kQyvWm : lQvWm @n`qw~
in~qWy p`r\lQ@m|n~wO@v| mn~wWYvrQ@y`~....
qkONR a`sQy`nR kl`p@y~ ihLQn~m v#j@Bn blvw~m r`j&yk~ @ls
in~qQy`v s#l@k~. @l`v usm k[E @hl~, pr\vwvlQn~ yRw~ @m| rt @m|
vn vQt @k`~tQ 118 k jnghnykQn~ yRk~wy. mQn~ 70% k~m qQLQ[E
gY`mWy jnw`v vn~@n~y. in~qE a`r\y j`wQkyn~ vr\g 72% kQ. qYvQd
j`wQkyn~ 25% kQ. mRU jnghn@yn~ 84% k~m hQn~qRn~ vn awr mRs~lQm|
j`wQkyn~@g~ gNn 10% kQ. in~qWy rj@y~ pY}m agm#wQnQy @ls in~qQr`
g`n~{Q m#wQnQy iwQh`s gwvW sQtW. @mvn~ vQX`l @q~Xyk kQsQm
ugw~kmk~ n#wQ kQyvn~nt @h`~ lQyn~nt b#rQ adRkOl iw` qQLQ[E
pvRl~vl upn~ kwOn~ @q@qnkO in~qWy p`r\lQ@m|n~wO@v| mn~wWYvrQyn~
@ls ktyRwO kQrWm pQLQb[ @w`rwOr# vQmsWm vd`w~ v#qgw~@v|.
@myQn~ ek~ k`n~w`vk~ pRl`n~@q~vW nm| vRv`y. a#y phw~ kOlyk
upw l#bR wmn~ vQsR gm| pY@q~X@y~ kOlWnyn~@gn~ n`n` vQ{ qEk~
krqr, w`dn pWdn, awvr l#bR asrNQyk~ vRv`y. a#y@g~ qQvQ gm@n~
qhv#nQ (10) vQ@y~ qW vQv`h jWvQwyt a#wOLw~ vWmt sQqE vR@y~
qEp~pw~kmw~ kOlWnyn~@g~ w`dn pWdnw~ nQs`y. m#y 11 v#nQ vQy psR
krq~qW wm s~v`mQ pRr#;y`@g~ gOtQb#t hQrQh#r krqrvlt @g`qEr#
vRv`y. m#y 17 v#nQ vQyt p` wbq~qW sm`j as`{`rNkm| m{&@y~ m#rvrQyk
@ls ktyRwO kL`y. a#y xy`nk mA@k`l~lk`rQyk @ls ktyRwO krmQn~ gN
k#l$vl gl~gOh`vl v`sy kL`y. @m@s~ mA@k`l~lk`rQyk @ls jWvQwy @gn
yq~qW wm` l`b`l vQ@y~ qR;Nyt lk~ kL h` awvrkm| kL kOlWnyn~
vQs~sk~ (20) pmN mr` q#mWmt wrm| s#h#sQ vRv`y. @mm G`wn rFl~l
nQs` a#yt vsr 11 k~ pmN sQpQrQ@gyQ l#gWmt sQqEvQNQ. sQr@gqrQn~
nQqhs~ vW gm| pY@q~Xyt yLQ p#mQ@Nn vQt pRl`n~ @q~vQy@g~ vys
avRr#qE 32 kQ.
gm| pY@q~X@y~ uqvQy smg p#v#w~vR sRhqw` mw pRl`n~ @q~vQy
pY`n~w r`j&ykt ayw~ m#wQvrN @k`tQT`sykt wrg kr pY`n~w r`j& p`r\lQ@m|n~wO
mn~wWYvrQyk~ vRv`y. akOr# kQyvWmt @h`~ lQvWmt kQsQvk~ @n`qw~
@mm mn~wWYvrQy psRv, in~qQy`@v| uw~wr pY@q~Xyt ayw~ "mQr\s`pRr\"
nm#wQ mn~wWY @k`tQT`syt wrg kr qQn` in~qQy`nR p`r\lQ@m|n~wO
asRnk~q lb` g#nWmt q smw~ vRv`y.
hrQ ayRrQn~ a`h`rp`n kOst @n`lb` ib`g`@w~ s#rQs#r$ pRl`n~ @q~vQy
mn~wWYvrQyk vW@mn~ psR wm vr\gy` @vnR@vn~ uNRsRm| k#pkQrWm|vl
@yqEn`y. pRl`n~ @q~vQy hmRvWmt en m`{&@v|qWn~ ym| ym| kr#NR
a#@gn~ vQmsn vQt a#y wm @p_q~glQk @l~km|vry` mRNg#sW ohR@gn~ @w`rwOr#
lb` gn~n` @ls qn~v` sQtQy`y. m`{&@v|qWn~ h` mRhRNt mRhRNl` kw`
kQrW@m| sQrQwk~ a#y wOL wQbR@N~ n#w. ovRn~ smg kw` @n`kr mM h#rWmt
@b@hvQn~ a#y pQYy kL`y.
wm` mn~wWY {Rr@y~ sQtQ k`l@y~ qEm|rQ@y~ gmnk~ yq~qW qEm|rQy
nvw~vn~@n~ n#wQ s~}`nyk ey nvw` qEm|rQ@yn~ b#s gQy vgk~ g#nq
kQy#@vyQ. @mm mn~wWYvrQy @k`~tQpwQnQyk~ vWmt wrm| v`sn`vn~wQyk~
vRv`y. a#y Lm` vQ@y~qW vQ[Qn lq qEk~ g#h#t, krqr, pWd`, awvryn~
sh k#l$vl s#rQsrmQn~ krn lq mA@k`l~lk$m|, mn~wWYvrQyk vWmt vrm|
l#bWm, wm`@gn~ 20 k~ pmN G`wny vR h#tQ yn`qW jWvn @w`rwOr#
all` @p`w~pw~ sMr` pmNk~ @n`v cQwYpt pv` nQpqvWmt m`{&@v|qWn~t,
cQwYpt a{&k~;vr#n~t v&`p`rQkyn~t idkd sls` qWm nQs` vQX`l vX@yn~
mRql~ ip#yWmt h#kQvQNQ. pRl`n~ @q~vQyt vys avRr#qE 38 k~ @gvW
yw~m a#@g~ swOrn~ vR kOlWn@y`~ a#y G`wny kLh.
Lm` vQ@y~ sQtm kOlWnyn~ @gn~ h` wm s~v`mQ pRr#;y`@gn~q vq
hQAs` lbmQn~ psRv pYsQq~{ mA@k`l~lk`rQyk~ vW sQrgwv sQt in~
nQqhs~ vW pY`n~w mn~wWYvrQyk h` in~qWy p`r\lQ@m|n~wO
mn~wWYvrQyk vW @k`~tQ pwQnQyk~ vW jWvQwk~;yt pw~vR pRl`n~ @q~vQy
in~qWy @q~Xp`ln@y~ @n`m#@kn w`rk`vkQ.
pRl`n~ @q~vQy @mn~m xgvwW @q~vQyq kQyvn~nt @h`~ lQyn~nt @n`qw~
w#n#w~wQykQ. e@s~m a#y "pYy`n~" nmQn~ vR phw~ kOlyt ayw~
k`n~w`vkQ. xgvwW @q~vQy upn~q` sQt h#qW v#dR@N~ in~qQy`@v|
bQh`r@y~ pQhQtQ "pr`stQtQ" nm#wQ g@m|y. pRl`n~ @q~vQy@g~
m`pQyn~t @mn~m xgvwW @q~vQy@g~ mv, pQy`tq g#h#nR qr#vkO @ls
a#y rFkbl` g#nWm qE;~kr k`r\yyk~ vQy. vQ@X~;@yn~ @mm g#h#t adR
kO@l~ pvRl~vl ayt blp`n~nkQ. xgvwW @q~vQyt vys avRr#qE 8 (at)
sm|pRr\N vR vQt s#mQykOt vQv`hkr qWmt sQqEvQy. s#mQy` gl~kdmQn~
jWvw~ vR awr vQv`h@yn~ psR xgvwW@q~vQyq s#mQy` h` ek~v gl~ k#dWmt
ptn~ gw~wWy. qQnk~ pRr`m gl~ k#dW@m| nQrwv sQtQy vQt gl~ kQ@l`~
wOn~sQyyk~ (300) pmN ek~ aykOt k#dQy h#kQ vRvw~ k`n~w`vkt ewrm|
k#dQy @n`h#kQy. ekl gl~ kQ@l`~ wOn~sQykt l#bR@N~ @@ps`vk~ @n`@h`w~
Xw 50 kQ. @m| anRv @q@qn`m gl~ k#dW@mn~ qQnkt sw 75 k~ 80 k~
pmN upy` gw~h.
qQnk~ xgvwW @q~vQy h` wm s~v`mQpRr#;y` v`m`AXQk @q~Xp`lnZykO
vR r`m| m@n`~h`r\ @l`~gQy`" vQsQn~ @q~Xp`ln rFs~vWmkqW p#v#w~vR
k}`vkt svn~ qW sQtQy`h. @q~Xp`lnZy`@g~ kw`vt a#lEm| kL @m| @q@qn`
ohR h` hQwvw~kmk~ a#wQ kr g#nW@m| prm`r\}@yn~ qQnk~ ohR @p_q~glQkv
mRN g#sQNQ. ehQqW @m| yRvLt @s`~;lQs~tQ pk;yt b#[W qEp~pw~
pWdQw, adR kOl jnw`vt @s~vy s#lsWmt avs}`vk~ uq`kr g#nWmt h#kQvQy.
e~ vn vQt xgvwW @q~vQy p#v#wQ rjyt e@rhQ uq~@G`~;N v&`p`rvl @yqWmt
wrm| qk~; vRv`y. @m| nQs` a#yt kWpvw`vk~m sQr@gyQ qVRvm|
vQ[Wmt sQqEvQy. qQn vQs~sk~ wrm| gwvR wm bQLQ[E qr#v`q rF@gn
a#y sQrgw vW iqQrQy g#n sQwmQn~ k`ly gw kL`y. sQ@rn~ nQqhs~ vR
a#yt a#@g~ s~v`mQ pRr#;y` vQsQn~ @q~Xp`lnyt pQvQsWmt idkd
slsmQn~ qQrQmw~ @krQNQ. a#@g~ s~v`mQ pRr#;{y` edQwr Xk~wQmw~
uw~s`hvn~wykO vR@y~y. ohR pRl`n~ @q~vQy@g~ s~v`mQ pRr#;y` @mn~
ktyRwO @n`k@L~y. @q~Xp`lyt s^jRvm iqQrQpw~ vR xgvwW @q~vQy "gy`"
pY@qX@y~ wrg kr gy` a`sny qQn` gw~wWy. e~ jnw` q`l~ pk;@yn~
iqQrQpw~ vW@mnQ. a#y pLmRvr, @mn~m @qv#nQ vrq pr`jyt pw~ vRv`y.
e@hw~ in~ a@{r\yy @n`vW @wv#nQ vrtq iqQrQpw~ vR@yn~ 1996 qW jy
g#nWmt h#kQ vQy. a#@g~ awWw @w`rwOr# anRv p`r\lQ@m|n~wO
mn~wWYvrQyk @ls @k@s~ ktyRwO kryQq yn~n smhrkO wOL kOkOsk~ a#wQ
vQy. lQyn~n kQyvn~n kQsQvk~ @n`qw~ w#n#w~wQyk~ @k@s~ nm| p`r\lQ@m|n~wO
v`q vQv`qvlt shx`gQ vW @q~Xp`ln ktyRwOvl nQrw vQy h#kQq#yQ
a#w#m|hR kw`b@h~ @yqEn`h. p`r\lQ@m|nw~Ov wOL wm`t @vn~vR a`sn@y~
v`dQvW sQtQ @mm mn~wWYvrQy, v#dQ kw`bht iqQrQpw~ @n`vR awr @ssR
mn~wWYvr#n~ a#m#wQvr#n~ kw`bs~ krn h` @q~Xnvlt nQhVv svn~ qW
sQtQy`y. jnw` x`rwWy pk;@y~ evkt sQtQ "k;~m` s~vr`j~"
mn~wWYvrQy p`r\lQ@m|n~wO@v| @q~Xnyk~ krmQn~ sQtQy`y. a#y kw`vt
qk~; ugw~ mn~wWYvrQyk vRv`y. ks~m` s~vr`j~ mn~wYQnQy@g~ kw`
krmQn~ sQtQyqW hqQsQ@y~ xgvwW @q~vQ wm asRnQn~ n#gW sQtQy`y.
a#y n#gQt k;~m`@g~ k}`vt b`{` kL`y. adR kOlyt ayw~ xgvwW @q~vQy
kOl @x~qy g#n q#dQ@s~ pYh`r`w~mkv kw` kL`y. x`rwWy jnw` pk;yt
hrQ jny` g#n kw` krn~n kQsQm ayQwQyk~ n#h#. ey kOlhWnyn~ @hL`
qkQn pk;yk~. ktQn~ pmNk~ @b`r# @p`@r`n~qE @qmQn~ hrQjnw`v
rvtn~n uw~s`h kL pk;yk~. yn`qW vX@yn~ x`rwW jnw` pk;yt @h`[tm
@qhQ k#pRv`y. @mm kw`@vn~ qQs~vn~@n~ xgvwW mn~wWYnQy@g~
p#w~@w~ sQtQn "hrQjny`" @k@rhQ a#y wOL wQbR uNRsRm| @v|qn`k`rW
ww~w~vyyQ. wm kOly g#n a#y s#lE@n~ n#w. wm pQ@l~ sQtQn qEgW
qEp~pw~ jnw`v @k@rhQ a#wQ qy`br h#MOm| a#y p`r\lQ@m|nw~Ov
wOLqW vQv^wv pYk`X kL`y. s~wQYyk~ a{&`pnyk~ @h`~ i@gnWmk~ @n`l#bR
pmNQn~m rtt @s~vyk~ kL @n`h#kQy yn aqhs mRs`vk~ bv whvRr# kL`y.
gl~kdmQn, InQy` pYxSn~@gn~ aph`s uph`s vQ[QmQn~ sQpQrQ@gyQ
lgQmQn~, psRv @q~Xp`lnyt pQvQsW@mn~ qQl~lQ p`r\lQ@m|n~wO@v|
asRnk~ l#bWmt wrm| xgvwW @q~vQy x`g&mw~ vRv`y.
pRl`n~ @q~vQy sh xgvwW @q~vQy wm Lm` k`l@y~ gw kL qEAKQw
a[Er# jWvQw axQbv` mhjn k#m#w~@wn~ in~qWy p`r\lQ@m|n~wOv kr`
y$mt smw~vWm apRr# sQq~{QykQ.
