qEk swOt a#wQ vQtqW mwO @n`v vQrh @v|qn` v#nQ ekQ@nkt @vns~ s$m @m`@h`wkqWm o@b| hQwt @g`d vqQn~nt a#w~nm| ... a#y evn~ h#kQy`vk~ sAs`rWk pRr#q~qk~ @lsq rF@gn p#mQNQ v`sn`vn~wQyk~. mQnQs~ sn~w`n@y~ o|n$m ahRmRUvk s#rQs#rW@m| gWwyt a#wQ h#kQy`v @g~ypq rcky`@g~ qk; bv @n`@v|q? a#y o@b| hqvwt @ln~gwOv a#w~@w~ ev#nQ qk;w`vykQn~ yRw~ @g~ypq rcQk`vQyk~ vQlsQn~. obt @ln~gwO e~ @s`[Er# kQvQ[QQy @s`y` @gn apQ gQ@y~ a#@g~ wwO q#ngn~n. a#y ymRn` m`lQnW @p@r\r`.

alEw~ v#dk~ kL` kQylyQ a`rAcQy?

ov| mm kL nQr\m`N a#sR@rn~ sAyRk~w w#tQ @qkk~ eLQq#k~ vRv`. k[Elk~ wQy` sh nRB env` nm| yn sAyRk~w w#tQ @qkyQ m`@g~ aUw~m nvkw`v vn sRqE a#[@gn s[ a#vQw~ @p`ww~ eq`m nQkOw~ vRN`. mm rFkQy`v krn dW. es~. ayQ. a`ywny wmyQ @m| v#dvlt uqv| k@L~.

ob gWw 300 k~ vQwr lQyl` wQynv`. a#w~wtm gWwyk~ lQyn~n @k`yQwrm| @vl`vk~ ynvq?

aqhsk~ a`@v`w~ e~ aqh@s~ s~}`yQ @k`ts lQyn~n ewrm| @vl` yn~ n$. nmRw~ aqhst anRv vQs~wr kr@gn nQr\m`Ny v#dQ qQyRNR krn~n k`lyk~ ynv`. @b`@h`~ vQt mm gWw@y~ vcn g#n @b`@h`m s#lkQlQmw~ @vnv`.

o@b| mRl~m @g~ypq rcny "ahs @p`Lv vt pQt`v" kQyn gWwyyQ. ev#nQ aqhsk~ lQQy@vn~n vQ@X~; @h~wOvk~ wQbRN`q?

a#w~@wn~m vQv`h@yn~ ps~@s wmyQ mm gWw lQyn~n gw~@w. ahs @p`Lv vt pQt`v gWwy lQyvR@N~ vQv`h vR alEwmyQ. m@g~ s#mQy` @s~nk @p@r\r` ohR n`t&@v|qQ@yk~. a@p~ vQv`hy lQy`pqQAcQ krl` ohRt XQ;&w~vyk~ l#bQl` r#sQy`vt yn~n sQqE vRN`. e~ sQqEvWmw~ ek~k mt a#wQ vRN h#MWm| wmyQ e~ gWwy. @k`@h`m nmRw~ e~ gWwy lQyvQl` ohR lAk`vt n#vw enkm|m m@g LM wQbRN`. sRnQl~ ayQy` (sRnQl~ eqQrQsQAh) ew@k`t v#d k@L~ mhv#lQ @k~n~qY@y~. @s~nk sRnQl~ ayQy`@g @h`[ y`U@vk~. mm kvQ lQyn @k@nk~ vQqQyt e~ vnvQtw~ sRnQl~ ayQy` m`v h#[Qn@gn hQtQy`. mm @s~nk@g~ bQrQ[ kQyl` q#ngw~w`m m@gn~ gWwyk~ lQyvl` @g~n~n kQy` kL il~lWmkt ps~@s~ oy pqv#l y#v|v`. a#w~wtm m@g~ jWvQw@y~ kvQ@yn~ gWwyt ey @h`[ avwWr\Nyk~ vRN`.

gWw rcQk`vQyk~ vQqQyt o@b| nQr\m`Nvlt v#dQ vX@yn~ sA@v|qQ vn~@n @m`nv@g~ m`w^k`q?

k`tw~ q#@nn @pY~my wmyQ. h#b#yQ mm @pY~my g#n lQyq~qW h#mvQtm prQsryt a`bq~q @vc|c @pY~my g#n wmyQ lQyvW wQ@bn~@n. a`qr@y~ vQrhy, a`qr@y~ sRn~qrw~vy, a`qr@y~ @v|qn`v v@g~ @m| h#m @qyk~m prQsr@yn~ @vn~ krn~n b$ kQylyQ mt hQ@wn~@n. e~kyQ a`qry g#n lQy@vq~qW prQsry a$[@gn lQy@vn~@n.

@h`[ gWw rckykO swO vQy yRwO v#qgw~m lk;Nyk~ @ls ob slkn~@n kOmk~q?

mm hQwn~@n ohR @h`~ a#yt mQnQsRn~@g hqvw g#@hn r`vy h[En`gn~n pRUvn~ @vn~n o|n. mQnQs~sRn~@g hqvw g#@hn r`vy h[En`gn~n pRUvn~ @vn~n o|n. mnRs~sy`@g hQwt q#@nn w#n @k`wnq kQyl` h[En`gn~n o|n. e~ h#MWm| sA@v|qW vcnvlt @prLgn~n pRUvn~ h#kQy`vk~ wQ@yn~n o|n. a#w~wtm e~k krn~n @pr a`w~mvl @gn`v pYwQx`vw~ avX&yQ kQylyQ m@g~ vQX~v`sy.

ob @g~ypq rcn` krn~@n~ kv|r#hrQ @mn~n @m| m`w^k`v anRv mt gWwyk~ lQy` @qn~n kQy` il~lWmk~ k@L`w~q n#w~nm| sQwOvQl~lk~ p#mQNQ s#nQn~ ob awQn~ gWw lQy@vnv`q?

lQyl` wQy`@gn @qn~n wrm| nm| q#n~ m@g~ LM gWw n$. mm q#n~ nvkw`, @ktQkw`, kvQ@p`w~ lQynv`. e~ v@g~m m@g rFkQy`vw~ krnv`. e~ nQs` gWw lQy` wb` g#nWmt a#w~@wn~m q#n~ vQ@v|kyk~ n$. e~ nQs` kv|r#hrQ il~lWmk~ k@L`w~ wmyQ q#n~ gWwyk~ lQy@vn~@n.

lQyR gWw awrQn~ vd`w~ k#mwQ hQ@w~ rF[W wQ@bn gWwyk~ wQynv`q?

ekk~ @n@vyQ. vQ@X~;@yn~ mwk~@vn gWw @qk wOnk~ wQynv`. ahs @p`Lv gWwy m@g pLvn nQr\m`Ny nQs` @k`@h`mw~ k#mwQyQ. nmRw~ mt rsQkyn~@g pYwQc`r a#vQw~, gWw @n`lQy` in~n b#rQ w#nt pw~vR@N~. kr#N`rw~n qQvRl~g@n~ g`yn` krn "@r`~s @w`l~ sQBQmQQ" gWwy nQs`. e~ v@g~m @s~nk@g (s#mQy`) vQ@y`~@vn~ ps~@s mm @b`@h`m hQ@w~ am`r#@vn~ in~n k`@l~ lQyvRNR yRgw~ ml~qm| sh ap a` qEr qErs~ @n`vQ kQyn gWw @qktw~ mm @b`@h`m k#mwQyQ.

@pY~my m`w^k` kr@gn ob @b`@h`~ sA@v|qW nQr\m`N kr wQ@bnv`. a#w~wtm ob @pY~my qkQn~@n @k`@h`mq?

mwOpQtQn~ @pY~my hrQm srlyQ. nmRw~ @pY~my wrm| g#BRr# @qyk~ wvw~ n$. e~ v@g~m @pY~my kQyn~@n pvQwY @qyk~. mm @pY~my g#n aqhs~ krn @q~ g#b|@vl` wQ@yn gWwyk~ wmyQ @pY~my @l`v h#m w#nm a#wQ : h#m @qntm hmR@vl` a#wQ kQyn gWwy. @pY~my kQyn~@n kQy`p`n @qyk~ @n@vyQ. ghk ml~ Pl htgn~nv`. e~v` pQtwt @p@nnv`. nmRw~ e~ h#m @qyk~m qr`@gn in~@n ml~ Pl htgn~n @p`~;Ny @qn~@n g@s~ mRl. @pY~myw~ hrQyt e~ v@g~ wmyQ.

kr#N`rw~n qQvRl~g@n~ g`yn` krn "ghk ml~ pQpQl`" gWwy @pY~m@y~ @vns~m p#wQkdk~ g#nyQ kQy@vn~@n. e~ gWwyt psRbQm| vR @h~wOv kQymRq?

e~k a#w~wtm q#n~ kQyn~nw~ avX& n$. rsQkyn~@g aq~q#kWmk~.

nmRw~ e~ aq~q#kWm obt sA@v|qQ vR a`k`ry g#n kQv|@v`w~?

m@g~ gWw vlt, kvQvlt @b`@h`m pYQy krn rsQQk@yk~ mt kw` kL`. ohR m@g~ nQr\m`N g#n @b`@h`m ihLQn~ kw` kr m`v mRN g#sWmt a#wQ k#m#w~w @hLQkL`. mm e~ @vl`@v tQkk~ a`@v|gXWlWv ohRt kw` kL`. @qp#w~@wn~m e@hm h#MWmk~ a#wQ@vn~@n n#wOv k#m#w~wk~ a#wQ@vn~@n n#wQ bv mm ohR smg wr\k kL`. e~ pRq~gly` e~ avs~}`@v|qW @b`@h`m wr\jn`w~mkv "@l`~@k oy v@g @pY~myk~ wQynv` k`tvw~ @p~n~@n n#wQ vRnw~" kQy` kWv`. mm e~ aqhs wmyQ gw~@w~ e~ v@g sQq~{Q a@p~ sm`j@y wQ@ynv`.

nQr\m`N krN@y~qW o@b| s#mQy` @s~nk@gn~ l#bRN sh@y`~gy @k`@h`mq?

a#w~wtm m`v unn~qE k@L~ ohR. mm h#w~w$v qXk@y~ i[n~ kvQ lQv|vt s~vwn~wY kvQ@p`wk~ eLQq#k~vR@v 1996 qW. e~ Nyt gw~ s`p~jy kvQ@p`w. gYn~}krNyt m`v @y`mR k@L~ @s~nk. e~ v@g~m mm gWw s`hQw&ytw~ @y`mR vR@N~ vQv`h@yn~ ps~@s. ohR kl`kr#@vk~ nQs` @mm @k;~wY@y~ agy @h`[t q#n@gn hQtQy`.

vr\wm`n k`@l bQhQvn @b`@h`~ gWw p#v#w~mk~ n$ kQyn ek @b`@h`m @q@nk~ krn @c`~qn`vk~. pYvWN gWw rcQk`vQyk~ vQqQyt e~kt @h~wOvk~ kQyn~n pRUvn~.

gWwyk nQr\m`w^vry` wmyQ @g~ypq rcky`. sAgWwyk~ @g`dn#@gn~n pq mw@n~. mnRs~s cQn~wnyt kw` krn @qyk~ x`;`v nQym @ls @y`q`@gn @kr#@v`w~ s~}`vrw~vyt pw~@vnv`. mQnQs~ sn~w`n@y~ rF[W wQynv`. sAgWwyt g#l@pn vQqQyt awQ{`vnk`rW @ls pRhR vcn ob|bnv`nm| ewn p#v#w~mk~ n$. wnRvt gWw lQvW@m| vrqk~ n$. nmRw~ ar\}yk~ wQ@yn~n o|n. mm @p_q~glQkv hQwnv` pq anRv nQr\m`Ny @vn~n o|n.

nvk gWw rckyQn~ g#n o@b| aqhs?

ovRn~ wmn~@g vgkWm nQv#rqQv @w~r#m| gn~n o|n. gWwyk~ kQyn~@n vcn g`yn` kQrWmk~ @n@vyQ, h#MWm| g`yn` kQrWmk~. gWw rckyQn~ mQnQs~ sQwt k` vqQn @qyk~ nQr\m`Ny krn~n o|n.