m#q @prqQg
rt rFkQy` j`v`rmt ek~ vR mll kYWd`
sk~vQwQl`
sk~vQwQ rNsQAh nm#w~w` r#pQyl~ @k`~tQ sQyykt a{Qk mRqlk~q
rF@gn rtQn~ pl` gQ@y~ m$w iwQh`s@y~ sQqEvR vQX`lm mRql~ vAc`v
krmQn~y. ehQ uNRsRmw~ smg wvw~ j`v`rm|kr#vn~ rFsk~ pQLQb[v @w`rwOr#
an`vrNy vQy. @m| awr sRpQrQ gN@y~ mll kWYdkyn~ sQv| @qnkOq vQ@q~X
rFkQy` j`v`rmk nQrwv sQtQyqW @k`LB apr`{ @k`tQT`sy ovRn~v
aw~adAgOvt gnR l#bWy.
XYW lAk`v wOL vQX`l vX@yn~ vQ@qs~ rFkQy` j`v`rm| sQqE@v|.
XYW lAk` vQ@q~X @s~v` nQyRk~wQ k`r\y`AX@y~ lQy`pqQAcQy lb`
sQtQn rFkQy` e~jn~sQ pv` nWwQ vQ@r`~{W @ls wr#N wr#NQyn~ rt y#vWm
sQqE krwQ. rFkQy` w#rFv|kr#vn~ vQsQn~ r#pQyl~ lk~; gNnQn~ mRql~
ekwOkr @h`r rh@s~ p#nyn sQq~{Wn~ qQnpw`m p`@h~ asn~nt qkQn~nt
l#@b|.
mll kYWdkyn~ vQsQn~ sQqE kL vQ@qs~ rFkQy` j`v`rm vQ@qs~
rFkQy` j`v`r@m| alEw~m @kr#v`vy.
rAg vQmlvAX, pYsn~n amr@s~kr, jW. jW. nn~qnW sh es~.
ayQr`AgnW yn nm| apQt hRr# pRr#qEy. kYWd`vt vQ@X~; unn~qEvk~
qk~vn ayt nm| @m| nm| pmNk~ @n`v ovRn@g~ upn~ qQny, kWYd`
qk~;w` pv` mwk a#wQv`t s#k n#w.
rAg vQmlvAX mll kYWdk@ykQ. @h~ tY#k~ m`s~tr\ kYWd` sm`jy nQ@y`~jny
krn~@nkQ. nQwr nQwr kYWdkyn~ mRN g#@sn @m`hRt pYsn~n amr@s~kr,
jW. jW. nn~qnW sh es~. ayQr`AgnW mRN g#sR@n~ psRgQy k`l@y~y.
eAgln~wyt mQnQsRn~ y#vW@m| j`v`rm a#rBQ@y~ in~ psRvy. j`wQk
h` j`w&n~wr mtQtmQn~ kWr\wQyk~ qQn` sQtQn @m| sQv| @qn` ovRn@g~
kWr\wQy mRql~ kL h#tQ apRr#y. n#wQ b#rQkm ekkQ. n#wQ b#rQkm vs`
g#nWmt vAc` kQrWm wv ekkQ. mll kYWd`vlqW @ssR rtvl~ prqv` a@p~
r@tQ kYWdkykO iqQrQyt yn vQt wOn~@v|l h`m@w~ sQtQn y`ckyn~ pv`
aw~@p`lsn~ qW pYWwQ vn~@n~y. @m| rAgl`, pYsn~n amr@s~krl`, jW.
jW. nn~qnWl`, es~. ayQr`AgnWl` @g~ jygYhNvlqW aw~@p`lsn~ qEn~
mQnQsRn~ e~ jvsm|pn~n kYWdkyn~ qEp~pw~ bv qn~@n~ nm| wvw~ hyQ@yn~
aw~@p`lsn~ qW sRb pwn bv rhsk~ @n`@v|. ew#nQn~ @n`n#vwW a@w~
wQ@bn s@w~ vRvq e~ rtk~ vtQn kYQdkyn~t qWmt wrm| a@p~ mQnQsRn~
nQhwm`nWy. e~ kYWdkyn~t a`q@r\y.
nmRw~ sQqEvW a#w~@w~ kOmk~q? @m`vRn~ sQv| @qn` ek~vW v&`j
vQv`h shwQk iqQrQpw~ krmQn~ mRs~lQm| j`wQk mQnQsRn~ @q@qnkO sh
qYvQd k`n~w`vk~ eAgln~wyt y#vWmy. e~ @vnR@vn~ ek~ aykO@gn~ r#pQyl~
lk~; wQh b#gQn~ r#pQyl~ lk~; anRvk mRqlk~ q @m`vRn~ vQsQn~
aykr@gn a#w#yQ @k`LB apr`{ @k`tQT`sy sQqEkL prWk;N vlQn~
an`vrNy vW wQ@b|.
v&`j vQv`h shwQk wn` gn~n` @m`vRn~ ovRn~ swO kWr\wQn`my hrh`
eAgln~wyt vWs` @gn a#w#yQ @p`lQsQy pvsyQ. wm s#mQy`, bQrQn~q$
vX@yn~ @pn~v` vWs` lb` gn~n` @m`vRhR e~ ayv eAgln~wyt yv` a#w#yQ
q kQy@v|.
@h`r rFkQy` e~jn~sQ w#rFv|kr#vn~@gn~ pQrQgQy a@p~ rtt
kYWdkyn~@gn~ s#qEm|lw~ e~jn~sQyk~q ek~vR@y~ e@lsQnQ. @k`LB apr`{
@k`tQT`sy @vw l#bRN @w`rwOrk~ mw @m| kYQdkyn~ vQsQn~ pvw~v`@gn
gQy bv kQyn mWgmR@v| pQhQtQ v&`j vWs` sksn kc|@c|rQyk~q @s`y`@gn
a#w.
mhnRvr pqQAcQkr#vkO eAgln~wyt y#vWm s[h` lb`gw~ bv kQyn r#pQyl~
lk~; 15 k mRqlt v&`j vWs` blpwYyk~ lb`qW@m| p#mQNQl~lk~ psR ps
gQy @p`lQsQyt kYWdkyn~@g~ @m| mh` prQm`N vQ@q~X rFkQy` j`v`rm
@s`y`gw h#kQv wQ@b|.
rt pRr`m v&`j rFkQy` e~jn~sQ a#w. vQ@q~X rFkQy` w#rFv|kr#vn~
sQtQwQ. XQ;& vWs`, sAc`rk vWs` lb`@qn bv kQyn up@q~Xk@y`~q,
up@q~Xn a`ywnq a#w. ovRhR r#pQyl~ lk~; p@h~ sQt qhy qk~v`w~
Itw~ eh` gQy mRql~q ay krmQn~ vQ@q~X rFkQy` j`v`r@m| nQrwv
sQtQwQ.
ovRn@g~ kYQy` kl`p pQLQb[ @svWmt a`ywnyk~ n#w. a#w#m| a`ywn
sk~vQwQ v#nQ ay vQsQn~ @m@hyvwQ. r#pQyl~ lk~; gNnQn~ mRql~
ekwO krn ev#nQ ay sk~vQwQ @mn~ @h`r rh@s~m rtQn~ p#nywQ.
wvw~ pQrQsk~ @m| j`v`rm hrh` r#pQyl~ @k`~tQ gNn~ mRql~ @s`ywQ.
XYW lAk` vQ@q~X @s~v` nQyRk~wQ k`r\yAX pnw yt@w~ @m| a`ywnvlt
e@rhQv nWwQy kYQy`w~mk kL @n`h#kQv k`r\y`AXy asrNv sQtQwQ.
rQs`n` nfQk~ v#nQ b`l vys~k`r q#rQyn~ m#q @prqQg rtvl g^h @s~vyt
yvn rFkQy` a`ywnq a#w. mrq`@n~ tyQm| e~;Qy` nm#wQ rFkQy`
a`ywnyt nm| psRgQyq` k`r\y`AXy nWwQy kYQy`w~mk k@L~y.
vQ@qs~ rFkQy` @k;wYy nrkm n#w. nmRw~ @m| j`v`rm|kr#vn~ nQs`
vQ@qs~ rFkQy`vlt y$m xy`nk vW a#w. yR@r`~py a#wOU sAvr\{Qw
rtvl pvwQn rFkQy` avs~}` nQsQ kYQy`vlQyk~ hrh` XYW lAk`vt lb`
@qn~@n~ nm| @m| v&`j rFkQy` j`v`rm|kr#vn~ awO g$vW ynR a#w. vQ@qs~
rFkQy`vlt yn a@p~ mQnQsRn~@g~ rFkQy` pmNk~ @n`v jWvQw h` hm|b
krn mRql~ rFkqWmt nQsQ v#dpQLQ@vLk~ sksn @ls apQ rj@yn~ il~l`
sQtQnR k#m#w~@wmR.
XQr`n~ rNsQAh
kt`r\ "vkr`" hQr@gqr qEk~vQ[Qn
h#w~w$ @qn` @mrtt @gn~v` gn~n
kt`r\ hQ "vkr`" ayQ. dW. sQpQrQ @gy XWY l`AkQk k`n~w`vn~ h#w~w$
@qnkO@g~ nQvhn bvt pw~v a#w#yQ ert bn~{n`g`r@y~ sQt nQqhs lb`
XWY lAk`vt p#mQNQ @p`@L`n~nr#v, a#wOml~pQtQy nQlRk` mhw~mQy
kQy` sQtQn~nWy.
vQvQ{ @h~wO mw @mm pQrQs ert @p`lQsQy mgQn~ aw~adAgOvt @gn
sQtQn awr kt`r\hQ pQhQtQ XWY lAk` w`n`pwQ k`r\y`ly m#qQhw~ vW
nQqhs lbn pQrQs~ yLQ XWY lAk`vt evn bvq a#y kQy` sQtQn~nWy.
nmRw~ wvw~ h#w~w$@qnkO ert qEk~vQ[Qn bvq a#y kQy` sQtQn~nWy.
@m| vnvQtw~ w`n`pwQ k`r\y`ly mgQn~ ev#nQ k`n~w`vn~ qhwOn~@qnkO
XWY lAk`vt @gn~v` g#nWm s[h` gOvn~ tQktQpw~ qhwOnk~ lb`qW a#w.
"bn~{n`g`ry wOL qEk~vQ[Qn ayt kQsQm phsRkmk~ n$. n$mt wQy`
bWmtvw~ pQrQsQqE jly l#@bn~@n~ n$. sbn~ n$. kn~n l#@bn~@n~
vwOryQ. bwOyQ vQwryQ.
@m| ay awr @r`~gWn~ in~nv`. e~ ayt @m| ap`@y~ in~nm b$. apQ
il~ln~@n~ @k`@h`m hrQ @m| ktQtQy ik~mnQn~m lAk`vt @g~n~n
kQylyQ."
@m| ay@gn~ bhRwry g^h@s~vQk`vn~. a#w#m| ay wmn~ klQn~ v#d
kL nQv@sn~ p#nl` gQy ay. w#n~ w#n~vl v#d krq~qW vQvQ{ @h~wO mw
aw~adAgOvt pw~vRNR ay XWY lAk`@v| rFkQy` e~jn~sQ apQt kQyn
sRrAgn` @l`~@k~ @m@h n$. apQt @p`@r`n~qE vR v#tRp l#@bn~@n~
n$. e~ nQsyQ @m| ay v#d krn w#n~ m`r# krn~@n~ @k`@h`m hrQ kt`r\,
"vkr`" bn~{n`g`r@y~ qEk~vQ[Qn h#w~w$@qn` @gn~v` gn~n. e~k @l`kO
pQnk~."