mQhQ[E sAs~k^wQy, XYW lAk`v wOL
pYwQ;~T`pny kQrWmt nm|....
sms~w mQnQs~ vr\gy` @vw avQhQAs`@v| pNQvQdy lb`qWm armRNR
kr gw~ bRqE qhm, jWv kr#N`@vn~, m`nv qy`@vn~ pQrQhRnR sm`jykt
a`XQr\v`qykQ. s$m sw~vykOm wm jWvQwyt a`qry krn bv q ovRn~@g~
jWvw~vW@m| ayQwQy a`rk;` kQrWm wOL, wm jWvQw@y~ a`rk;`v q s#l@sn
bv bRq~{ @q~Xn`vyQ. @m| pNQvQdy
XYW l`AkQkynt lb`qWm mQhQ[E m`hQmQyn~@g~ armRN vR bv @p@n~.
s`m`n& mQnQs` kl~pn` krn~@n~ sQy p#v#w~m pQLQb[v pmNQ. ohR
anQw~ ay g#n s#lkQlQmw~ vn~@n~ n#w. @k@s~ @h`~ wm a`rk;`v p#v#w~v
whvRr# kr g#nWm ohR@g~ v&`y`myyQ. @my s`vq& sAkl~pn`vk~ bvq wm
p#v#w~m whvRr# vn~@n~ an~ ay@g~ p#v#w~m whvRr# vW@mn~ pmNk~ bv
q apt @p@n~.
@ewQh`sQk ur#myn~ @ls ap a`X~v`q@yn~ sQhQpw~ krn mQhQ[E
m`hQmQyn~ a#wQ kL sAs~k^wQk pY@b`~{y XYW lAk`v wOL pYwQ;~T`pny
kL yRwOv a#wQ bv @p@n~. mQnQs~ pYj`vtw~, sw~v sAhwQytw~,
prQsrytw~ sRbq`yW vR e~ sRvQ@X~; sAs~k^wQ@y~ a`X~v`qy aq @ewQh`sQk
ur#myk~ pmNk~ bvt pw~ vW a#wQ @hyQnQ. ey x`vQw sm`j@yhQ
kYQy`w~mk vn bvk~ @n`@p@nn @hyQnQ. ey n#vw pQhQtRvW@mn~ pmNk~
m nRwn s`m`jQk s`r{r\myn~hQ gr` v#tWm m[kt @h`~ avm kL h#kQ bv
@p@nn @hyQnQ. nRwn sm`j kYQy`k`rWw~vy @qs b#lW@m|qW @pnW yn~@n~
mQhQ[E m`hQmQyn~ pYq`ny kL sRvQ@X~;W s`r{r\m smRq`y n;~t`v@X~;yn~
bvt pw~v a#wQ bvkQ. @mb[E ww~w~vyk~ wOL eL@Bn sQyv@shQ ap
vQsQn~ kL yRwO vn~@n~ @ewQh`sQk ur#myn~ pQLQb[v a`X~v`q@yn~ kw`
krmQn~ gr` v#@tn sm`jy @qs u@p~k;`@vn~ bl` sQtWm q, prQh`nQyt
@h~wO s`{k @s`ymQn~ XYW l`AkWy XQ;~t`c`r@y~ uw~wm`Agyn~
pYwQ;~T`pn@yhQ uw~sRkv nQrw vWm q ynR sm`j@y~ q#nRvw~
s`m`jQkyn~ vQsQn~ n#vw avqQmw~v sQw` b#lQy yRwOy.
mQhQ[E m`hQmQyn~ apt h[En~v`qEn~ sAs~k^wQy vR klW shnXWlW
jn jWvQwykt mM slsn a{&`w~m sAhQ[Qy`@vn~ h` m`nR;Qk h#MWm|vlQn~
s`m`jQkyn~ @p`~;Ny krn srL g#BRr# jWvn rt`vkt mQnQs` hRr# krvn
sRvQ@X~;W sAs~k^wQykQ. em sAs~k^wQ@y~ mRlQk pqnm vR@y~ mnR;&
sm`jyk, pvRlk s~}`vr p#v#w~mt @h~wO vR mQnQs`@g~ pYk^wQ sAvry
@ls anQv`r\y@yn~ p#vwQy yRwO vR pAc XWlyyQ . ey mnR;& sm`j@y~
s`m`jQkyn~ wOL p#vwQy yRwO mRlQk sAvry sA@k~wvw~ krn~nk~ mQs
vQ@X~; sWlyk~ @n`vn bv q em mRlQk sm`j {r\myn~ ik~mv` yn
sm`jyk s~}`vr p#v#w~mk~ @n`vn bv q mQhQ[E m`hQmQyn~ apt q`y`q
kL sRvQ@X~;W ig#n~vWmy. e@hw~ ey XYW l`AkWy jn sm`jy vQsQn~
amwk @k`t wQ@b|. ovRn~ e~ uw~wrWrwr sAs~k^wQy amwk krmQn~, @l`~k
jnw`vk~ yn en mA n#wQv awrmA kL m|@l~c|C gwQ lk;NvlQn~ yRw~
jWvn rt`vkt @g`nR @vmQn~ sQtQnR @p@n~. @my iw` @€qjnk ww~w~vyk~
@ls q#nRvwOn~ vQsQn~ vth` qQy yRwOv wQ@b|.
mQhQ[E m`hQmQyn~t avX& vR@y~ q#nR@mn~ h` vQn@yn~ q yRwO
sm`jyk~ nQr\m`Ny kQrWmty. e~ s[h` ewOmn~ pLmR @k`t r@tQ p`lky`@g~
ww~w~vy vQms` b#lWm s[h` bRq~{Q prWk;Nyk~ kL bv q ohR q#nR@mn~
yRwO aykO bv vth` gw~ psR ohRt avX& krn vQny s[h` qhm| @qsR bv
q @p@n~. h#qQy`@vn~, XQk;N@yn~ yRwO mnR;& sAhwQyk~ a#wQ krnR
pQNQs eyt aq`L jWvn m`r\gy lk~v#sQynt hRr# krvnR pQNQs ewOmn~
lk~qQvt v#dm kL bv q p#h#qQlQy. wm vQ@n`~qy, s#pw an~ ayt @h`~
prQsryt hQrQh#ryk~, h`nQyk~ @n`vn ayRrQn~ lb` gw yRwO bvq, vQ@X~;@yn~
bly swO p`lkykO h#tQyt a`qr\Xvw~ vQy yRwO bv q mQhQ[E hQmQyn~
@qvn p$wQs~ rjRt p#h#qQlQ kr qW a#w. p`lky`@g~ crQwy rtv`sWn~@g~
p#v#w~m @k@rhQ blpvw~n` @hyQn~ rjR a`qr\X sm|pn~n vQy yRwO
@v|. rjR qR;N@yhQ G`wn@yhQ @y@qn vQt, mhjny` awr sQtQn
qR;kyn~t, G`wkyn~t eyQn~ anRblyk~ l#@b|. rjR {`r\mQk vw~m
p`lQw@y`~ q eyt anRgw @vwQ. rtk~ nWwQ gr#k p`lnykt hRr# krvQy
h#k~@k~ p`lkyn~ a`qr\Xvw~ vW@mn~ pmNQ. @k@wk~ nWwQ rWwQ qVRvm|
p#nvRvq, p`lQw@y`~ e~v`t avnw @n`@vwQ. rjR@g~ anRbly wm v#rqQ
kYQy`vn~t l#@bn @hyQnQ. eb#vQn~ p`lky`@g~ yhpw~ crQw`qr\Xy @n`m#wQv
rtk~ h#qQy @n`h#kQy. e~ bv mQhQ[E m`hQmQ anRX`sn`@vn~ p#h#qQlQ
@v|. vQ@n`~qy pQNQs sw~v G`wn@yhQ @yqW sQtQ rjRt mQhQ[E hQmQyn~
pYk`X k@L~ wm vQ@n`~qy an~ ayt hQrQh#r shQw nm| ey nQv#rFqQ
kYQy`vk~ @n`vn bvyQ. hQAs`v pYwQ@k;~p krmQn~, sQylE @qn`@g~
jWvw~vW@m| ayQwQy sRrkQmQn~ mQhQ[E hQmQyn~ kL em @q~Xn`v n#vw
XYW l`AkWy mhjnw`vt sQhQpw~ krqWmt sQqEv a#w.
sms~w mQnQs~ vr\gy` @vw avQhQAs`@v| pNQvQdy lb`qWm armRNR
kr gw~ bRqE qhm, jWv kr#N`@vn~, m`nv qy`@vn~ pQrQhRnR sm`jykt
a`XQr\v`qykQ. s$m sw~vykOm wm jWvQwyt a`qry krn bv q ovRn~@g~
jWvw~vW@m| ayQwQy a`rk;` kQrWm wOL, wm jWvQw@y~ a`rk;`v q s#l@sn
bv bRq~{ @q~Xn`vyQ. @m| pNQvQdy XYW l`AkQkynt lb`qWm mQhQ[E
m`hQmQyn~@g~ armRN vR bv @p@n~. s`m`n& mQnQs` kl~pn` krn~@n~
sQy p#v#w~m pQLQb[v pmNQ. ohR anQw~ ay g#n s#lkQlQmw~ vn~@n~
n#w. @k@s~ @h`~ wm a`rk;`v p#v#w~v whvRr# kr g#nWm ohR@g~ v&`y`myyQ.
@my s`vq& sAkl~pn`vk~ bvq wm p#v#w~m whvRr# vn~@n~ an~ ay@g~
p#v#w~m whvRr# vW@mn~ pmNk~ bv q apt @p@n~. @mb[E v&vh`rQk
agyk~ a#wQ qhmk a`X~v`qy XYW l`AkQkynt lb`qWm mQhQ[E m`hQmQyn~@g~
uw~s`hy vR bv @p@n~.
avQhQAs`v pqnm| krgw~, q#dQ a`w~m`r\}k`mWw~vy b#h#r kL @mm
ig#n~vWm| sq`wnQk agykQn~ yRwOy. nRwn sm`j x`vQwy wOL @m| ig#n~vWm|
kQYy`w~mk vn~@n~ nm| al~ls, qR;Ny, @h`rkm, mhjny` pWd`vt pw~
kQrW@m| vQvQ{ kYQy` m`r\g @m| sm`jy wOLQn~ b#h#r vnR a#w.
mQhQ[E sAs~k^wQy XYW l`AkWy sm`jy wOL pYwQ;~T`pny kQrW@m| k`r\yy
ap a`rm|x kL yRw~@w~ e@hyQnQ.
mQnQs`t a{QXWl XQk;Nykt @y`mR vQy h#kQ vn~@n~ s~vx`v vX@yn~
ohR wOL wQbQy yRwO pYk^wQ XWly a#wQ vQ@tk pmNQ. mQnQs`@g~ pYk^wQXWly
nm|, nQw& XWly nm| pAc XWlyyQ. sm`j {r\myk~q, sm`j p`ln k`rkyk~
q vR pAc XWly sm`jy wOL s~}`pny kQrWmt mQhQ[E m`hQmQyn~ uw~s`h
qr` a#w~@w~, mnR;& v`sykt sRqEsR sRbq`yW prQsryk~ @g`d n#@gn~@n~
eb[E sm`jyk vn @hyQnQ. ehQ pLmR XQk;`pq@yn~ mQnQsRn~@g~ swOn~@g~
jWvw~vW@m| ayQwQy whvRr# krnR @p@n~. mQnQs` jWvW - ajWvW
prQsry vQ;@yhQ s`nRkm|pQk vQy yRwO bv eyQn~ kQy#@v|.
vw~mn~ @l`~kyt avX& vn~@n~ eb[E prQvr\wnykQ. mQnQs`t a`qry
krn, prQsryt @s@nhs qk~vn sw~v sAhwQ@y~ p#v#w~m a@p~k;` krn
ww~w~vykQ. eb[E ww~w~vyk~ nQr\m`Ny kQrW@mhQl` @mm ig#n~vWm|vl
blp$m, kYQy`k`rWw~vy aw&vX&y. nRwn @l`~k@yhQ sQqEvn @g`~lWykrNy
wOL vQX~v a`c`r {r\m pq~{wQyk avX&w`v mwOvW wQ@b|. eb[E avX&w`vk~
s[h` @y`q` gw h#kQ vQX~v a`c`r {r\m pq~{wQy vn~@n~ q pAc
XWlyyQ. ey kQsQym| a`gmkt ayw~ vRvk~ @n`@v|. ey @l`~k p`lk
{r\m pq~{wQykQ. q#nRvw~ sm`jy ey vth` gw yRwOy. vQvQ{
avs~}`vn~hQ @l`~k@yhQ a`gmQk sQq~{`n~w - ig#n~vWm| a#wQ vn~@n~
sm`j p`ln k`rkyn~ vX@ynQ. mQnQs`t kL yRwO, @n`kL yRwO @qy,
@h`[ - nrk, p#h#qQlQ kr qWm pQNQs. e~ sQylE a`gmQk sQq~{`n~wyn~
mQnQs` wOL mRlQk vX@yn~ wQbQy yRwO XQk;Ny, sq`c`ry @ls vQX~vWy
a`c`r {r\m pq~{wQyk~ vX@yn~ pAc XWly agy kQrWmt k#mwQ vQy
yRwOy. sw~v mQnQs~ jWvQw h` prQsry a`rk;` kQrWmt ekM vn kQsQqE
sAvQ{`nykt s`m`jQkykOt eyt vQr#q~{ vQy @n`h#kQy.
wm` v#nQ m vR wv@kkOt e@rhQv kYQy`w~mk vn @l`~ky apt
w^;~N`@v| s~vx`vy, a`w~m q^;~tQ@y~ s~vr$py kQy` p`yQ. wm` pmNk~
sQy p#v#w~m pmNk~ vQ@X~; @k`t slkn eb[E sm`jykt mnR;& r#cQ ar#cQkm|vl
sm`nr$pW x`vy vth` qQy yRwOy. sQylE sw~vyn~ s#p k#mwQ bvq,
jWvw~ vWmt a`X` krn bv q wm` upm` @k`t @gn ktyRwO kL yRwO bv q
ovRn~t vth` qQy yRwOy. pAc XWly v#nQ vR mQnQs~ qhmk - sm`j {r\myk
s~vx`vy, vtQn`km sm`jyt p#h#qQlQ vn~@n~ evQty.
pAc XWl@yhQ @qvn XQk;`pq@yn~ whvRr# @k@rn~@n~, pRq~gly` swO
x`N~d - upkrN, vs~wOv prQhrNy kQrW@m| ayQwQyyQ. em ayQwQyt
b`{` kQrWm sm`j @n`sn~sRn~w`vt @h~wO @v|. wm sn~wky a`rk;` kr
g#nWm pRq~gly`@g~ a@p~k;`vyQ. v&`y`myyQ. ohR e~ s[h` vQvQ{
kYQy`m`r\g x`vQw kryQ. sm`j@y~ a@nk~ s`m`jQkyn~ e~ ayQwQyt gr#
kL yRwO bv bRqE qh@m| ig#n~vWmyQ. ohR em sn~wky rFs~krgw~,
lb`gw~ kYmy q {`r\mQk vQy yRwO bv bRqE qhm ugn~vyQ. e@s~ @n`vn
@b`@h`~ vQt ohR pmNk~ @n`v, ohR@g~ sn~wky q sm`j@y~ @@vryt lk~
@vyQ. v&vh`rQk sm`j@yhQ @h`rkm vQvQ{ kYm mgQn~ kYQy`w~mk vn bv
p#h#qQlQy. mhjny` swO @p`qE @q~pL vAc` kQrWm, r@tQ @p`qE sAvr\{nyt
aq`L @q~ vAc` kQrWm, lbn mRqlt nQsQ @s~vyk~ itR @n`kQrWm yn @m|v`
q e~ awr @v|. pRq~glykO h` b#[ENR yRwOkm, wv aykO@g~ ayQwQykQ.
em ayQwQy lb` g#nWmt, yRwOkm itR @n`kQrWm wOL anQk` b`{` kryQ.
evQt sm`j vQsAvQ{`nyk~, g#tRmk~ jnQw vnR a#w. pRq~gl ayQwQy h`
sm|bn~{ vR @m| p#h#r h#rWm @h`rkmtm ayw~ vRvk~ bv vth` gw yRwO
@v|. {`r\mQkw~v, sAkl~py, s$m pRq~gl kYQy`vk~ wOL m an~wr\gw
vW@m| v#qgw~km @myQn~ kQy#@v|. pRq~gl XYmy vAc` kQrWm q @myQn~
vQyRk~w @k`t, s#lkQy @n`h#kQy. eb#vQn~ wm kYQy`k`rWw~vy wOL @kb[E
a`k`rykQn~ @mm sm`j vQ@r`~{W kYQy`k`rWw~vyt wm` q`yk vn~@n~ q#yQ
s`m`jQkyn~ sQw` b#lQy yRwOy.
e~ anRv pRq~gl {`r\mQkw~vy wOL wm` qEk@s~ mhn~sQ@yn~ @s`y`
spy` gw~ @qy b`{`vkQn~ @w`rv prQhrNy kQrW@m| ayQwQy whvRr# @k@rn
@mm XQk;` pq@yn~ mQnQs`t nQqh@s~ s`m@yn~ jWvw~vWmt mM p`q` a#wQ
bv @p@n~. e@s~m wOn~vn XQk;`pq@yn~ whvRr# @k@rn~@n~ pvRlk
nQrvRl~ p#v#w~myQ. pvRlk pqnm aBR s#mQ smMQyyQ. prs~wYW - pr
pRr#; @s~vny s[h` @y`mR vW@mn~ pvR@l~ em nQrvRl~ p#v#w~mt b`{`
p#mQ@N~. pvRl wOL
rFkvrNy lbn qr#vn~ q an`} @v|. mv|pQy aVqbr qr#vn~@g~ @p_r#;y
qEr\vl kryQ. @my @mm XQk;`pq@yn~ kQy#@vn ek~ aAXyk~ pmNQ. nRwn
p`rQ@x`~gQk sm`jy wOL sQqEvn a{Qk in~qYQy sn~wr\pNy q @mm
XQk;`pq@yn~ sWm` krn bv @p@n~. pRq~gl in~qYQyyn~ anQsQ @ls w^p~wQmw~
kQrWm eyQn~ aqhs~ @k@r\. a#s pQnvWmt @y`mRvn qr#vkOt e~ s[h`
sWm`vk~ n#w. ohR mRU qvs pRr` r$pv`hQnQy wOLQn~ vQvQ{ @q~
nrByQ. ohR@g~ sQylE v#qgw~ ktyRwO a#nhQtW. crQwy qR;Ny krn,
Lm` wr#N h#MWm| kOpQw krvn, ar#w~ sRn~ v#d sthn~ n#rBW@mhQ ohR
nQrwv sQtW. ey k`m@yhQ vrqv` h#sQrWmkQ. kn, n`sy, qQv, XrWry
yn i[Ern~ e@s~ v#rqQ @ls h#sQrvWm q k`m mQ}&`c`ryyQ. @mmgQn~
sm`jyt sQqEvn h`nQy v#dQhQtQyn~ slk` b#lQy yRwOy. qr#vn~
sm`jyt sRqEsR pRrv#sQyn~ @ls sks~ kQrW@m| b#rHr#m| k`r\yy
hQmQv a#w~@w~ ovRn~t vn @hyQnQ.
e@s~m vQvQ{ @ld @r`~gyn~t mM p`qn, q#dQ k`mRkw~vy p`lny
kQrWmk~ q @myQn~ aqhs~ @k@r\. em k`mRkw~vy sn~wr\pny @vnR@vn~
anRgmny @k@rn kYQy`m`r\g @h~wO @k`t @gn @m| sm`jy @k`@wk~
qR;Ny vW a#w~q#yQ, prQh`nQyt pw~ vW a#w~q#yQ sQw` b#lQy yRwOy.
evQt @m| sm`j p`ln {r\m@yhQ vtQn`km @w~r#m| gw h#kQy. mQhQ[E
m`hQmQyn~ apt h[En~v` qEn~ sAs~k^wQy XWY lAk`v wOL pYwQ;~T`pny
kL yRwO y#yQ ap aqhs~ krn~@n~ @mb[E sm`j prQh`nQ lk;Nyn~
vLk~v`lWmt ey upk`rW vn @hyQnQ.
sQvRvn XQk;`pq@yn~ aqhs~ krn sw& vcn x`vQwy sm`j@y~
pRq~gl`n~wr sm|bn~{w`vn~@g~ {`r\mQkw`v sn`} kryQ. a@n&`n&
vQX~v`sy e~ wOLQn~ a#wQ krvyQ. vAc`v, kptQkm, rFvtWm n#wQ
s`mk`mW sm`jyk~ @g`dn#gWmt ey ivhl~ @v|. s#k@yn~, bQ@yn~ @w`r
ovR@n`vRn~ vQX~v`s krn prQsryk~ nQr\m`Ny kQrWmt sw& vcn x`vQwy
up@y`~gW vn ayRr# eyQn~ @p@n~. sQy p#v#w~m @vnR@vn~ sQy s@h`~qr
s`m`jQkyn~ rFvtWm, vQpwt pw~ kQrWm eyQn~ v#LkW yyQ. sm`j sAvry
s~}`pQw kQrW@m|qW mRlQk avX&w`vk~ vn sw& vcn x`vQwy, anRn~ @n`rFvtWm
@mhQ a@p~k;Qw ar\}yyQ. mQhQ[E m`hQmQyn~ s~}`pQw sm`jy wOL @mm
gONy @k@wk~ x`vQw vW q#yQ ww~k`lWn sm`j prQsry pQLQb[v vQmsW@mn~
@p@n~. pRr`N XYW lAk` sm`jy wOL s`r{r\myn~@g~ kYQy`k`rWw~vy vr\wm`n
vQq~vwOn~@g~ pYXAs`vt lk~vRvkQ. vr\wm`n v&vh`rQk sm`jy wOL ey
@k@wk~ qErt gr` v#tW a#w~q#yQ @m| avs~}`@v| sQw` b#lQy yRwOy.
ps~vn XQk;`pq@yn~ sm`j@y~ nQrvRl~ bv, sm`jgw g#tRm| nQv`rNy
a@p~k;` kr a#wQ bv @p@n~. s~vkWy pYk^wQ sQhQy vQkl~ kr gw~
aykO sm`j@y~ kQsQqE ktyRw~wkt sRqEsR n#w. ohR sm`j@y~ nQrvRl~
p#v#w~mt b`{` a#wQ kryQ. sm`j@y~ s`m`jQkyn~ awrFwQ s`my - @h`[hQw
pUqE kQrW@mhQ nQrw @vyQ. g#tRm| nQr\m`Ny kryQ. qEr`c`ry,
k`m`pr`{, qR;N a`qQ@yhQ nQrw @vyQ. sm`j sq`c`ry vQn`X kQrW@mhQ
q`yk @vyQ. G`wny - qR;Ny - @s`rkm - b`l`pr`{ as~v`x`vQk sm`j
cr\y`vn~ a`qQy @k@rhQ vQ@X~;@yn~ blp`n~@n~ q sQhQm[ gwQyyQ. e~
anRv @mm XQk;`pq@yn~ a@p~k;` krn sm`j yhpw iw` vQXQ;~t vRvkQ.
aw&vX& vRvkQ. m`nv sm`jy wOL mnR;& {r\myn~ s~}`pQw krnR pQNQs
sQy sqhm| pNQvRdy pYq`ny kL mQhQ[E m`hQmQyn~@g~ e~ uw~k^;~T a@p~k;`vn~
spRr`lQy h#k~@k~ @m| sQylE sm`j {r\myn~ kYQy`w~mk krvWm wOLQnQ.
e~ s[h` vQ@X~; mM @pn~vWmk~ k#pvWmk~ avX& vn~@n~y. mQhQ[E
m`hQmQ qvs r`j`nRgYhy l#bR@N~ pAc qEX~crQwyn~@gn~, rtv`sWn~
mRqv` gnR pQNQsyQ. pAc sRcrQwyn~ jnw`v wOL @p`~;Ny krnR
pQNQsyQ. e@hw~ vr\wm`n sm`j@yhQ em a`qr\Xy kYQy`w~mk vn~@n~ @kb[E
s~vr$pykQn~ q#yQ vQms` b#lQy yRwOy.
rt pRr` mw~p#n~hl~ vQv^w kQrW@mn~, mhjn mRql~ @p_q~glQk
x`vQwyt g#nW@mn~, sw~v G`wnyt id h#rW@mn~. b`l`pr`{yn~t, s~wYW
qR;N, gNQk` nQv`s a`qQyt avX& prQsry sks~ kQrW@mn~ sh nWwQ@y~
rFkvrN lb`qW@mn~, m`{& qEr`c`ryt id pYs~}` s#lsW@mn~, bly s[h`
vAc`v, rFvtWm @y`q` g#nW@mn~ r@tQ vgkQvyRw~wn~ vQsQn~ pAc
qEX~crQwyn~ @p`~;Nyt anRbl qW a#w#yQ rtv`sWhR @q`s~ ngwQ. @m|
ww~w~vy wOL mQhQ[E sAs~k^wQy @m| rt wOL s~}`pQw kQrW@m| b`{ky
kOmk~q#yQ p#h#qQlQ vQy yRwOy.
@qvn p$wQs~ rjR sQy hQAsk cr\y`vn~ vh` awh#r sQy vrq vth` @gn
mQhQ[E m`hQmQ up@qst anRv sQy rtv`sWn~ sRcrQwvw~ krnR pQNQs
sq`c`ry mRq` h@L~y. vr\wm`n sm`jy wOL vQq&m`nv aw~@w~ It
h`w~psQn~ m @vns~ vR kYQy`m`r\gyn~ bv @p@n~. @m| ww~w~vy vh`
sA@X`~{ny kQrW@m| sm`j k`r\yy @m| r@tQ a`gmQk n`ykyn~ swOv
pvwW. a`gm vn`hW sm`j p`ln k`rkykQ. a`g@m| k`lWn k`r\yx`ry ey
m bv nRwn sm`j kYQy`k`rWw~vy wOL m#nvQn~ v#t@h~. sm`j
vQsAvQ{`ny vLk~v`, sm`j prQh`nQ ww~w~vyn~ avm @k`t, mQnQs~
ayQwQv`sQkm| sRrF@kn, mQnQs~ v`syt sRqEsR sRbq`yW sm`j prQsryk~
@g`dngnR pQNQs a`gmQk n`ykyn~ ekmRwOv kYQy`w~mk vQy yRwOy.
a#w#m|hR 21 v#nQ sQyvst sRq`nm| @vwQ. e@hw~ ovRhR @ht qvst
sRq`nm| n#w. 21 v#nQ sQyvs yn~n vQk^wQ sAkl~pyk~ pmNQ. vr\wm`n@y~
p#v#w~mk~ n#wQ, qEr`c`ry - hQAsny pQtR @n`qkQn sm`jyk~ 21 v#nQ
sQyvst sRq`nm| vn~@n~ kOmk~ s[h`q#yQ sQw` b#lQy yRwOy. ey ar\}
vQrhQw m`y`vkQ. ap sRq`nm| vQy yRw~@w~ 21 v#nQ sQyvst @n`v,
pvwQn jWvw~vn sm`j prQsry mnR;& v`syt sRqEsR @ls @vns~ kr g#nWm
s[h` y. mQnQsRn~ rFvtWm s[h` iqQrQpw~ krn @mb[E sRn~qr
sAkl~pyn~@gn~ @m| m`nv sm`jy nQqhs~ kr gw yRwOy. e~ s[h`
mQhQ[E m`hQmQyn~ n#vw v#dm kL yRwO n#w. mQhQ[E hQmQ a`qr\Xy gw~
sM prpRrk~ bQhQ kL yRwOy. sQylE a`gmQkyn~, a`gmQk n`ykyn~
ekmRwOv r@tQ qEr`c`ry, hQAsny, qR;Ny pQtR qkQmQn~ mhjny` q#nRvw~
krmQn~, @m| r@tQ e~ a`X~v`qnWy sAs~k^wQk lk;Nyn~ s~}`pQw
kQrWmt uw~sRk vQy yRwOy.
mQhQ[E sAs~k^wQy,
s~vkWy crQw p`rQXOq~{Qy pqnm| @k`t gw~ a`w~m`r\}y q wm`@gn~
b#h#r sm`j@y~ yhpw pqnm| @k`t gw~ pr`r\}y q xQk;R jWvQw@yn~ a@p~k;Qw
k`r\yykQ. mQhQ[E m`hQmQyn~ vQsQn~ qEn~ e~ uwOm| a`qr\Xy XYW
l`AkQk xQk;Rn~ vhn~@s~ @k@wk~ qErt kYQy`w~mk krn~@n~q#yQ sQw`
b#lQy yRwOy. awWw@yhQ gm| qnv| sQs`r` v#dm kL xQk;Rn~ vhn~@s~
mQnQsRn~@g~ avX&w` @vnR@vn~ ovRn~@g~ yhpw @vnR@vn~ anRX`sn`
krmQn~ qQyRNRv s[h` mM @pn~vmQn~ kYQy` kL s#tQq, s#p@w~qW, vQp@w~qW
ovRn~@g~ anRX`sky`, m`r\@g`~p@q~Xky` vR s#tQ q iwQh`s@yn~
@p@n~. e~ uwOm| a`qr\Xy vr\wm`n sm`jy wOL pYqr\Xny vn bvk~
@n`@p@n~. eyQn~ sm`jyt sQqEvn h`nQy sRUptR @n`@v|. iwQh`s@yhQ
vR
klQyRgy
eLB a#wQ s#tQykQ. {r\my vn`n~wrgw vW a#w. yRk~wQy - s`{`rNy
- nWwQy kYQy`w~mk vn~@n~ n#w. @my iw` @€qnWy ww~w~vykQ. mQnQs`
vQsQn~m mQnQs`t gr# krnR @vnRvt ohR@g~ p#v#w~mt - ohR jWvw~
krvWmt q`yk vnRR @vnRvt ohR@g~ vQn`Xyt mM p`qnR @p@n~. wm p#v#w~m
s~}`vr kr gnR pQNQs, wm axQv^q~{Qy sls` gnR pQNQs q#dQ a`w~m`r\}k`mQw~v@yn~
kYQy` krnR @p@n~. anQk`@g~ vQn`Xy wm`@g~ q vQn`X@yhQ s`{kyk~ @ls
ovRn~ @n`sQwwQ.
mQnQs`@g~ p#v#w~mt jWv prQsry @mn~m ajWvW prQsry q @m| ym|
wrmkQn~ @h`~ q`yk vn bv ohR vQsQn~ sQwQy yRwOy. ivk~ bvk~ n#wQ
prQsr vQn`X@yn~ q a{Q prQ@x`~jn@yn~ q mQnQs~ p#v#w~mt h`nQkr
prQsryk~ mQnQs` vQsQn~ nQr\m`Ny krmQn~ sQtW. vQvQ{ rs`ynQk qYv&
x`vQw@yn~ mQnQs`t sh prQsryt h`nQq`yk ww~w~vk~ a#wQ a#wQ @k`t
wQ@b|. vr\wm`n sm`jy wOL @m| sQqEvn~@n~ kOmk~ q#yQ mQnQsRn~
sQw` b#lQy yRwOy. e@s~ @n`vn kl, @m| mQhQwl@y~ nQ@r`~gW
mQnQskOt p#v#w~mt a#wQ a`yR k`ly @ktQ vnR a#w. an~wv`qW h#MWm|vlQn~
@w`r, s#b$ mQnQs~ qhmk~ @l`vt avX& vn~@n~ mQnQs` nQ@r`~gWv
jWvw~ krvWmt avX& s`{k a#wQ krnR pQNQsy. b`{k n#wQ krnR pQNQsy.
vQX~vWy qhmk~ @ls kQsQqE q^;~tQv`qykt an~wykt mwv`qykt ayw~ n#wQ
sQylE sw~vyn~@g~ p#v#w~m yhpw a@p~k;` krn bRqE qhm em avX&w`vy
itR kQrW@mhQ smw~y. em qhm s~vkWy jWvQw@yn~ pQLQbQBR krmQn~,
xQk;Rn~ vhn~@s~ sm`jyt pRr\v crQw`qr\Xyk~ s#pyQy yRwOy. xQk;Rn~
vhn~@s~ pLmR @k`t sQy a`w~m p`rQXOq~{Qy a#wQ kr gw yRwOy. psRv
an~ ay qEkQn~, - p`p@yn~ nQqhs~ kr gnR pQNQs k#pvQy yRwOy.
xQk;Rn~ vhn~@s~@g~ gONgr#k x`vy, sAvrkm, XQk;Ny, sms~w sm`jyt
a`qr\Xyk~ vQy yRwOy. sms~w sm`jy @k@rhQ k`r#NQkv sm`j yhpw @vnR@vn~
m k#p vR gONgr#k xQk;Rn~ vhn~@s~ mRU mhw~ vQX~vytm a`XQr\v`qykQ.
bRq~{ XY`vk xQk;Rn~ vhn~@s~t vr\gv`qyk~, vr\g @x~qyk~ n#w.
un~vhn~@s~ sQylE @qn` @k@rhQ sm`nw~v@yn~ @mw~ sQw pwOr#vw~,
sQylE swOn~ sRvpw~ krnR pQNQs k#pvW@mn~ ktyRwO krwQ. mQhQ[E
m`hQmQyn~ sQy upn~ @q~Xyq, rj s#pw q sQy m`pQyn~ a#wOU Z`wQ vr\gy`
q h#r qm` lk~bQmt v#dm k@L~ e~ uq`r @m@hvr s[h`m y. @l_kQk k`m
sAkl~pn`vn~@gn~, hQAsk sAkl~pyn~@gn~, @@vrW @c|wn`vn~@gn~
ivw~v y$@m| aqhs mQhQ[E m`hQmQyn~ wOL a#wQ vR@y~ sw~vg @k@rhQ
vR apQrQmQw qy`@vnQ. kr#N`@vnQ. bQhQsRNR k`lQAg yRq~{@y~ a@n~k
vQ{ v{ hQAs`vn~@gn~ pWdQw vR an`} vR, avw#n~ vR jny` qEtR
mQhQ[E kOmr#vn~t yRq~{@yn~ mr`@gn @q~Xyn~ jy g#nW@m| ar\}y
kOmk~q#yQ sQ@wn~nt a#w. wm bly, an~ ay@g~ ayhpw @vnR@vn~ pWdny,
hQAsny, G`wny @vnR@vn~ @yqvW@m| ar\}y kOmk~ q#yQ sQ@wn~nt a#w.
an~ ay pWdnyt pw~ @k`t wm` lbn s#pw w`vk`lQk bvw~, wm
pX~c`w~w`pyt @h~wO vn eb[E kYQy`vn~ mnR;&w~vy @k@Lsn bvw~,
w`vk`lQk s#pwk~ bvw~, kWr\wQy, bly, k`my in~qYQy sn~wr\pNy
yn`qQ@yn~ @k@LsRn prpWdk p`lnyt vd` jny` pWd`vt pw~ kQrW@mn~
lbn uqr @p`~;Nyt vd`, mQnQsRn~t, swOn~t @s@nhsQn~ slkn s`m@yn~
jWvw~ vWmt mM p`qn, yRq~{@y~, xW;N@y~ qr#NR vQp`k @pn~vn mQnQs~
qhmk~ v&`p~w krlWm @vnR@vn~ sQy jWvQwy k#p kQrWm sRqEsR bvw~,
mQhQ[E m`hQmQyn~ sQw` a#wQ bv @p@n~.
@mb[E uq`r aqhsk~ a#wQ vWmt jWvQwy pQLQb[vw~, @l`~ky h`
sm`jy pQLQb[vw~ av@b`~{yk~ wQbQy yRwOmy. mQhQ[E m`hQmQyn~ wOL
vR @nk~Km|m sAkl~py, k`m sm|pw~wWn~@gn~ ivw~y y$@m| aqhs sms~w
@l`~kyt sQqE k@L~ sRvQ@X~; @m@hvrkQ. @s~v`vkQ. XYW l`AkWy
sm`jy wOL s`r{r\m pYwQ;~T`pny vR@y~q, mnR;& {r\m@yn~ yRwO jWvn
pYwQpq`vk~ sks~ vR@y~ q mQnQsRnt, swOnt, prQsryt a`qry qk~vn
kr#N`v, @@mwYQy pqnm| vR sAs~k^wQyk~ bQhQ vR@y~ q e~ uq`r aqh@shQ
pYwQPlyk~ vX@ynQ. j`wQy, @g`~wYy, kOly, pk;y, vr\gy iqQrQyt @gn
sQy vr\gy` @vnR@vn~ an~wv`qW q^;~tWn~t b#s@gn ktyRwO krn @n`q#nRvw~
@b`@h`~ @qn`t mQhQ[E hQmQyn~@g~ a`qr\Xy iw` v#qgw~ vRvkQ.
mQhQ[E m`hQmQyn~ sms~w @l`~kytw~, vQ@X~;@yn~ XYW l`AkWy
xQk;R sm`jytw~, spyn~@n~ sRvQ@X~; vR a`qr\XykQ. e~ a`qr\Xy
@k@wk~ qErt XYW l`AkWy xQk;Rn~ vhn~@s~ anRgmny krn~@n~q#yQ sQw`
b#lQy yRwOyQ. xQk;Rn~ vhn~@s~ uw~s`h kL yRw~@w~. @l_kQkv`qyt
n#BRr#v i[Ern~ pQnvW@mhQ @yqENR k`m@x`~gW gQhQ jnw`v anRgmny
kQrWmt @n`v, e~v`@yhQ a`qWnv q#k, eyQn~ mQqW@mhQ anRss~ q#k~vR,
e~ mM gQy sQy pRr\v`c`r\yvryn~ anRgmny kQrWmy. xQk;R sm`jy
bbLn~@n~ {n@yn~ bl@yn~ @p`~;Ny vR vQt @n`@v|. gON@yn~, crQw@yn~
@p`~;Ny vR vQty. e~ bv vr\wm`n xQk;R sm`jyt sQhQ k#[vQy yRwOv
wQ@b|.
e@s~m nRwn sm`j@yhQ uq~gwv pvwQn g#tlEvlt nQv#rqQ @h~wO
k`rk kv@r\ q#yQ xQk;Rn~ vhn~@s~ mhjny`t av@b`~{ krvQy yRwOy.
evQt em @h~wO k`rk s[h` pQLQym| @yqWmt mhjny` q#nRvw~ bvk~ lb`
gnR a#w. e~ anRv ovRn~ nQv#rqQ wWrNvlt eL@BnR a#w. mQhQ[E
m`hQmQyn~ lk~qQvt v#dm @k`t qEn~ a`qr\Xyn~@gn~ p#h#qQlQ vn~@n~
ym|kQsQ av@b`~{yk~ vd`w~ pYwQPlq`yk @ls .pYq`ny kL h#kQ vn~@n~
a`qr\Xy mgQn~ bvyQ. mvRpQyn~t qR qr#vn~ q, gOr#vr#n~t XQ;&yn~
q, p`lkyn~t p`lQwyn~ q, pRj&yn~t mhjny` q h#m vQtm a`qr\X@yn~
nQv#rqQ x`vQw@yn~ nQsQmMt gw h#kQ bv eyQn~ p#h#qQlQ @v|.
mQhQ[E m`hQmQ a`qr\Xy @q~Xyk~ avqQ krvWmt, nQsQmMt g#nWmt @h~wO
vW y#yQ hMQn~@n~ nm| ewOmn~ pYwQ;~T`pny kL e~ sRvQ@X~; s`r{r\myn~
XYW lAk`v wOL n#vw pQhQtRvWmt kYQy` kQrWm ap@g~ yRwOkm vQy
yRwOy. ewOmn~@g~ pNQvQdy XYW l`AkWy sm`jy wOL v&`p~w vR@y~w~,
mRl~b#s gw~@w~w~ @kb[E s`{k pqnm| @k`t@gn q#yQ vQms` b#lW@mn~
em s`{k vw~mn~ sm`jy wOL q a#wQkrlW@m| avX&w` slk` b#lQy h#kQy.
r@tQ p#v#wQ yRqmy v`w`vrNy, mQhQ[E m`hQmQyn~@g~ jWvQw mM @vns~
krn~nt blp$@v| y#yQ sQwn~@n~ nm| XYW lAk`v h` @l`~k@y~ @vnw~
rtvl pvwQn vQn`Xk`rW yRqmy ww~w~vyn~ s#lkQl~lt @gn ap@g~
kYQy`m`r\gvl @vnsk~ a#wQ krlWmt uw~sRk vQy yRwOy. ey m`nv
sAhwQ@y~ yhpw @vnR@vn~ krn uq`r k#pkQrWmk~, prQw&`gyk~ vnR
a#w.