m#wQvrN qR;N akYmQkw` h` pYcN~d kYQy` hmR@v| It e@rhQv
kQsQqE pQyvrk~ anRgmny @n`kL m#wQvrN @k`ms`rQs~vry` n#@gnhQr
pL`w~ sx` Cn~q vQmsRm s`{`rN y#yQ pYk`X krn~@n~ @k@s~q#yQ
ek~sw~ j`wQk pk; n`yk sh vQpk; n`yk rnQl~ vQkYmsQAh mhw` pYX~n
k@L~y.
@k`LB 7 @k~m|bQYj~ k`r\y`l@y~qW I@y~ (12 v#nQq`) p#v#wQ vQ@X~;
pRvw~pw~ s`kc|C`vkqW @m| bv av{`rNy kL rnQl~ vQkYmsQAh mhw`
@m@s~ q kWy.
n#@gnhQr pL`w~ sx` m#wQvrNyt vQr#q~{ pk;@yn~ kN~d`ym| wOnk~
iqQrQpw~ vRN`. e~ pk; @qkk l`ACny shQwvyQ. jnw` vQmRk~wQ @prmRN
wnQ pk;yk~ @lsw~ XYW lAk` mRs~lQm| @k`AgYsy ek~sw~ j`wQk pk;y
smM e~k`bq~{vw~ @m| Cn~q v&`p`r@y~ nQrw vRN`. m#wQvrNy
sm|bn~{v @m| pk; wOnm sQy s~}`vryn~ pYk`Xyt pw~@k`t wQ@bnv`.
n#@gnhQr pL`w~ p`ln a`ywn s[h` m#wQvrNy k#[vR avs~}`@v| jnw`
vQmRk~wQ @prmRN h` ek~sw~ j`wQk pk;y It iqQrQpw~ @n`vR@y~ ey
nQqhs~ sh s`{`rN Cn~qyk~ @n`vn bv pYk`X krlyQ. nmRw~ XYW lAk`
mRs~lQm| @k`AgYsy e~ Cn~qyt wnQ pk;yk~ @ls eq` iqQrQpw~ vRN`.
em m#wQvrNy q qR;Qw m#wQvrNyk~ bv It wrg kL pk; pYk`X kL`.
pL`w~ sx` m#wQvrNy pYk`Xyt pw~kL avs~}`@v|qW m ap kQy` sQtQ@y~
@my nQqhs~ h` s`{`rN Cn~qyk~ @n`vnR a#wQ bvyQ. nmRw~ ap @m|
Cn~qyt iqQrQpw~ vR@N~ @my nQqhs~ sh s`{`rNv pvw~vnv`q? e@s~ @n`m#wQ
nm| It e@rhQv gwyRwO pQyvr kOmk~q yn~n @s`y` b#lWmtyQ.
ek~sw~ j`wQk pk;y @ls ap ekt ek~ vW n#@gnhQr pL`w~ sx` m#wQvrN
v&`p`r@y~ nQrw vRN`. @mhQqW m` pY{`n vX@yn~ kQy` sQtQ@y~ jnw`v@g~
Cn~q bly a`rk;` kQrWm s[h` ap kYQy` krn bvyQ.
n#@gnhQr pL`w~ sx` Cn~qy s`r\}kv avsn~ kL bv m#wQvrN @k`ms`rQs~vry`
ek~wr` pRvw~pwkt pYk`X @k`t wQ@bnv`.
ohR e@ls pYk`X kLw~ Cn~qy pmNk~ @n`v jnw`v@g~ sr\vjn Cn~q
blyw~ @m| m#wQvrN@y~qW s`r\}kv avsn~ kr wQ@bnv`.
n#@gnhQr m#wQvrN qR;Nyt jn`{QpwQvry` sh a`rk;k am`w&`AX@y~
@l~km| @g`~T`xy r`jpk; a#wOU kN~d`ymw~, m#wQvrN @qp`r\w@m|n~wOvw~
vgkQvyRwOyQ.
jn`{QpwQvry` wmn~@g~ vgkWm itR k@L~ n#h#. a`N~dR kYm v&vs~}`@v|
17 v#nQ sA@X`~{ny yt@w~ v&vs~}`q`yk sx`v s~}`pQw kr s~v`{Wn m#wQvrN
@k`mQsm, @p`lQs~ @k`mQsm, a{QkrN, r`j& @s~v` @k`mQ;n~
pw~kQrWmt kYQy` k@L~ n#h#. e@ls @n`kr Cn~q mA@k`l~lykt avX&
prQsry sks~ kr qEn~n`.
@q~Xp`ln pk; n`yk@yk~ sh r@tQ jn`{QpwQvry` @ls mhQn~q r`jpk;
mhw` n#@gnhQr Cn~q@y~qW avQgw~ kN~d`ymk~ smg gQvQsRm| a#wQkr@gn
sn~{`ngwvWm kQsQ@s~w~ apt anRmw krn~n b#h#. e~ kYQy`m`r\gy nQs`
m#wQvrNy @mv#nQ qR;Qw ww~w~vykt pw~v wQ@bnv`.
e@mn~m m#wQvrN @k`ms`rQs~vry` pYmRK em @qp`r\w@m|n~wOv sQy
vgkWm| nQsQ prQqQ itRkrmQn~ e~ v#d ktyRwO sQyl~l s`r\}kv
sQqEkL` nm| @m| m#wQvrNy nQqhs~ sh s`{`rN ekk~ bv rtt @p~nv`.
m#wQvrN @k`ms`rQs~ pYk`X krn~@n~ n#@gnhQr pL`w~ sx` Cn~qy
s`{`rNv p#v#w~vR bvyQ. nmRw~ k#@f~, m#wQvrN pYcN~d kYQy`
nQrWk;N m{&s~}`ny, p#frl~ yn nQrWk;N a`ywn wOnm pYk`X kr wQ@bn~@n~
vQvQ{ qR;N, ayRwO blp$m|, aktyRwOkm| p#v#wQ bvyQ. a#w#m| Cn~q
m{&s~}`nvl Cn~qy a@h`~sQ kL yRwOv wQbR bv q em sAvQ{`n @pn~v`
qW wQbRN`. e@hw~ em Cn~q @p`Lk~vw~ a@h`~sQ @n`kL` nm| @my
s`{`rN m#wQvrNyk~ bv pYk`X kL h#kQq?
a`rk;k am`w&`AXy sh pQl~@ly`n~ ek~v @m| Cn~q@y~qW ktyRwO kL`.
a`rk;k aAX @vw blp$m| kL`. @p`lQsQvlt blp$m| kL`. wmn~t
pk;p`wW nQl{`rWn~ @gn a`v`. a#w#m| pY@q~XvlQn~ vQ@X~; k`r\y
bLk`y ivw~ kL`. e@mn~m kOc|c@v|lQ pY@q~Xy n`vQk hmRq`vt x`rv
wQbRNw~ Cn~qyt @pr qQn@y~ vQX`l kN~d`ymkt e~ pY@q~Xyt a#wOUvWmt
id qEn~n`. e~ g#n ap n`vQk hmRq`@vn~ pYX~n kL`. It pQLQwOr @ls
l#bR@N~ "udQn~ nQ@y`~g a`v`. a@n~ apQ @m`nv krn~nq? sr\..."
kQy`yQ.
yRq~{ hmRq`v sh gOvn~ hmRq`v g#n mt kQyn~n @qyk~ n#h#. gOvn~
hmRq`@v| qk; nQymRvn~ @qn~@nk~ psRgQyq` m@g~ jWvQwyw~ a`rk;`
kr@gn m`v @k`LBt rF@gn a`v`.
n#@gnhQr pL`w~ sx` m#wQvrNy s`{`rNv p#v#w~vRv` nm| ehQ
pYwQPly mWt vd` @vns~ ekk~.
jnw`v bQyt pw~ @n`kr Cn~qy p`vQc|cQ kQrWmt id l#bRN` nm|
ek~sw~ j`wQk pk;@y~ Cn~q pYwQXwy wvw~ ihL ynv`. apQt vQX`l @ls
Cn~qy v#@tn s~}`nvl kd`kp~pl~ kYQy` sQqEkL`.
@mm m#wQvrN@y~qW pYcN~d kQYy` iw` s#lsRm| shgwv kN~d`ym| vX@yn~
@bq`@gn sQqEkL`. mdklpRv pY@q~Xvl pQl~@ly`n~ kN~d`ymw~, wQr#k~@k`~vQl~
pY@q~Xvl in`x`rwW@g~ kN~d`ymw~ kYQy` kL`. e@mn~m rQ;`d| bqEr\qWn~@g~
kN~d`ym wYQkON`mly b`yQs~@g~ kN~d`ym smM kYQy` kL`. amWr\ alQ@g~
kN~d`ym kl~kOd` pY@q~Xvl hQs~bRl~l`@g~ kN~d`ym| smM ek~v kYQy`
kL`. @m| nQs` wm` hQs~bRl~l`t mh a#m#wQkm @qn~n yn~@n~.
mWt amwrv @p`lQs~ s~}`n kQhQpyk~m sm|pRr\N@yn~ Cn~q m#r
kYQy` sQqEkrn s~}`n bvt pw~kr@gn wQbRN`. a#w#m| uss~ @p`lQs~
nQl{`rWn~ sh s`m`n& @p`lQs~ nQl{`rWn~ kYQy`w~mk vWm nwr kL`.
ovRn~@g~ r`jk`rQyt b`{` kL`. n#@gnhQr pL`@w~ avQ qr` sQtQn pQl~@ly`n~@g~
kN~d`ymt e@rhQv ap pYk`X nQkOw~ kL`. pQl~@ly`n~@g~ kN~d`ym|
avQ qr` sQtQn k[vRr# 14 wQ@bn bv m#wQvrN @k`ms`rQs~vry`t
Cn~qyt @pr lQKQwv ap q#nRm| qEn~n`. adRm wrmQn~ e~v` prWk;`
krn @ls @p`lQsQyt hmRq`vtvw~ q#nRm| qEn~@n~ n#h#.
pQl~@ly`n~@g~ avQ k[vRr# 11 k~ mdklpR@v|w~, wYQkON`ml@y~
ekk~ q wQr#k~@k`~vQl~vl 2 k~ q pQhQt` wQbRN`. @m| k[vRr# @k~n~qYs~}`n
@ls wb`@gn Cn~qq`ykyn~t wr\jny kL`. ovRn~ pn~n` q#mRv`. bQyv#q~qEv`.
mRs~lQm| jnw`vt Cn~q @p`Lt en~n qEn~@n~ n#h#. am|p`@rw~ a#w#m|
pY@q~Xvl blp$m| a#wQ kL`. @m| ww~w~vy hmR@v| m#wQvrN @k`ms`rQs~
kOmk~q sQqEkr wQ@bn~@n~. @m| xW;N kYQy` g#n a`rk;k aAXvltvw~
q#nRm| qEn~@n~ n#h#. kQsQqE @svWmk~ b#lWmk~ k@L~ n#h#.
e@hm bl` sQtQy m#wQvrN @k`ms`rQs~vry` @my s`{`rN m#wQvrNyk~
bv pYk`X krn~@n~ @k@s~q?
@m@ls kQsQqE pQyvrk~ @n`gw~ m#wQvrN @qp`r\w@m|n~wOv an`gw@y~
Cn~qvlt mRhRN@qn~@n~ @k@s~q kQy` apt pYX~n kQrWmt sQqE@vnv`.
@m| m#wQvrNy @mv#nQ ww~w~vykt pw~ kL r`jpk;l` @qn~n` g#n m`
@mwn kw` krn~@n~ n#h#. e@hm kw` kLw~ ey jnm`{& pLkrn~@n~ n#h#.
aq e~ ayt m`{& by@vl`. e~ bv @k`c|crq kQynv` nm| aq "lAk`qWp",
"qQvyQn" pRvw~pw~ @qs b#lW@mn~ mn` @ls p#h#qQlQ @vnv`. e~
pRvw~pw~vl pL vW wQ@bn~@n~ "sn~{`ny n#@gnhQr qQnyQ" ynR@vnRyQ.
m#wQvrNy g#n nQrWk;N kN~d`ym| pYk`X kr wQ@bn kr#NR mRl~ pQtRvl
pLkrn~@n~ n#h#. a#wOU pQtRvl sMvl` q`l` wQ@bnv`. mmw~ pw~wr kL
a@yk~ nQs` @m| sQqEvn~@n~ kOmk~q kQy` kQv h#kQyQ. m#wQvrN@yn~
psR ek~sw~ j`wQk pk;y p#v#w~vR pRvw~pw~ s`kc|C`@v| sm|pRr\N
v`r\w`v "qQvyQn" pRvw~pw pLkr n#h#. aq @m| pw~wr sQyl~l by@vl`.
n#@gnhQr Cn~qy r@tQ s`my agyn s#m@g~ jygYhNyk~ bv jn`{QpwQ
@j&;~T up@q~Xk b#sQl~ r`jpk; pYk`X kL bv pw~wrvl @l`kO akO@rn~
pLkr wQ@bnv`. ohR p`r\lQ@m|n~wO@v| s`m`n& mn~wYW @k@nk~ pmNyQ.
nmRw~ @my @m@s~ pL @n`kr "r@tQ s`my agy krn s#m@g~m jygYhNyk~"
b#sQl~ r`jpk; @qvQyn~ kQyyQ" kQy` a@p~ pw~wr pL kLw~ ey
pRqEmyk~ @n@myQ.
m#wQvrN nQrWk;N v`r\w` kQsQvk~ m`{&vl pL @n`krn @ls e~
a`ywnvlt wr\jny kr wQ@bnv`. p#frl~ a`ywn@y~ nQrWk;N v`r\w`v
pw~wrvl a#wO@L~ pLkrn @ls nQ@y`~g kL`.
a@p~ m`{& g#n aptm lj~jyQ. m`{&yt el~l vn wr\jn g#n kr\w^vr#n~
smM ekwO vW kw` kLw~ plk~ n#h#.
aq ek p#w~wkQn~ m#wQvrN @k`ms`rQs~ bykr m#wQvrNy s`{`rNyQ
kQy` pYk`X krnv`. a@nk~ p#w~@wn~ m`{& bykr r`jpk;l` @qn~n`
sQyl~l krgn~nv`. ap kQsQq`k by vW n#h#. ap by krn~nw~ b#h#. e~
nQs` jnw` ayQwQv`sQkm| a`rk;` krn~n jnw`v smg ek~v uq~@G`~;Ny
krmQn~ @m| swQ@y~qWm p`rt bsQnv`.
mWt amwrv j`wQk h` j`w&n~wr vX@yn~ pQyvr rFsk~ qQyw~ kQrWmt
ap s#lsRm| kr wQ@bnv`.
XYW lAk` mRs~lQm| @k`AgYs~ n`yk rvRf~ hkWm| mhw` : m@g~ @q~Xp`ln
jWvQw@y~ m#wQvrN 20 kt pmN mRhRNqW wQ@bnv`. wnQv m#wQvrNyt
iqQrQpw~ vR@N~ @m| m#wQvrN@y~qW pmNyQ. e~ m#wQvrN sQyl~@ln~m
iw` qR;Qw pYcN~d kYQy`vlQn~ pQrQ m#wQvrNy n#@gnhQr pL`w~ sx`
m#wQvrNyyQ.
Cn~qy p#v#w~vWmt p#y 48 kt @pr m#r kN~d`ym| vQX`l @ls n#@gnhQrt
p#mQNQy`. a`N~dR@v| m#wQ a#m#wQvr#, pQl~@ly`n~ kN~d`ym h` m#r
kN~d`ym| iw` sAvQ{`n`w~mkv kN~d`ym|vlt @bqW m#wQvrN qR;Nvl
nQrw vRN`.
a`rk;k mRrk@p`lEvlt ihLQn~m up@qs~ lb` qW wQ@bnv` m#r
kN~d`ym| gmn~ krn kQsQqE v`hnyk~ @h`~ pRq~gl@yk~ prWk;` @n`krn
@lst. @p`lQsQy s~v`{Wnv kYQy` k@L~ n#h#. ihL @p`lQs~ nQl{`rWn~
phL nQl{`rWn~t blp$m| kL`.
m#wQvrNy s`{`rN ekk~ bvt m#wQvrN @k`ms`rQs~vry` nQkOw~ kr
wQ@bn nQ@v|qny sm|pRr\N@yn~m ap pYwQ@k;~p krnv`. @m| Cn~qy
p#v#w~vR a`k`ry pQLQb[v vh`m ax&n~wr prWk;Nyk~ p#v#w~vQy
yRwOyQ.
Cn~q m{&s~}`n x`rv sQtQ ihL m#wQvrN nQl{`rWn~ sQqE vR qR;N
h` akYmQkw` nQQsQ prQqQ v`r\w` @n`krmQn~ pk;p`wW @ls ovRn~
kYQy` kQrWm wOLQn~ a`N~dRv iw` s#lsRm| shgwv e~ nQl{`rWn~ @w`~r`
@b|r`@gn Cn~q m{&s~}`nvlt @y`mRkL`q#yQ s#kyk~ pvwQnv`.
