m#kW gQy @k`vRl~ gW r`vy
amrNWy g`yn XQl~pW {r\mq`s vl~@p`lyn~t uph`r pQNQs "@s_m&
r`wYQy" gW pYsAgy @mm 13 v#nQq` svs 6.00 t bN~d`rn`yk j`w&n~wr
sm|mn~wYN X`l`@v|qW p#v#w~@vyQ. lw` vl~@p`l smg sR@nw~, amQw~,
{m|mQk` @mn~m lw`@g~ mQNQbQrQy q @mhQqW gWw gynR lbwQ. m@n`~j~
pWrQs~ pYmRK v`qk mdRl~l sAgWwy spyn @mhQ nr\wn nQr\m`Ny cn~qn
vQkYmsQAh@gnQ. {r\mq`s vl~@p`lyn~ pQLQb[ @m| lQpQy lQyR @l~Kk
m`vn#l~@l~ dg~ls~ kr#N`rw~n vQsQn~ 2001 qW "qQvyQn" @vw evn
lqEv ap pRs~wk`@ly~ wQbW hmRvRvkQ. @m| amrNWy g`yn XQl~pQy`t
uh`r pQNQs @m@ls pLkrmR.~
"gWw @k`vRl` avsn~ gm@n~" vsr kQhQpykt @pr qvs pwY@y~ mRl~
pQtRv rFgw~ pY{`n pYv^w~wQykQ. e~ lAk`@v| jnk`n~w cQwYpt
psRbQm| g`yk {r\mq`s vl~@p`l h^qy`b`{ykQn~ psR avsn~ gmn~ gQy
b#v| e~ pYv^w~wQ@yn~ vQs~wr @krQN.
{r\mq`s vl~@p`l jnpYQy cQwYpt psRbQm| g`ykykO @mn~m qk~;
sAgWwZykOq @v|. e@mn~m ohR nUvkO bv qn~@n~q kQhQp @q@nkQ. @pY~m
wrMy cQwYt@yn~ cQwYpt psRbQm| g`ynyt pQvQsQ ohR h#Mm|br jnpYQy
yRg gWw g`yn@yhQ upn~ hpn~km| a#w~@wk~ b#v| em yRg gWvlt
svn~qW a#wQ rsQk rsQk`vQyn~ qnW. wm sh`y g`yQk`v@g~ hV axQbv`
@n`yn @s~ hV mn`v p`lny krmQn~ ohR apRr# gyn` @@XlQyk~ h[En~v`
qEn~@n~y.
{r\mq`s vl~@p`l vQvQ{ g`yQk`vn~ smg g#yR ev#nQ jnpYQy yRg
gW s~vl~pyk~ kQhQpw~ krmR. mRw~wOs`mQ sAgWwvw~ kL @pY~mwrMy
cQwYpt@y~ "@h`[ @h`[m @v|y", sRj`w` cQwYpt@y~ qk~;QnmRr\wQ
sAgWwvw~ kL @k~. r`nQ smg g#yR @pm| rFl~l ngW, qk~;QnmRr\wQ
sAgWwvyw~ kL s#dsRLA cQwYptQ@y~ @k~. r`nQ smg gyn @s`mQbr @pm|rFLQ
, rqlpQLQr#v cQwYpt@y~ lw` smg sRn~ sRn~ d`lA, m` @q`s~wr
cQwYpt@y~ r#k~mNQ @q~vQy smgQn~ v`sn`vn~w kl lb`, sRr@s~n
cQwYpt@y~ lw` smg a`nn~q XYWy v$@h~, XSry` hQ pQvQwOr# mnhr,
vQr vQjy hQ lw` smg irNmt s#@v`m g#wQ @v|vQ, vn@m`~hQNW hQ lw`
smg q$wt q$w wQyl` pQ@pn pQyRmn~ {Wvr@y`~ hQ lw` smg sRqt sR@q~
vQhQqW, @qbs~ k#vR pwQvw hQ r#k~mNQ @q~vQ smg @s@n~hQ p` l@y~
kvR@q`~, pQrQmQ@yk~ nQs` hQ qEtRq` v@g~m ls~snyQ, tW. a`r\.
p`p` gWwvw~ kL jbWr\ k`qr\@g~ sRn~qr bQrQ[ hQ o@b| l`lQw
r$@p~, sRnWw` hQ jW. a#s~. bW. r`nQ smg g#yR @m`~rl` @pY~m gW@w~,
jyr#k~ nQ;~p`qnyk~ vn sQrQylw` hQ r#k~mNQ @q~vQy smg a#@s~ gW@w~,
@s`~m@s~krn~@g~ srqm| hQ lw` smg ah@s~ s[@s~, @pm| hq hQm@n~
mRw~wOs`mQ sAgWwvw~ kL kOr#Ub#q~q cQwYpt@y~ lw` smg oy b#l~m
k#l~m yn`qW jnpYQy gWw aq rsQkyn~@g~ sQw~ vlQn~ ivw~vW a#w. @mv#nQ
gWw r`XQyk~m a#ww~ e~v` @mhQ s[hn~ @n`krmQ.
cQwYpt s[h` jnpYQy kvQ g`yn` r`XQyk~m ohR g`yn` k@L~ @hLqQv
pQl~m| a`tQ sm`g@m| dQAgQrQ m#NQk` cQwYpt@y~ lw` smg v#@n~ sR@nr
ssl, kOr#Ub#q~q cQwYpt@y~ vw~@w~ v#tRNR @p`l~ awO tQk, sA@q~Xy
cQwYpt@y~ k@tQ kQrQ sRv[ yn`qQ kvQ rsQk gWw hqvw~ b#[ gw~@w~y.
{r\mq`s vl~@p`l@g~ jnpYQy yRg gWw h#r cQwYpt s[h` g#yR wnQv
g`yn` kL gWw rFsk~m s[hn~ krmQ.
mRw~wOs`mQ sAgWwvw~ kL @pY~m wrMy cQwYpt@y~ @prkl pv pLqW,
@s~p`lQ cQwYpt@y~ @m| @s_m& r`wYQy, pW. a#l~. e~. @s`~mp`l
sAgWwvw~ kL a@X`~k` cQwYpt@y~ st@nkW jWvQ@w~, mRw~wOs`mQ
sAgWwvw~ kL ipqE@n~ a#yQ cQwYpt@y~ vsn~w sm@y~, sQrQylw` hQ s#mq`m
ob m@g~ kQy`, rm&lw` hQ hr\@q~ a#yQ @m|, @l`~ sRr`, @q`s~wr
cQwYpt@y~ avQX~v`Xyk~ sQw~hQ mv`@gn, sRrMnW cQwYpt@y~ pQtQs@rhQ
a@g~ sRrwlW, cQwYpt@y~ sRrwlW s`qE XYW @m @l`~hQ pwOr` yn`qW
gWw eq` @y_vn hqvw~ mRspw~ kL b#v| kQv yRwOy.
gY#m@p`~n~ w#tQ gW awrtq {r\mq`s vl@~p`lyn~@g~ gWw pY{`n w#nk~
gw~@w~y. jW, a#s~. bW. r`nQ smg nQr\v`@n~, vQvQyn~ @b`rl#s~s
smg nQqQ yh@n~ a#yQq, r#k~mNQ @q~vQy smgQn~ a`nn~q jvnQk`, @m|
@X`~k syR@r pWn` sAs`@r\, ar rmNW @pm| h[ @mm gWw eq` gOvn~
vQqElQyt n#wQvm b#rQ gWw vQy.
@pY~msQrQ @k~mq`syn~@g~ b#rQsQl~ gWw n`tkyt {r\msQrQ gm@g~
rcn` kL sQrQkw en mgl` wn @g`b mw yn gWwy eqvs mhw~ a`n~@q`~lnyk~
a#wQ k@L~y. sQvm|m` {np`l n`tk@y~ ohR s`lQy@g~ crQwy rMp`mQn~
rAgn xSmQk`vtq a`@v|y.
mRqlt vhl~ @n`vW pYwQpw~wQgr#k jWvQwyk~ gwkL {r\mq`s vl~@p`l
s#b$ @b_q~{@ykQ. ohR@gn~ sAgWwy h#q$r# jnpYQy g`ykg`yQk`vn~q
rFskQ. in~qWy g`kQy`vn~ vn @k~. r`NQ, jmRn` r`nQ, sw&vwW, smgq
l`AkQk g`yQk`vn~ vn cQwY` @s`~mp`l, jW. a#s~. bW. r`nQ, lw` vl~@p`l,
smgq in~qWy sAgWwZyQn~ vn tW. a`r\. p`p`, qk~;QNmRr\wQ, r`mmRr\wQ
sh l`AkQk sAgWwZyQn~vn @s`~mq`s a#l~vQtQgl, @pY~msQrQ @k~mq`s,
pW. a#l~ e~. @s`~mp`l, @r`k~s`mQ, tW. a#p~. lwWp~ sh a`r\.
mRw~wOs`mQ smgq {r\mq`s vl~@p`l XYW l`AkQk gWw @l`~lyQn~t
amrNWy gWw r`XQyk~ @bq` qEn~@n~y.
qXk gNn`vk~ a@p~ sAgWw@v|qWn~t n#wQvm b#rQ XQl~pQ@yk~ bvt
ohR pw~v sQtQ@y~y. in~qWy Xb|q`g`r wOL in~qWy sAgWwZyn~ smg
vQX`l v`qkyn~ pQrQsk~ smg gW gy` hpn~km| kL ekm sQAhl cQwYpt
psRbQm| g`yky` ohRy. a`q`ym| v`r\w` pQhQtvR sQAhl cQwYpt vQX`l
gNn`vk jnpYQy gWw rFsk~m g#yR ekm g`yn` XQl~pQy` ohRy. qXk
gNn`vk~ in~qWy sAgWw@v|qWn~ smg, in~qWy g`yQk`vn~ smg sQAhl
vcn nQsQ prQqQ uc|c`rNy krmQn~ cQwYpt s[h` sQAhl gW g#yR ekm
psRbQm| g`yn XQl~pQy` {r\mq`s vl~@p`lyQ. eq` in~qQy`@v|
nQ;~p`qny kL sQAhl cQwYpt n`m`vlQy wQry mw qQgh#@rq~qQ sAgWw
vQ;y p#w~@wn~ qQs~vR@y~ ap g`yk {r\mq`s vl~@p`l @g~ nmyQ.
gWw @k`~kQly`@NnQ, apt ob amwk @n@v|.
obt nQvn~ sRv aw~@v|v`!
