@ht qv@s~ j`wQ@y~ nQ{`ny
hm|bn~@w`t vr`y
gm|bQm| @w`sQn~ qEn~@nmR apQ vr`yt!
mh` pr`kYmb`hR nQrQ[En~ pr`kYm smRqYy iqQ k@L~ @kb[E
q$hQwk`mW h#MWmkQn~ q It @n`@qv#nQ q$hQwk`mW h#MWmkQn~ mhQn~q
r`jpk;, cml~ r`jpk; @q@s`~yRrn~ XWY lAk`@v| iqQkQrWm| @k;~wY@y~
q#v#n~w v&`p^wQy q#nt a`rm|x kr sQtQwQ. e~ kw`vt pmNk~ sWm` vW
wQbR, e@s~m hm|bn~@w`t jnw`v@g~ sQhQnyk~ v wQbR hm|bn~@w`t
vr`y iqQkQrW@mnQ.
cWn rj@y~ mRl&`{`r mw XWY lAk` vr`y a{Qk`rQ@y~ @q~XWy iAjQ@n~r#vr#n~@g~
up@q~Xkw~vy h` a{Wk;Ny yt@w~ hm|bn~@w`t vr`y iqQ@v|. @prqQg h`
bthQr y` @k@rn pY{`n s`mRqYQk n`vRk pYv`hn kl`py a`sn~n@y~
iqQvn ey XWY lAk`@v| @qvn pY{`n vr`y bvt pw~ @v| y#yQ s#L@k~.
2007 jRlQ 31 qQn nQl vX@yn~ a`rm|x kL ehQ iqQkQrWm|
ktyRwOvlt q#nt vsrk~ sm|pRr\N vW wQ@b|. iqQkQrWm| aqQyr 3 kQn~
nQm` @v|. pLmR aqQyr vsr 2011 qW avsn~ vWmt nQymQw vRvq. a#m#wQ
cml~ r`jpk; mhw`@g~ a@p~k;`v 2010 qW hm|bn~@w`t vr`yt pY}m n#v
s#pw~ vnR q#kWmy.
pLmR aqQy@r\ iqQkQrWm| yt@w~ vr`ybQm mWtr 16 k~ g#BRrt
h$rWm, qQy kdn s#ksWm, n#AgOrm| @p`L 33 k~ iqQkQrWm a`qQy sQqE
@v|. mWtr 16 k~ g#BRr# mRhRqE pQvQsRm| m`r\gy iqQkQrWm h` n#v|
h#rvWm| vty w#nWm q @mm aqQyr yt@w~ sQqE @v|. mWtr 1000 k~ qQg
mRhRqE j#tQy w#nWmq pLmR aqQyrt ayw~y. krgm|@l~v`@y~ @hk~ty`r\
43 k bQ@mhQ @mm iqQkQrWm| @b`@h`myk~ sQqE @v|. @m| iqQkQrWm| @h~wO@vn~
@k`LB : kwrgm mh` m`r\gy mQrQj~jvQl hn~qQ@yn~ vs`, @vnwkt hrv`
wQ@b|. cWn h` XWY l`AkQkyn~ ek~v qQv` rH @n`wk` iqQkQrWm|hQ
nQrwv sQtQwQ.
vr`y pmNk~ @n`v, wvw~ @b`@h`~ @q~ @m| ay@g~ XYm@yn~ iqQ @vyQ.
b#AkO, @r\gO, a`rk;k ktyRwO a`qQy s~}`pQw kQrWm armRNR krgw~
mRlQk @g`dn#MQl~lk~ w#nWm, vr`y wOL h` pQtw m`r\g pq~{wQy
iqQkQrWm e~ awr @v|. vr`y m`yQm vt` kQ. mWtr\ 15 k vn vg`vk~
a#wQ kQrW@mn~ h` ksL pYwQckWYy kQrW@mn~ p`rQsrQk g#tlE avm kr
g#nWmt q a@p~k;Qwy. jly, vQqElQy, vQqElQ sA@q~X @s~v` v#nQ
ytQwl phsRkm| spRr` g#nWmtq, sRLA @h`~ sRr\yy eLQ@yn~ @h`~
vQqElQy nQpqv` g#nWmtq bl`@p`@r`w~wO @v|.
sRvQ@X~;vR q, q#v#n~w vRq vr`y v&`p^wQ@y~ iqQkQrWm| sQqE vn
@m| qQnvl XWY l`AkQk jnw`v aw~pw~ kr gn~n` v`sQ @b`@h`~y. vQvQ{
pY@q~Xvl ay ehQ @s~vy krwQ. m`sQkv v#tRp~ a`q`ym| ovRn~ lbn
awr ey rt pRr` vQsQrW yyQ. gl~, v#lQ, ps~ a`qQ iqQkQrWm| qYv&
s#pyW@mn~ h` pYv`hn@yn~ q, ivw~ krn v#lQ pYv`hn@yn~ q a@p~ r@tQ
jny`t nv a`q`ym| m`r\g bQhQ vW wQ@b|. vQvQ{ v^w~wQk@y`~ q cWn
j`wQkyn~ h` ek~v u@rnRr g#tW @s~vy kQrW@mn~q a`r\}Qk v`sQ lbwQ.
q#ntmw~ pY@q~X@y~ idm| mQl q ihL @g`s~ wQ@b|. kr\kX @q~XgONy
h` vQvQ{ qE;~krw` @h~wO@vn~ @n`slk` h#r wQbR hm|bn~@w`t pY@q~Xyt
nv vtQn`kmk~ a`@r`~pNy vW a#w~@w~ @mm q#v#n~w v&`p^wQy @h~wO@vnQ.
vr`y iqQkrn sm@y~ sQqE vR @vns @m| a`k`ry nm|, vr`y iqQ vW
ehQ ktyRwO kQYy`w~mk vR kL @kb[E yhpw~ @vnskt hm|bn~@w`t pmNk~
@n`v, XWY lAk`vm pw~ @v|q? in~qQyn~ s`gr@y~ mRwOa#ty wv wvw~
op v#tW @l`~ky hmR@v| qQqElnR a#w. pRr`N @s~q m`vw @srn~dQb|
hrh` @l`~ pRr` vQhQq ynR a#w. vr`y h` b#[ENR @ssR v&`p^wQn~
alEw~ XWY lAk`vw~ @g`dnMnR nQs#ky.
@m| sQylE v`sQq`yk ww~w~vyn~ XWY lAk`vt aw~pw~ kr qWmt
nQhVv q`yk vR wvw~ pQrQsk~ @vwQ. ovRn~@g~ @m@hy lGR @k`t w#kQy
@n`@h~.
vr`@y~ iqQkQrWm| s[h` ovRn~@g~ s^jR sm|bn~{w`vk~ @n`wQ@bn~nt
a#w. e@hw~ ovRn~ rt h` j`wQy @vnR@vn~ kL k#pvWm mh @mrk~ @s~
sRvQsl~ y. @m`vRn~ an~ kQsQvkO @n`v vr`y iqQkQrWm| s[h` wm @g~
@q`r vwOpQtQ h` vg`vn~ pvr` qW nQk~m gQy pQrQsyQ.
vQk~@t`~rQy` jl`Xy w#nW@m|qW em @p@qsQn~ ivw~v gQy @wl~@qNQy
jnw`v @q~Xy @vnR@vn~ kL prQw&`gyt sm vn prQw&`gyk~ @m`vRn~ q
kr a#w. sms~w r@tQ h` j`wQ@y~ un~nwQy @vnR@vn~ gw~ @mm uq`r
pQyvr sw& @lsm agy kL yRw~@w~y.
@m| @vnR@vn~ rjy vn~qQ mRql~ q nQv`s wn` g#nWmt idm| q, @v@L[sl~,
gr`j~ a`qW a`q`ym| uw~p`qn m`r\g s[h` s~}`n q lb` qW wQ@b|.
rwO ps~ @g`d#l~l, a`r@b`k~k, hm|bn~@w`t bthQr a`qW pY@q~Xvl
pqQAcQv sQtQ ayt @mm pYwQl`x hQmQ vQy. ovRn~ @b`@h`~ @qnkOt
idm| l#bR@N~ sQrQ@b`~pRr pY@q~X@y~y.
rwOps~@g`d#l~@l~ pqQAcQv sQtQ @j~. e~. sRmnsQrQ mhw` q#nt
pqQAcQv sQQtQnR@y~ sQrQ@b`~pRr @y~y.
"a@p~ pvR@l~ ps~@q@nk~ in~nv`. jly vQqElQy shQw k`mr wOnk @gyk~
rwOps~@g`d#l~@l~ wQbRN`. @gvw~w ak~kr k`lk~ vQX`lyQ. e~ @q~@p`L
rjyt qEn~n`. e~ @vnR@vn~ apQt vn~qQ mRql~ l#bRN`. wmn~@g~ @q~@p`L
ahQmQvWm qEkk~ wmyQ. e~ vRN`t a@p~ rt h` a@p~ qr#vn~@g~ an`gwy
g#n hQwn @k`t, qEk wOnW@vl` a`dm|br h#MWmk~ a#wQ@vnv`."
sRmnsQrQ mhw` s[hn~ k@L~y. @h@wm nv nQvsk~ iqQkr a#w. e@hw~
ohRt g#tlE n#wOv` @n`@v|.
"mm k@L~ {Wvr kr\m`n~wy rwOps~@g`d#l~l @w`tRp@L~ kr\m`n~wy
k@L~. eq` qQnkt @l`kO a`q`ymk~ l#bRv`. vr`y iqQkrn nQs` em @w`tRp@L~
q#nt {Wvr kr\m`n~wy krn~nt avsr n#h#. @vnw~ @w`tRpLkt alEwQn~
a#wOl~vWmt e~ @w`tRp@L~ @pr sQt kr\m`n~w@y~ @y@qn ay id @qn~@n~
n#h#.
e~ v@g~m apQ klQn~ sQtQ nQvst jly vQqElQy lb` gn~n mRql~ @gv|v`.
alEw~ @gtw~ jly vQqElQy lb` g#nWmt e~ r`j& a`ywnvlt mRql~ @gvn~n
sQqE@vl`. mm hQwn~@n e~kt ym| shnyk~ qEn~n` nm| @h`[yQ."
wm`@g~ qr#vkOt vr`@y~ rFkQy`vk~ lb`qWmt pQyvr gn~n` @ls q ohR
il~lWmk~ k@L~y.
jW. el~. pQyq`s mhw` q rwOps~@g`d#l~@l~ pqQAcQv sQtQ a@ykQ.
ohR q q#nt pqQAcQv sQtQnR@y~ sQrQ@b`~pRr @y~y. wm`t idm| ak~kr
wOn~k`@lk @p`l~ vg`vk~ wQbR bvw~, k`mr @qkk~ shQw uU @svQlQ kL
nQvsk~ wQbR bvw~ ohR kWy. vQv`hkykO vR @h@wm @wqr# pQ@ykQ.
wm`t l#bRNR pr\cs~ 20 bQ@mhQ q#nt nQvsk~ iqQkrvmQn~ sQtQn
pQyq`s mhw` vg` kr g#nWmt ak~kr b`gyk idmk~ q lq bv kWy.
"@m| p#w~@w wvm phsRkm| adRyQ. @g~@q`r vwOpQtQ ahQmQ vRN`m
k`tq qEk n#w~@w? mRl i[l jWvQwy ptn~ gn~n sQqE@vl`. e~k phsR @qyk~
@n`@vyQ. nmRw~ sRn`mQ@yn~ @q~@p`L vQn`X vR ayw~ yLQ n#MW sQtQy`.
apQt e~ v@g~ vQn`Xyk~ vR@N~ n#h#. ek awkt @m|k rt g#n hQwl
krpR prQw&`gyk~. e~@k pYwQPl lbn~@n apQt v#dQy a@p~ mwO
prm|pr`v." pQyq`s mhw` @q~X`xQm`n@yn~ @wp@L~y.
vW. jW. pQyq`s mhw` (59) a`r@b`k~k pY@q~X@y~ pqQAcQv sQtQ@y~y.
k$lQypRr gY`m nQl{`rQ vs@m| sQrQ@b`~pRr pY@q~X@y~ idmk~ ohRt
l#bW wQ@b|. ehQ nQvsk~ iqQkr ykd bdR a@lvQ krn @v@L[slk~q
pvw~v` @gn yyQ. wQY@r`~q rQyk~ q ohR swOy. ps~ qr# pQ@ykO vn
pQyq`s mhw`@g~ qy`br bQrQ[ sRn`mQ @€qv`ck@yn~ jWvQwk;yt pw~v
a#w.
"a`r#@b`k~k @nUm|v#v pY@q~X@y~ mm pqQAcQv sQtQ@y~. sm|pRr\N@yn~
s~}Qr @b`~g vg` kL ak~kr @qkhm`rk vQwr idmk~ h` aAgsm|pRr\N
vQX`l @gyk~ ehQ wQbRN`. e~ sQyl~lm mm rt @vnR@vn~ prQw&`g kL`.
mt e~ g#n qEkk~ n#h#. jnw`v@g~ sh`y n#wQv rjyt vQwrk~ sAvr\{ny
pmNk~ @n`@vyQ, yRq~{yvw~ krn~n b#h#. rt @vnR@vn~ krn v#dvlqW
rjyt sh`y qWmyQ, nQym @q~X hQ@@w;W bv, e~ @q~ mm kL`" pQyq`s
mhw` kWy.
@m@s~ ivw~v gQy ay @vnR@vn~ uprQm s#LkQl~lk~ q#k~vR bv rjy
pvsyQ. e~ nQs` e~ pQLQb[v pQyq`s mhw`@g~ aqhs vQmsWmQ.
"mt o|n$vtw~ v#dQy vn~qQ mRqlk~ l#bRN`. r#pQyl~ lk; 19 k~.
@g~ hq` gn~n pr\cs~ 20 k~ l#bRN`. mm e~v`yQn~ @g~@q`r hq` gw~w`.
qr#vn~ @vnR@vn~ yRwOkm| itR kL`. mt vQwrk~ @n`@vyQ. idm|
ahQmQvRNR h#m@qn`t m rjy s#LkO@v| e~ vQqQht. eq` awOp#l~vl
sQtQ ay aq uU @svQlQ kL @gvl~vl in~nv`. mm w^p~wQmw~ @k@nk~.
idm| @q~@p`L, vg`v ahQmQ vRN`m eq` a#wQ vR qEk, aq apQ sQtQn
mtQtm anRv bln vQt swOtk~ @vl`. e~kt anQk~ @h~wOv apQ prQw&`g
kL, jWvQw k`lyk~ hrQ hm|b krgw~ @q~@p`L @p`Lvt smwl` krl e~ mw
vr`y hqn h#tQ a@p~ a#s~vlt @p~nv`@n. e~ nQs` qEk n$."
vr`y iqQkQrWm| @vnR@vn~ ivw~ kQrWmt sQqE vR@y~ e~ pY@q~X@y~
pqQAcQkr#vn~ pmNk~ @n`@v|. sRn`mQy vQsQn~ pvR@l~ sQv|@qnkO
bQLQgn~n` lq bv sQhQpw~ krn sQhQvnt s~m`ryk~ q hm|bn~@w`t vn
sArk;N @qp`r\w@m|n~wOv ks X`k vg` kL @hk~ty`r\ 4.6 k~ vR@vrL
vn vg`v q ivw~ kQrQmt sQqEvW wQ@b|.
rtk~ sAr\{ny kQrW@m|qW @x_wQk @q~@p`Lvl s~vx`vy @vns~
kQrWmt sQqE vWm as`m`n& @qyk~ @n`@v|. a#w#m| vQt qQvQ@qv#nQ @k`t
sAvr\{n kQYy`vlQy mRl~w#n~hQl` ktyRwO kL @q~X@pY~mWn~ a@p~ r@tQq
sQtQ@y~y. wmn~@g~ upn~bQm, wm vwOpQtQ, rt @vnR@vn~ h#rq` gQy
@m| pQrQs kL prQw&`g@y~ uq`rw~vy in~ sRU@k`t @n`s#L@k~.
