wmn~t l#@bn o|n$m crQwykt s`{`rNy itR kQrW@m| h#kQy`v l#@bn~@n~
kW@yn~ kW@qn`tq?. hwO pQ@pn~n`k~ @mn~ nU nQLQyn~ bQhQvn @mvn~
yRgyk evn~ awQXy vQrl nQr\m`N`w~mk rAg XQl~pWn~ bQhQvn~@n~ iw`
kl`wOrkQnQ. @s_m& lQyn@g~ nm| rAgn XQl~pQy`w~ evn~ awQXy vQrl
@g`dt v#@tn~@n~ eb#vQnQ. ab` cQwYpty hrh` imhw~ jnpYQyw~vyk~
usRln ohR @m| qQnvl wvw~ nQr\m`N ktyRw~wkt awgs` wQ@bn b#vQn~
ohR hmRvWmq iw` qE;~kr ktyRw~wk~ vRN`.
@mrt sQtQn wvw~ wr#N sm|m`nnWy sQnm`kr#vkO vn bRq~{Q kWr\wQ@s~n
vsr qhykt psR a{&k;Ny krn "nQm|nyk hR@qkl`v" nm| sQnm` k^wQ@y~
v#dktyRwO awr iw`mw~ k`r\y bhRl @m`@h`wk @s_m& lQyn@g~ nm| e~
nQr\m`N`w~mk rAg@v|qQy` ap mRN g#sRN`. @m| ehQqW ap ohR h`
p#v#w~vR sAv`qykQ.
kl`kr#@vk~ vWm s[h` obt blp$ @h~wO s`{k @m`nv`q?
uss~ @pL krn av{Q@y~ nU@vk~ vW@m| avX&w`vk~ mt wQbR@N~
n#h#. e~ k`@l~ mt o|n vR@N~ @h`[ @l~Kk@yk~ @vn~n. vQ@X~;@yn~ @ktQ
kw` lQvWmt mm a#lEm| kL`. p`sl~ k`@l~ mm @v|qQk` n`t&vl rMp$vw~
k#lNQy vQX~vvQq&`lyt a`vt ps~@s~ wmyQ @l`kO "o|dQyn~s~" ekk~
iqQrQ@y~ rMp$@v|. @m| h#m @qyktm mRl i[lm @gqr prQsry mt blp$v`.
mm pLmR@vn~m r$pv`hQnQyt a`@v| a`rQyrw~n a#wOglyn~@g~ "sQw~wr
gOr#n~n`n~@s~" kQyn @tlQn`t&@yn~. ehQ mm q~vQw~v crQwyk~ rMp$v`.
@m| k`@lqQm mm wr#N @s~v` n`t& u@L@l~qW "@k`n~wr`w~wOv" n`t&yt
ek~@vl` em vs@r\ @h`[m nUv`t hQmQ sm|m`ny lb`gw~w`. q#n~ m@g~
v#dQ a#l~mk~ wQ@bn~@n~ @v|qQk`vt h` sQnm`vt nQs` @tlQn`t& vlQn~
tQkk~ a$w~@vn~n sQqE vRN`.
@m| qQnvl wQrgw vn "ab`" cQwYpt@y~ ob hbr` @lsQn~ iw`
sQw~gw~ crQwyk~ nQr$pNy krnv`. @m| crQwy ob qkQn~@n~ @k`@h`mq?
@k`@h`mq em crQwy s[h` ob amRqYv& spy` gw~@w~ ?
a#w~wtm @mm crQwy nQs` mm vQX`l a`X~v`qyk~ lbnv`. @m|k mm
klQn~ krpR crQw vlt vd` @g`dk~ @vns~ crQwyk~. @m| @g_rvy
hQmQvQy yRw~@w~ j#k~sn~ a#n~wnW mhw~mytyQ. @m`kq ohR @pr @n`vR
vQr$ @ls vQX~v`syk~ wbl wmyQ @m| crQwy mt x`rqEn~@n~. a#w~wtm
@m| crQwyt pYbl X`rWrQk pYk`Xyk~ avX& vRN`. ey @v|X nQr$pNy
mgQn~ @h`~ axWnyv mgQn~ @h`~ spy`gw h#kQ @qyk~ @n@vyQ. @m| s[h`
@pr pRhRNRv (stn~, nr\}n a`qW) iw` avX& vRN`. @mhQqW a{&k;vry`
h` m` awr wQbRNR a@n&`n& av@b`~{y mw apQ @b`@h`~ @q~ s`kc|C`
kr @vns~ krgw~w`. a#w#m| vQt m`s gNnk~ pRhRNRvWm| kr wQbR @q~vl~
apQ k#mr`v iqQrQyt @gdQpQtQn~ arn~ gQ@y~ n#h#. e~ avs~}`vt
vd`w~ ucQw vQqQyt e~ prQsryt g#l@pn vQqQyt @g`dk~ @q~vl~ apQ
k;NQkv @vns~ kL`.
@mm cQwYpt@y~ en @pY~m`lQAgny @m@wk~ kQsQqE sQAhl cQwYptyk
m` q#k n#h#. k#lyk~ a#wO@L~ wN p[Er#vl kQsQqE X`rWrQk s~pr\Xyk~
@n`m#wQv ek~wr` vQqQykt sw~v gwQ lk;Nw~ nr\wnyw~ mQXY kr
gnQmQn~ kL rAgny e~ @m`@h`@w~qW kw` krgw~ @qyk~. @m|v @b`@h`m
n#vRm| aw~q#kWm| vRN`. @m|v` iw` sWr# m`r#vt kLyRwO @q~vl~. a#w~wtm
j#k~sn~ a#n~wnW kQyn~@n~ @m| sQyl~l @h`[Qn~ av@b`~{ krgw~ nU@vk~
nQs`m @mv#nQ q#v#n~w pQnRm| ghn~n apQt id sls` qEn~n`.
kOmn m`{&ykqW vRvw~ ob l#@bn crQwyt iw`mw~ @h`[Qn~ s`{`rNy
itR krn nU@vk~. nmRw~ ob rMp$ a@nk~ cQwYptvlt @mrtqW hQmQvR@N~
iw`mw~ adR a`yRsk~ v@g~m ob@g~ crQw vltw~ hQmQvR@N~ iw`mw~ adR
jn pYs`qyk~.
mm rAgny X`s~wYyk~ @ls aqhn @k@nk~. e~ nQs` psRgQy k`@l~ mm
rM p$ sQnm` k^wQ mm qkQn~@n~ l`AkWy sQnm`@v| v#qgw~ sn~{Qs~}`n
kQhQpyk~ snQtRhn~ kL nQr\m`N h#tQytyQ. h#b#yQ ey @p~Yk;k`g`ry
@k`yQ vQqQyt v#L[gw~w q kQyl g#tlEvk~ wQ@yn~n pRUvn~. @m| h#m
@qyktm blp`n~@n~ o|n$m rtk pvwQn a{Qk`rW q^;~tQv`qy. ehQ blp$m|
@mv#nQ sQnm` k^wQvltw~ blp`nv`. h[gm@g~ vQmRk~wQ@g~ nQr\m`N
qVR aVRvt ahRkrpR ovRn~m a`gn~wOky` v#nQ crQwyk~ @b`@h`m
prm`qr\XW crQwyk~ vQqQyt v#L[gn~nv`. nmRw~ mm nm| hQwn~@n~ e~
crQwyw~ g#BRrQn~ slk` b#lE@v`w~ ewrm| prm`qr\XW ekk~ @n@myQ.
nmRw~ @p~Yk;k@y`~ @b`@h`m prm`qr\XW crQwvlt wmyQ a#lEm| krn~@n~.
@m| m@g~ s[yQ v#nQ cQwYptyk, sRLM enR pQNQs v#nQ cQwYptyk
in~n hmRq` @sbL` e@hm srl prm`qr\XW crQw @n@myQ. @m|v @b`@h`m
sAkWr\N mQnQs~ gwQ @s`b`vyn~ wQ@bn crQw. @mwnqW @pY~k;kyn~tw~
vd` pYX~ny wQ@bn~@n~ lAk`@v| @q~Xp`lny wOLyQ. @q~Xp`lny vQsQn~
yRq~{y pvw~v`@gn y$m s[h` vQvQ{ mwv`q nQ;~p`qny krnv`. e~ nQs`
@m| mwv`qyn~t vQr#q~{v bQhQ@vn h#m nQr\m`Nyktm vQr#q~{v nQw#wQn~m
vQ@r`~{yk~ mwO@vnv`. e~ nQs` e~ kQsQqE crQwyk~ avwk~@s~r#vkt
lk~krn~@n~ n#h#.
q#n~ bln~n ab` cQwYpt@y~ "hbr`@g~" crQwy @k`wrm| agy
kQrWmkt lk~krnv`q? nmRw~ a@nk~ cQwYptvl m` rM p$ crQwvlt
kQsQqE a#gyWmk~ pQLQg#nWmk~ hQmQvR@N~ n#h#. sQnm`v g#n kw`
krnv nm| e~ crQw wOLw~ kw` kL yRwO ymk~ wQ@bnv`. e~ vw~ m` iw`
unn~qE@vn~ h` vgkW@mn~ kL crQw. e~ nQs` @m| l#@bn @p~Yk;k
pYwQc`r m` ekp`rtm v#L[gw~@w~ n#h#. e~ pQLQb[v wvm mt wQ@bn~@n~
kOkOsk~. @m`kq @m| g#n mm ihLQn~ hQwn~ i[l ILM crQw@y~qW m`v
@k`@h`m pQLQgnWq kQyl vQX~v`s n#wQ nQs`. @mrt @p~Yk;k`g`ry
hrQm vQX~v vQqQhtyQ h#sQ@rn~@n~.
nmRw~ @m| ekm @p~Yk;k`g`ryk~ a#yQ @m@hm @qvQqQykt slkn~@n~.
@mhQ @vns obt v#t@hnvq?
ekk~ wmyQ apQ k#mwQyQ vWryn~t. a@p~ prm`qr\XW vWr@y`~
vWrvrQ@y`~ in~nv`. mm hQwn~@n~ klQn~ m` rMp$ crQw wOL hQtQ@y~
ap bl`@p`@r`w~wO vRNR e~ prm`qr\XW vWr@y`~ @n@myQ. e~v @b`@h`m
kr\kX km|pnyt pw~krn crQw. e~ nQs` @p~Yk;k@y`~ k#m#wQ n#h# e~v
wmn~@g~ krgn~n.
yRq~{yk~ pvwQn rtk ob rMp$ a`k`r@y~ @sbL crQw nQs` sm`jy
ovRn~ @k@rhQ v#rqQ a#skQn~ bln~n @pL@Bnv`.
vQ@X~;@yn~ @mm nQr\m`N j`w&n~wr wlyt yn@k`t @m| h`nQy wvw~
v#dQ vX@yn~ blp$m| krnv`.
oy g#n hrQyt kw` krnv nm| e~k qQg kw`vk~ @vnv`. e~ v@g~m
awQXyQn~ @q~Xp`lnWkrNy @vnv`.
q#n~ k`tq avX& @m| kw` krn hmRq` @sbL` awQXy p`rQXOq~{
prm`qr\XW crQwyk~ kQyl` @l`~@kt @pn~vn~n. e~k o|n krn~@n~ @m|
r@tQ jnw`vtq p`lk p#l#n~wQytq kQyn pYX~ny apQt env`. uq`hrNykt
gmR ir`kyt a#vQw~ in~n a#@mrQk` hmRq`v. ovRn~ iw` m`nR;v`qW
hmRq`vk~ kQyn mwv`qy pwOr#v` hrQn~@n~ a#@mrQkn~ @q~Xp`lnyyQ.
a#@mrQk`@v| sms~w jnw`vm e~ @vnR@vn~ @pnW in~nvq kQyn ek
pYX~nyk~. @m| @vn@k`tw~ ir`k yRq~{yt vQr#q~{v mQnQs~sR {vl
mn~qQry iqQrQpQt uq~@G`~;Ny krnv`. e~ v@g~m @p`qE@v| kQynv`, @p`qE
jnmwy @m|kyQ kQyl`. @m| h#m @qyk~m krn~@n~ @q~Xp`lnyyQ m`{&yyQ
ekwO@vl`. @m| @q@kn~m krn~@n~ mwv`q nQ;~p`qny krn ekyQ.
