~nt h#kQ vRvq e~ @€qv`cky pYx`krn~t @mhQ
krn~nt id qQy yRwO n#w. @k@s~ nmRw~ pYx`krn~@g~ k~@l~@m`~vt
@h`~ mr`@gn m#@rn @b`~m|by hmR@v| ap qN n#mRv@h`w~ j`wQyk~ vX@yn~
sq`k`lQkvm apt wYs~w wr\jn@yn~ bQ@yn~ mQrQkW jWvw~vn~nt sQqEvn
bv nm| p#h#qQlQy.
nQqhs~ qQnt @pr qQn sQqEvR @k`tRv qEm|rQy@p`@L~ mr`@gn m#@rn
@b`~m|b@yn~ @k`LB dW. es~. @s~n`n`yk vQq&`l@y~ sQsRn~ hw~ @qnkO
q kOrQr# @ls G`wny vQy. @m@ls G`wny vR asrN sQsRn~ @vnR@vn~
kvr m`nv hQmQkm| sAvQ{`nyk~ hV n#gOv`q? ek~sw~ j`wWn~@g~ j`w&n~wr
k;m` a`ywny nQ@v|qn nQkOw~ kL` q? kQsQvk~ nm| apt qkQn~nt l#bR@N~
n#w. qQnRk~ pQYyXAk, vQmRk~wQ @wvrp~@pr#m, sRpRn~ hll~l,
r`jrw~nm| rQqWs~vrn~, @k`~lQw kOm`r, ern~q cwOrAg, wQvAk wQ@s~r`
ynR @qmL n`sQv`qyt @g`qEr# vR dW. es~. qr#@v`~y. @m| qr#vn~@g~
m`nv ayQwQv`sQkm| @vnR@vn~ hV ngn~@n~ kv@rk~q? lEvQs~ a`br\
mhw~mQy @m| g#n hVk~ ngyQq? @k`tRv @b`~m|byt r;~mQ lk;Qk`
@p@r\r` nm| q#rQyk~ q bQLQvR awr a#y at @X~YNQ@y~ i@gnRm
lbn~nQykQ. eq` nR@g~@g`d @b`~m|b@yn~ pQLQyn~ql m{& mh` vQq&`l@y~
mhQAs` q#rQy@g~ jWvQwy vQn`X vR a`k`rytm r;~mQ q#rQy q @qmL
n`sQv`qyt bQLQ vW a#w.
2006 a@g`~s~wO 16 v#nQq` XWY lAk` gOvn~ hmRq`v @sn~@c`~@l~
@k`tQ pRhRNR k[vRrt pYh`r el~l kL avs~}`@v| nm| j`w&n~wr pYj`v
avqQ vQy. jQnWv`hQ m`nv hQmQkm| kvRn~sQly @m| pYh`ryt e@rhQv
nQ@v|qnyk~ q nQkOw~ k@L~y. e@hw~ @k`LB qW kWwO kWwOvlt ir` qmn
p`sl~ sQsRn~ pQLQb[v j`w&n~wr pYj`v q @k`LB w`n`pwQ k`r\y`l q
nQhVy. @m| awr el~.tW.tW.I. y qQgQn~ qQgtm s`m`n& v#sQyn~t e@rhQv
@b`~m|b pYh`r el~l krq~qW nQhVv sQtQn j`w&n~wr k;m` a`ywny
ikOw~ 07 v#nQq` nQ@v|qnyk~ nQkOw~ krmQn~ pvsn~@n~ kOmk~q? XWY
lAk`@v| m`{&yt blvw~ wr\jnyk~ el~lv pvwQn bvyQ. e@hw~ m`{&yt
a#wQ wr\jnytw~ vd` asrN sQvQl~ jnw`vt e@rhQv pYx`krn~ arB` a#wQ
jn G`wn @b`~m|b pYh`r g#n nm| j`w&n~wr k;m` sAvQ{`ny m`r`n~wQk
nQhVw`vk gQlW sQtW. apt k;m` a`ywnyt kQvh#k~@k~ m`{& nQqhs
pvwQn~nt q jWvw~vW@m| nQqhs a`rk;`vW wQbQy yRwO bvyQ. aq qQnRk~,
vQmRk~wQ, sRpRn~, r`jrw~nm|, @k`~lQw, ern~q, wQvAk, r;~mQ yn
qEv` qr#vn~@g~ an`gw sRb sQhQn @qmL n`sQv`qWn~ vQsQn~ uqEr`@gn
a#w. q#@y~ a@nk~ qr#vn~@g~ q an`gw sRb sQhQn uqEr`gn~nt
pYx`krn~t id qQy yRwO n#w. k~@l~@m`~vt, mr`@gn m#@rn @b`~m|byt
bQ@yn~ pl` y` yRwOq n#w. wYs~w axQ@y`~gy jy g#nWm s[h` sQylE @qn`
ek~vQy yRwOy. e~ h#r an~ vQkl~pyk~ apt iwQrQv n#w.
cwOr pmRNRv