pL`w~ sx`vn~t @p`lQs~ blwl p#vrWmt
vQr#q~{ vQy yRw~@w~ a#yQ?

a`N~dRkYm v&vs~}`vt krn lq 13 vn sA@X`~{n@yn~ @p`lQs~ blwl pL`w~ sx` mh a#m#wQvr#n~t pvrn lqW. ey psRgQy vQsQ vsr wOL kYQy`w~mk @n`vRNR nmRw~ sr\v p`k;Qk nQ@y`~jQw kmQtRv vQsQn~ iqQrQpw~ kL awOr# v`r\w`v mgQn~ wmn~@g~ avsn~ v`r\w`v iqQrQpw~ kQrWmt pRr\vQk`vk~ @ls a`N~dRkYm v&vs~}`@v| aq`L vQ{QvQ{`n sm|pRr\N@yn~ kYQy`w~mk krn @mn~ jnpwQwOmn~@gn~ il~l` sQtQn lqW. ekW awOr# v`r\w`@vn~ 13 vn sA@X`~{ny sm|pRr\N@yn~m kYQy`w~mk krn @mn~ il~l` n#w. eyQn~ il~l` a#w~@w~ ekW sA@X`~{n kYQy`w~mk kQrWmt q#dQ uw~s`hyk @y@qn @lsyQ. nmRw~ a`N~dRv vQsQn~ pL`w~ sx`vlt pvr` a#wQ @p`lQs~ blwl q a#wOUv sQylEm blwl lb`qWmt ktyRwO krn bv smhr a#m#wQvr# pvswQ. e@s~ @p`lQs~ blwl pL`w~ sx`vn~t lb`qWm @k`tQ wYs~wv`qy m#VlW@m| kYQy`vlQyt sh j`wQk a`rk;`vt a#wQ krn blp$m v&vs~}`@v| vQ{QvQ{`n anRv vQgYh kQrWm @mm lQpQ@y~ armRNyQ.

13 v&vs~}` sA@X`~{n@yn~ s~}`pQw kQrWmt nQymQw s$m pL`w~ @p`lQsQyktm n`ykw~vy @qn~@n~ nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvr@ykQ. q#nt pL`w~ bq nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvr# kl`p x`r @j&;~T nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvr#n~ mgQn~ @p`lQs~pwQt v`r\w` krwQ. pL`w~ @p`lQs~ @s~v`vn~ pQhQtRvW@mn~ sQqEvn~@n~ @m@wk~ @p`lQs~pwQvry`@gn~ nQ@y`~g lb`gw~ pL`w~ bq nQ@y`~j& @p`lQs~pwQ e~ @vnRvt pL`@w~ mh a#m#wQvry`@gn~ nQ@y`~g lb` g#nWm a#rBWmyQ. evQt pL`w~ bq @p`lQs~ @s~v` a#rBW@mn~ psR pL`w~ @s~v@y~ @yqW sQtQn sQylEm @p`lQs~ nQl{`rWn~ @p`lQs~pwQ sh a`rk;k am`w&`AX@y~ p`ln@yn~ sh aNskQn~ mQ@qnR a#w.

pL`w~ @p`lQs~ @s~v`vk sQtQy h#k~@k~ ek~ nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvrykO pmNk~ b#vQn~ q#nt ek~ pL`wk nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvr#n~ ek~ aykOt vd` sQtQw~ nm| (uq`( bs~n`hQr pL`w), ovRn~ @vnw~ aAXyn~t anRyRk~w kQrWmt sQqEvnR a#w. nmRw~ j`wQk @p`lQs~ @s~v@y~ vQ;y p}y iw`m sWmQw @hyQn~ eyq qE;~kr k`r\yk~ vnR a#w. avs`n@y~qW pL`w~ bq @p`lQs~ @s~v@y~ @yqW sQtQn nQl{`rWn~@gn~ j`wQk @p`lQs~ @s~v`vt iwQrQ vn~@n~ @j&;~T nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvr#n~ sh nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvr#n~ pmNQ. e@mn~m apr`{ prWk;N @qp`r\w@m|n~wOv (rhs~ @p`lQsQy), vQ@X~; k`r\y bLk`y, pYxS a`rk;k aAXy sh mw~qYv& nQv`rN k`r\y`AXy v#nQ vQ@X~; @p`lQs~ e~kk wvqErtw~ j`wQk @p`lQs~ @s~v`v yt@w~ pvwQnR a#w.

pL`w~ @p`lQs~ @s~v@y~ @k`s~w`pl~vr#n~@g~ sQt shk`r @p`lQs~ a{Qk`rQ qk~v` nQlyn~t b[v` g#nWm pL`w~ @p`lQs~ @k`mQsm sQqE kryQ. ihL nQl{`rWn~ j`wQk @p`lQs~ @s~v@yn~ mRq` h#@ryQ.

13 vn sA@X`~{n@y~qW vd`w~ pRUl~v bly @bq` a#w~@w~ @p`lQsQy sm|bn~{@ynQ. a`N~dRkYm v&vs~}`@v| nvvn up @l~Kny pL`w~ sx` l#yQs~wOvyQ. ehQ pLmRvn kr#N @ls q#k~@vn~@n~ @p`lQsQy sh mhjn s`myyQ. ehQ q#k~@vn vQs~wry anRv j`wQk a`rk;`v sh j`wQk sRrk;Qwx`vy q ekW nvvn up@l~Knyt a#wQ up@l~Kn@y~ j`wQk @p`lQsQy vQsQn~ vQmr\Xny kL yRwO vrqvl~ @ls qk~v` a#wQ kr#NRq h#r mhjn s`my a#wQ kQrWm pQNQs @p`lQs~ blwl pL`w~ sx`vn~t p#vrW a#w. e~ anRv j`wQk @p`lQsQ@y~ k`r\yx`ry kOd` l#yQs~wOvkt sWm` vn awr pL`w~ @p`lQsQyt vQX`l pr`syk bly hQmQ @v|.

13 vn a`N~dRkYm v&vs~}` sA@X`~{n@y~qW ym| vQ;yk~ nQX~cQwv pL`w~ sx`vn~t pvr` n#w~nm| ey ayw~ vn~@n~ m{&m a`N~dRvtyQ. nmRw~ @p`lQs~ blwl sm|bn~{@yn~ ey kYQy`w~mk vn~@n~ vQr#q~{ qQs`vty. ym| kr#Nk~ j`wQk @p`lWsQyt ekW up@l~Kn@yn~ pvr` n#w~nm| ey ayw~ vn~@n~ pL`w~ @p`lWsQytyQ. eb#vQn~ pL`w~ @p`lWsQy bl pr`kYm@yn~ anRn @p`lWsQykQ.

j`wQk @hL ur#m@y~ apQ @p`lQs~ blwl pL`w~ sx`vn~t p#vrWmt e@rhQ vn~@n~ pY{`n @h~wO hwrk~ mwy. in~ pLmRv#n~n vn~@n~ eyQn~ @k`tQ m#dW@m| yRq~{yt el~lvn blp$myQ. j`wQk a`rk;`vt wr\jnyk~ a#wQ vn vQtk It e@rhQv sQqEvn @m@hyRm| m{&gwv sQqEvQy yRwOy. ey in~qWy v&vs~}`@vn~ pv` pQLQgw~ kr#NkQ. in~qWy v&vs~}`@v| 352 vgn~wQy anRv hqQsQ nWwQ avs~}`vkqW q 356 vgn~wQy anRv a`N~dRkYm v&vs~}`v anRv ktyRwO kQrWmt pY`n~w a`N~dRvt @n`h#kQ ww~w~vyk~ uq~gwvW a#wQ avs~}`vkqW q ekW pY`n~wy sm|bn~{@yn~ sQylE vQ{`yk blwl in~qWy jn`{QpwQvry`t pvr`gw h#k.

ihw q#k~vR ayRrQn~ j`wQk a`rk;`vt wr\jnyk~ a#wQ vQt r`j& y`n~wYNy k`r\k;mv @m@hyvQy h#k~@k~ m{&gw vQ{`n wOLQnQ. nQqsRnk~ @ls m$wkqW bRw~wl pY@q~X@y~ sQqEvRNR wYs~wv`qW kYQy` @qs av{`ny @y`mR krmRR. ehQ @b`~m|b pQpQr#@N~ u_v @vl~ls~@s~ k#rFl~lkQn~ @n`v uwO@r\ k#rlQkr#vn~@g~ kYQy`k`rkm| @h~wO@vnQ. @mv#nQ avs~}`vk bRw~wl pY@q~X@y~ a`rk;`v s#pyWmt u_v pL`w~ nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvry`t s^jRv nQ@y`~g nQkOw~ kQrWmt @p`lQs~pwQt @h`~ a`rk;k @l~km|t @n`h#kQy. ovRn~t kL h#k~@k~ u_v mh a#m#wQvry`@gn~ il~lWm| kQrWmt pmNQ. aq`L nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvry`t kYQy`w~mk vQy h#k~@k~ e~ il~lWmt pYwQc`ryk~ @ls mh a#m#wQvry` vQsQn~ nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvry`t nQ@y`~g qEn~ vQt pmNQ.

vr\wm`n@y~ wYs~w kYQy`k`rkm| qQvyQn pRr`m q#kQy h#k. a`rk;k am`w&`AXy yt@w~ a#wQ a`ywn awrQn~ rt pRr`m j`lyk~ a#w~@w~ @p`lQsQyt pmNQ. eb#vQn~ a`rk;k @l~km|vry`@g~ nQ@y`~g anRv ktyRwO krmQn~ j`wQk a`rk;`v s#pyW@mhQl` v#qgw~ k`r\yx`ryk~ @p`lQs~pwQt hQmQ @v|. e~ s[h` pL`w~ bq nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvr#n~ smg s`kc|C` kmQn~ j`wQk mtQtmQn~ s#lsRm| kQrWmtw~ m{&gw @m@hyRm| qQyw~ kQrWmtw~ @p`lQs~pwQvry`t h#kQy`v wQbQy yRwOy. pL`w~ bq @p`lWsQ pQhQtRvW@mn~ aq wQ@bn e~ h#kQy`v a@h`~sQ vnR a#w.

13 vn sA@X`~{n@yn~ a#wQ kL a`N~dRkYm v&vs~}`@v| nv vn up @l~Kn@y~ pLmR l#yQs~wO@v| pLmR prQXQ;~t@y~ 11 vgn~wQyt anRv ym| pL`wk @y`q`v` a#wQ j`wQk @p`lQs~ e~kkyk~ pL`@w~ nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvry`@g~ vQ{`ny sh p`lny yt@w~ ktyRwO kL yRwOy. e~ anRv n#@gnhQr pL`w~ @s~vy krn vQ@X~; k`r\y bLk`@y~ s`m`jQkyn~ aN l#bQy yRw~@w~ n#@gnhQr pL`wt pw~kr a#wQ nQ@y`~j& @p`lQs~pwQ@gn~ y. eyQ 11(1 vgn~wQyt anRv ohR aN lbn~@n~ pL`@w~ mh a#m#wQvry`@gnQ. vQ@X~; k`r\y bLk`y n#@gnhQr mh a#m#wQ yt@w~ wb` wYs~w vQ@r`~{W yRq~{y @m@hyvQy h#kQ q#yQ bl{`rWn~ sQw` b#lQy yRwOy.

qhwOn~vn sA@X`~{ny @gn en~@n~ in~qE - lAk` gQvQsR@mhQ pYwQPlyk~ @lsQnQ. sQylEm wYs~wv`qWn~ p#y 72 k~ wOL a`yR{ bQm wbn bvt q e@s~ @n`kL@h`w~ ovRn~ nQr`yR{ kQrWmt in~qQy`v ktyRwO krn bvtq ekW gQvQsR@mn~ ekM vQy. @k`tQ sAvQ{`ny pmNk~ gQvQsRm pYk`rv a`yR{ bQm @n`w#bR b#vQn~ wmn~ ekM vR prQqQ @k`tQn~ nQr`yR{ kQrWmt in~qQy`v iqQrQpw~ vQy. 13 sA@X`~{ny sh pL`w~ sx` pnw sm|mw k@L~ in~qQy`nR hmRq`v @k`tQ nQr`yR{ krmQn~ sQtQ avs~}`vkyQ. e~ anRv 13 sA@X`~{n@yn~ pL`w~ sx`vn~t @p`lQs~ blwl lb`qWmt wWrNy k@L~ s`mk`mW v`w`vrNyk~ wOLy. jvQ@p blp$m @h~wO@vn~ in~qQy`nR hmRq`vt @k`tQ p#rqvWmt @pr @mrtQn~ pQtvn @ls jnpwQ @pY~mq`s@gn~ nQ@y`~gyk~ l#bQNQ. ehQ pYwQPly vn~@n~ pL`w~ sx`vn~t @p`lQs~ blwl lb`qWmt a@p~k;` kL v`w`vrNyk~ @m@wk~ uq` @n`vWmyQ. e@s~ nm| ekW v`w`vrNy uq`vn @wk~ @p`lQs~ blwl pL`w~ sx`vn~t lb`qWmt a`N~dRv ik~mn~ @n`vQy yRwOy.

a`N~dRv @p`lQs~ blwl pL`w~ sx`vn~t p#vrWmt uw~sRk vn~@n~ 13 vn sA@X`~{ny sm|pRr\N@yn~ kYQy`w~mk kQrW@m| axQl`X@ynQ. nmRw~ @p`lQs~ blwl pL`w~ sx`vnt @m| @m`@h`w~ @n`p#vrWmq 13 vn sA@X`~{nyt ayw~ bv p#vsR@v`w~ a`N~dR@v| v&vs~}` vQX`rqyn~ vQmwQyt pw~vnR a#w. ey pL`w~ sx`vn~t @p`lQs~ blwl @n`p#vrQy yRwO y#yQ ap p#vsWmt @qvn @h~wOvyQ.

13 vn sA@X`~{n@yn~ a#wQ kL a`N~dRkYm v&vs~}`@v| nvvn up@l~Kn@y~ pLmR l#yQs~wO@v| pLmR prQXQ;~t@y~ 11(2 (a) vgn~wQyt anRv hqQsQ ww~w~vy pYk`X kr a#wQvQt mhjn s`my sm|bn~{@yn~ pL`w~ sx` prQp`lnyt a#wQ blwl jn`{QpwQvry`t pvr`gw h#k. vr\wm`n@y~ q hqQsQ ww~w~vyk~ pYk`X kr a#wQ b#vQn~ kL yRw~@w~ @p`lQs~ blwl jn`{QpwQvry`t pvr` g#nWm @vnRvt e~ blwl pL`w~ sx`vn~t @n`qW sQtWmyQ. 13 vn sA@X`~{n@yn~m a#wQ kL 154o vgn~wQy pYk`rv hqQsQ nWwQy @n`m#wQ avs~}`vn~hQ pv` jn`{QpwQvry`t @p`lQs~ blwl q a#wOU sQylEm blwl sQywt gw h#k. e~ ym| pL`wk v&vs~}`nRkOlv p`lny pvw~v`@gn y` @n`h#kQ bvt jn`{QpwQvry` s$hWmkt pw~ @n`vn avs~}`vkyQ. aq q @k`tQ wYs~wv`q@y~ wr\jn hmR@v| ev#nQ ww~w~vyk~ mwOvW a#wQ b#vQn~ blwl pvr` g#nWm @vnRvt kL yRw~@w~ @p`lQs~ blwl @n`qW wb` g#nWmyQ.

pL`w~ sx`vn~t @p`lQs~ blwl p#vrWmt e@rhQ vWmt @wvn @h~wOv vn~@n~ ey @p`lWsQy s~v`{Wn kQrWmt v$ym| kL 17 sA@X`~{nyt pth#nQ vWmyQ. s~v`{Wn @k`mQ;n~ sx` pQhQtRvW@m| 17 sA@X`~{n@y~ en 154u (1) (a`) vgn~wQyt anRv j`wQk @p`lQs~ @k`mQsm pQhQtRvW@mn~ pL`w~ @p`lQs~ @k`mQsm|hQ blwl kQsQ @ls hWn @n`@v|. j`wQk @p`lQs~ @k`mQs@m| sQtQn~@n~ v&vs~}`q`yk sx`@vn~ pw~ kL @b`@h`~qErt s~v`{Wn pRq~glyn~ y. e@wk~ jn`{QpwQvry` p`vQc|cQ kL blwl q#n~ xSk~wQ vQ[Qn~@n~ @mm @k`mQsmyQ. nmRw~ pL`@w~ ww~w~vy mWt i[Er`m @vns~ y. pL`w~ @k`mQs@m| sQtQn~@n~ s`m`jQkyn~ wQ@q@nkQ. eyQn~ ek~ aykO pL`@w~ mha#m#wQ@g~ nQ@y`~jQw@ykQ. wvw~ a@yk~ vn~@n~ nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvry` y. ihw kW pLmR prQXQ;~t@y~ (11(1) vgn~wQy anRv nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvry` mh a#m#wQt vgkQvyRwO awr ohR@g~ p`lny yt@w~ sQtQy yRwOy. e@mn~m ohR pw~ krn~@n~q mh a#m#wQvry`@g~ k#m#w~w vQms`y. e~ anRv pL`w~ @p`lQs~ @k`mQs@mn~ wO@nn~ @qkk~m mh a#m#wQvry`@g~ p`lnyt ytw~ y. eb#vQn~ pL`w~ @p`lQs~ @k`mQsm q pL`w~ @p`lQs~ @s~vy q q#dQ @ls @q~Xp`lnWykrNy vnR a#w. nmRw~ m{&@y~ pvwQn~@n~ q#dQ @ls s~v`{Wn vR @p`lWsQykQ. @mm ww~w~vy pL`w~ sh m{&m a`N~dRv awr bl asmwOlQw`vk~ a#wQ kQrWmt @h~wO vnR a#w.

@p`lQs~ blwl p#vrWmt a@p~ vQ@r`~{yt sQv|vn @h~wOv vn~@n~ ey wOLQn~ n#@gnhQr pL`@w~ sQAhl jnw`vt a#wQvn @€qnWy irNmyQ. kdQmRdQ@y~ s#ksRnR 13 sA@X`~{ny in~qQy`nR v&vs~}`v mw pqnm| vR lQy#vQl~lkQ. ehQ pY`n~wyn~t @p`lQs~ blwl lb`@qn vQt pY`n~}yk~ @b`@h`~qErt sAyRk~w vn~@n~ ek~ jnvr\gykQnQ. nmRw~ n#@gnhQr pL`@wn~ 55% km v`sy krn~@n~ ehQ jnghn@yn~ 1·3 k~vR sQAhln~y. 1987 qW in~qWy hmRq`v p#mQN vQt n#@gnhQr @qmL jnw`v pYWwQy xOk~wQ vQn~@q~ in~qWy hmRq`@v| a`rk;`v yt@w~ sQAhlyn~@g~ @q~pl @k`l~lk$@mnQ. e@mn~m It e@rhQ vR xQk;Rn~ vhn~@s~l` G`wny kQrW@mnQ. sQAhlyn~ gm| pQtQn~ pLv` h#rW@mnQ. e~ kOrQr# mwky sQAhl mn@s~ @q`~Ak`r @qn @wk~ in~qWy a`k^wQ@y~ pL`w~ @p`lQsQykt sQAhlyn~ ekM @n`vnR a#w.

ihwQn~ vQs~wr kL ayRrQn~ pL`w~ @p`lQsQy ynR s^jRvm mh a#m#wQvry`@g~ k#m#w~w kYQy`vt ngn @q~Xp`lnWkrN vRNR @p`lQsQykQ. eb#vQn~ sQAhl gm|m`nykt pYh`ryk~ el~l vRNR avs~}`vk @plQsQy akYQy vWmt @mn~m @p`lQsQ@y~ shy pYh`rkyn~t l#bWmt id a#w. sQAhl gm|m`ny avt vQ@X~; k`r\y bLk` k[vRrk~ wQbRNw~ n#@gnhQr nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvry`@g~ nQ@y`~gykQn~ @w`rv ovRn~t @mm g#tRmt m#qQhw~vQy @n`h#k.

13 vn sA@X`~{nyt anRv a`rk;`v @h`~ mhjn s`myt ax&n~wr k#LBQlQ mw wr\jnyk~ vW a#w#yQ jn`{QpwQvry`@g~ mwy vn vQt ohRt j`wQk @p`lQsQy pL`w~ wOL @yqvQy h#k~@k~ aq`L mh a#m#wQvry`@g~ aqhs~ vQmsW@mn~ psRy. (v&vs~}`@v| nvvn up@l~Kn@y~ pLmR l#yQs~wO@v| pLmR prQXQ;~t@y~ (11(2 (a`) vgn~wQy) eb#vQn~ jnv`r\gQkv awQXyQn~ sA@v|qW n#@gnhQr pL`@w~ k#LBQlQ a#wQ vQt awQ@r\k @p`lQs~ bla#NQ pQtwQn~ y#vWmt nm| pLmR e~ pQLQb[ jn`{QpwQvry` vQsQn~ mh a#m#wQvry`@g~ aqhs~ vQmsQy yRwOy. e~ wOLQn~ jnw`v sRrFkW@m| kYQy`vlQyt anvX& pYm`qyk~ a#wQ@v|. e@s~ @n`m#wQv s^jRvm j`wQk @p`lWsQy @yqvWmt @p`lQs~pwQvry`t h#k~@k~ hqQsQ nWwQy pYk`X kr a#wQvQt pmNQ.

e@s~ j`wQk @p`lWsQy @yqvRvw~ ovRn~ ktyRwO kL yRw~@w~ n#@gnhQr pL`@w~ nQ@y`~j& @p`lQs~pwQvry`@g~ aN anRvyQ. ohR nQ@y`~g lbn~@n~ pL`@w~ mh a#m#wQvry`@gnQ. e@mn~m j`wQk @p`lWsQ@y~ @p`lQs~ nQl{`rWn~ pL`wk qW s`m`n&@yn~ a#[ sQtQy yRw~@w~ sQvQl~ a#[Em|y. nWwQy sh s`my rFkW@m| @yqW sQtW@m|qW pmNk~ nQl a#[E@mn~ s#rsW sQtQy h#k. (ekW prQXQ;~t@~ 10(1 vgn~wQy). e~ anRv j`wQk @p`lQsQy pL`w~ @p`lQsQy iqQrQ@y~ q#dQ h$l~lE kQrWmt lk~kr a#w. eb#vQn~ vr\wm`n v&vs~}` vQ{QvQ{`n yt@w~ j`wQk @p`lWsQ@y~ m#qQhw~vQmkQn~ pv` n#@gnhQr sQAhl jnw`vt a`rk;`v @n`l#@bnR a#w.

j`wQk @hL ur#my pYwQpw~wQyk~ vX@yn~ pL`w~ sx` kYmyt vQr#q~{y. kQsQm pL`w~ sx` m#wQvrNykt j`wQk @hL ur#my wrg @n`k@l~ avAkvm pL`w~ sx` kYmyt vQr#q~{ b#vQnQ. nmRw~ pL`w~ sx` kYmy uwOr# sh n#@gnhQrt lb`qWmt a`N~dRv qrN v$ymt ap vQr#q~{ @n`vn~@n~ upkYmQk @h~wSn~ mwy.

@k`tQ sAvQ{`n@y~ avs`ny q#n~ a#rBW a#w. j`w&n~wr pYj`@v| m#qQhw~vWmk~ sQqE @n`vR@N`w~ nQX~cQw @lsm @mm vsr wOL @k`tQ bl @p@q@s~ ovRn~@gn~ gQlQ@hnR a#w. 2009 qW @k`tQn~ kYQy`w~mk vR@N`w~ e~ k#l$ v#qEnR grQl~l` pQrQsk~ vX@yn~ pmNQ. @k`tQ sAvQ{`ny @m@lsm pr`jy kQrWmt 1987 qW q avs~}`v uq`vQy. e~ avs~}`v apt ahQmQ vR@n~ vQ@q~XWy m#qQhw~vWmkQnQ. ehQ avs`n pYwQPly vR@N~ wvw~ 21 vsrkQn~ yRq~{y qQgOvW jWvQw qs qhs~ gNnk~ vQn`X vWmyQ. em in~qQy`nR m#qQhw~vWm sQqE vR@N~ evkt p#v#wQ ej`p a`N~dRv vQ@q~X s`{ky m#nvQn~ kLmn`krNy @n`kL b#vQnQ.

@k`tQ sAvQ{`ny p#rqvW@mhQl` vQ@q~X s`{ky wWrN`w~mk k`r\yx`ryk~ krnR l#@b|. ap @k`tQn~t e@rhQv qQyw~ kr a#w~@w~ vQ@qs~ mw rF[EnR yRq~{ykQ. ap pYh`rk gOvn~ y`n` sQt @vdQ uN~d qk~v` yRq~{yt avX& sQyl~lm @gn en~@n~ vQ@qs~ rtvlQnQ. e@mn~m vQ@qs~ Ny sh @p`lW @gvWmt sms~w a`q`ym v#yvW@mn~ psR a@nkOw~ vQyqm| s[h` mRql~ spy` gn~@n~ Ny lb` g#nW@mnQ. e~ s[h`q apQ j`w&n~wr pYj`v mw y#@pmR. eb#vQn~ XYW lAk`vt j`w&n~wr pYj`v amwk kr wWrNgw @n`h#k. j`w&n~wr krlQ@y~ a#@mrQk`v rMn rFMOm| p$mt apt h#kQy`vk~ @n`m#w. eb#vQn~ XYW lAk`v kL yRw~@w~ qWr\G k`lWnv apt blp$m| @n`krn vQ@qs~ mQwOrn~ @y`y` g#nWmw~ @ktQ k`lWnv vQ@q~X s`{ky m#nvQn~ kLmn`krNy kQrWmw~ y. e@s~ @n`kL@h`w~ 1987 qW @mn~ wvw~ j`w&n~wr m#qQhw~vWmkQn~ @k`tQn~t jWvy pQB rtm @l~ vQlk~ krnR a#w. e@mn~m @mm jn G`wk yRq~{y wvw~ prm|pr`vkt iwQrQ vnR a#w.

@k`tQy`@g~ avs`ny hmR@v| j`w&n~wr pYj`v @k`n~@q~sQyk~ iqQrQpw~ kr a#w. enm| @k`tQ sAvQ{`ny yRqmy @ls avmn~ kQrWmt @pr bly @bq` h#rW@m| @y`~jn`vlQyk~ iqQrQpw~ krn @lsyQ. ey @n`kL@h`w~ vQ@q~X shy ahQmQvW @k`tQ sAvQ{`ny avsn~ kQrWmt @n`h#kQ vnR a#w. e@mn~m j`w&n~wr hmRq` @g`db$mk~ @h`~ @k`tQn~t @pr @mn~ vQ@qs~ a`{`r l#bR@N`w~ rt yLQ @l~ vQlk~ vnR a#w.

a`N~dRv em axQ@y`~gyt vQs[Em @ls iqQrQpw~ krn~@n~ @k`tQn~ an~wr\p`ln vQs[Emk~ @ls iqQrQpw~ kL shsn~{Wy r`j&yk~ @n`@v|. rnQl~ - cn~qYQk` yRvL hQs~ mRqE@n~ wb`gw~ sn~{Wy r`j&y q @n`@v|. jnpwQvrN @v|qQk`@v|qW @p`@r`n~qE vRNR e~kWy r`j&yk~ wOL uprQm bly @bqWm q @n`@v|. vsr vQsQ ekkt @pr iqQrQpw~ vW aq v&vs~}`@v| @k`tsk~ bvt pw~vW wQ@bn pL`w~ sx` kYmyyQ. pL`w~ sx` kYmyt ap vQr#q~{ vn~@n~ ey @qmL ILmt p`r k#pQy h#kQ b#vQnQ. nmRw~ a@nkOw~ bly @bqW@m| @y`~jn` @mn~ @n`v @qmL ILmt p`r k#pR@v`w~ p`r\lQ@m|n~wO@v| s`m`n& bhRwr@yn~ @h`~ vQ{`yk jnpwQ blwl yt@w~ pL`w~ sx` pvr` g#nWmtw~ vQ@X~; bhRwr@yn~ pL`w~ sx` a@h`~sQ kQrWmtw~ h#k.

@m| anRv pL`w~ sx` @k`tQ sAvQ{`ny @mn~ XYW lAk`vt wr\jnyk~ @n`@v|. eb#vQn~ @k`tQ sAvQ{`ny vQn`X kQrWmt pL`w~ sx` kYQy`w~mk kQrWm @y`q`gw h#kQ nm| upkYmQkv ap eyt ekMy. mn~q adR npRr @y`q` v#dQ npRr vQn`X kQrWm sQAhl @vqk@m|qW pv` aw~qEtR pYw&k; kYm@v|qyk~ @hyQnQ.