wmQl~n`dR vQl`py h` pYx`krn~

"kQlQ@n`c|cQy" yn~@n~ ar\}y gQrvRn~@g~ nQk gs yn~n y#yQ psRgQy qQnk "qQ ayQln~d|" pRvw~p@w~ pLvR lQpQyk s[hn~v wQbQNQ. @qmL x`;`@vn~ "kQlQ" @ls h[En~vn~@n~ gQrQv`y. @m| gQrvRn~@g~ nQk gst @hvw~ kQlQ@n`c|cQyt XWY lAk` a`rk;k hmRq` tQ@kn~ tQk LAvn bv nm| p#h#qQLQy. @vdQ hV, @b`~m|b hV m#q~@q~ kQlQ@n`c|cQ@y~ gQrvRn~ rF[W sQtQn~@n~ q yn~n nm| s#k shQwy. e@hw~ @l~ pQp`sQw @k`tQ rAcR nm| kQlQ@n`c|cQ@y~ rF[W sQtQn bvt s#k n#w. @m| @qp` @k`tQ rAcRv rF[W sQtQn~@n~ @k@s~ @h`~ kQlQ@n`c|cQy rFk@gn InQy` @qmL @k`tQ axQm`ny a`rk;` kr g#nWmty. e@hw~ kQlQ@n`c|cQy bQ[ v#tWm n#v#w~vWmt pYx`krn~t h#kQvn~@n~q? kQsQ@s~w~ n#w. g$s~ pYh`r vlQn~ @h`~ mr`@gn m#@rn pYh`rvlQn~ q @m| InQy` @qmL prQp`ln ngry rFkg#nWmt @n`h#kQy. a#w~@wn~m @m| kQlQ@n`c|cQyt XWY lAk` a`rk;k hmRq`vn~ a#wOUvW bly whvRr# krg#nW@mn~ psR kvrk~ sQqEvQy h#kQq? a$w mRlwQv| k#lyt pl`gQy s`m`n& v#sQyn~ q n#vw p#mQ@Nn bv s#k n#w. eq` 1996 q y`pny XWY lAk` a`rk;k hmRq` a`kYmNy krn vQt h`r lk;yk~ @qmL jnw`v kQlQ@n`c|cQyt pl` gQ@y~y. nmRw~ hmRq` y`pn@y~ sQAh {jy esvW@mn~ psR @m| @qmL jnw`v n#vw sQy gm|m`n kr` p#mQNQyh. 1996 qW sQqEvR @qy 2008 qWw~ sQqEvn bv anQv`r\y@yn~m p#vsQy h#k. e@mn~m @vdQ hVt, @b`~m|b hVt bQ@yn~ nQk gs h#r gQy gQr` rAcRv q n#vw em gs @s`y`@gn p#mQ@Nn bv shwQky.

kQlQ@n`c|cQy pYx`@g~ p`ln@yn~ mQqW XWY lAk` hmRq` awt pw~vWm g#n @l`v pRr` @k`tQ hQwv`qW bl@v|g klbl vW a#wQ bv amRwO@vn~ kQv yRwO @n`@v|. @m| InQy` @k`tQ hQwv`qW bl@v|g @k`wrm| klbl vWq yw~ k#nd`@v| kQYktQ wrg`vlQykt gQy ajn~w @mn~dQs~ a#wOU XWY lAk` kN~d`ymt e@rhQvw~ uq~@G`~;Ny kLh. ajn~w @mn~dQs~ XWY lAk` hmRq`@v| nQl{`rQykOvWm @m| @k`tQ hQwv`qWn~t vh kqEr# @mn~ vQy. s#bvQn~m @m| uq~@G`~;N @k`tQn~@g~ @mn~m @k`tQ hQwv`qWn~@g~ bAk@l`w~km @pn~vn ic|C` xAgw~v@y~ m@h`~{Qk`r mQs an~ kQsQvk~ @n`@v|. mRwO@v|l~ kr#N`nQ{Q sms~w @l`~k@y~m @qmL n`yky`@g~ crQwyt rMp`n~nt uw~s`h kryQ. kr#N`nQ{Q p#rNQ nU@vkQ. q#n~ uw~s`h krn~@n~ pYx`krn~v glv` g#nW@m| crQwyt pN @pvWmty. @l`~k@y~m @qmL pYj`v amwmQn~ XWY lAk`@v| vn~nQ@y~ mh` jn G`wnyk~ vn~@n~ y#yQ vQk`r @q`dvyQ. e@hw~ @m|v`yQn~ XWY lAk` rjy klbl vQy yRwOq? kr#N`nQ{Q @k`tQ hQwv`qW vyQ@k`~, r`m|q`s~ a#wOU kN~d`ym smg rM qk~vn n`dgm q#k pYj` sAvr\{n a#m#wQ @prQys`mQ cn~qY@s~krn~ nm| @b`@h`~ swOtt pw~vW a#w. mhQn~q r`jpk; rj@y~ k#bQntQ a#m#wQvrykO vRvw~ @h@wm kr#N`nQ{Q@g~ pYx`krn~ glv` g#nW@m| n`dgmt shy pL krmQn~ @cn~n`yQ @vw lQpQyk~ yv` a#w. k[Ert jnw` @prmR@N~ n`yk @prQys`mQ ikOw~ bq`q` p`r\lQ@m|n~wO@v| vQ@X~; pYk`Xyk~ krmQn~ s[hn~ kr sQtQ@y~ @qmL jn pYX~ny yRq~{@yn~ vQs[Qy @n`h#kQ bvw~, @m| s[h` @q~Xp`ln vQs[Emk~ @gn` a` yRwO bvw~y. k[Ert jnw` @prmR@N~ n`yky`@g~ pYk`Xy pQLQb[v ap ewrm| klbl vQy yRwO n#w. @m| @prQys`mQ cn~qY@s~krn~ s$mvQtm pYx`krn~ @vnR@vn~ @pnW sQtQ pRq~gl@ykQ. 2002 ek~sw~ j`wQk @prmRNR rjy sm@y~q @m`hR k#bQntQ a#m#wQvr@ykQ. e~ stn~ vQr`m sm@y~ uwOr# n#@gnhQr @b`@h`~ pY@q~Xvl @p`AgOwmQl~ uw~sv p#v#w~vQNQ. @m| @p`AgOwmQl~ uw~svvlt q @prQys`mQ shx`gQ vW pYx`krn~@g~ C`y`r$p q osv`@gn gQ@y~y. ILm @vnR@vn~ a`XQr\v`q kL @m`hRt aq e~ m@n`~r`j&y bQ[ v#tWm qr`gw @n`h#kQy. sQy pYwQpw~wQ mw nQv#rqQv sQtQnv` nm| @m`hR a`N~dR@v| yRq~{ kQYy`m`r\gyt vQ@r`~{y p` a`N~dR@vn~ il~l` as~vW pYk`X nQkOw~ kL yRwOy. e@hw~ e@s~ krn~nt a`w~m Xk~wQyk~ @prQys`mQt @n`m#w. a`N~dR@v| rF[W sQtQmQn~ e~ blwlvlQn~ pY@y`~jn gnQmQn~ sQy h^q s`k;Q@yn~ g#l@vn~nt pmNk~ nQ@v|qn nQkOw~ kryQ. @m| pYk`XvlQn~ vn~nQ @m@hyRmt abml~ @r\NRvk h`nQyk~ vn~@n~q? kQsQ@s~w~ n#w. em nQs` @m| InQy` @qmL n`ykyn~ krn pYk`X g#n v#dQpRr vcn n`s~wQ kQrW@mn~ q pLk~ n#w.

@qmL jnw`v mQyyn~@n~ y#yQ pvsmQn~ kr#N`nQ{Q krn pYk`X hrh` sQqEvn~@n~ rjQv| g`n~{Q@g~ mrNyt vgkQvyRw~w` a`rk;` kQrWmy. a#w~@wn~m vn~nQ@y~ jnw`v h`m@w~ wbn~@n~ y#yQ hV ngn wmQl~n`dR @k`tQ hQwv`qW@y`~ mRlwQv|vlt a`h`r @gn gQy @l`rQvlt k`lwOvk~kO pYh`r el~l kQrWm g#n vcnykOqE pYk`X kr wQ@b|q? e@s~ n#w~nm| y`pny v#sQyn~t a`h`r h` sQ@mn~wQ @gnymQn~ sQtQ nQmlv h` r#hRNR yn @n_k` @qkt el~lvR mr`@gn m#@rn pYh`r vQ@v|cny krn~@n~q? kQsQ@s~w~ n#w. a#w~@wn~m y`pny v#sQyn~t a`h`r @gn yn n#v|vlt phrqW@mn~ el~.tW.tW.I. y bl`@p`@r`w~wO vn~@n~ kvrk~q? @qmL jnw`v bdgQn~@nn~, s`gQn~@nn~ mQyynR @pn~v` e~ hrh` pYx`krn~@g~ jWvQw`rk;`v sls` g#nWmtq? vn~nQyt a`h`r @l`rQ sQy gNnQn~ y#vWm g#nq pYx`krn~ swOtR @n`vn bv apt p#h#qQlQy. @qmL qr#vn~ r#vn~d`@v|, iwQ@y`~pQy`@v| e@s~ n#w@h`w~ sRd`n@y~ qr#vn~ @mn~ kQrQ il~l` mgmg hVmQn~ mQyyn qr\Xn @l`vt @pn~v` e~ qr#vn~@g~ mL k[n~ udQn~ vQmRk~wQy lb`g#nWm pYx`krn~@g~ armRN bv p#h#qQlQy.

84 h#vQrQqQ kr#N`nQ{Q pYx`krn~ @vnR@vn~ hV ngq~qW hr\y`n` pY`n~w@y~ bhRgON vQX~vvQq&`l@y~ XQ;&yn~ smg s`kc|C`vkt shx`gQ vR rjQv| g`n~{Q@g~ pRw~ r`hRl~ g`n~{Q v#qgw~ aqhsk~ iqQrQpw~ kr wQbQNQ. @mhQqW vQX~vvQq&`l XQ;&yn~ pYX~n kr a#w~@w~ in~qWy a{QkrN pq~{wQ@y~ a#wQ adRp`dR pQLQb[vy. wm` 14 vQ@y~ psRvq~qW sQy mQw~wNQy @vdQ uN~d 32 k~ XrWryt a#wOUvWm nQs` mQygQy bvw~ em G`wny qEtR 150 @qnkO sQtQy q vrqkr#vn~ @q@qn`t mrN qVRvm qWmt vsr 7 k~ gwvR bv s[hn~ kr a#wQ r`hRl~ g`n~{Q sQy pQy`@g~ G`wny sQqEvW vsr 17 k~ gwvW a#ww~ cRqQwyn~t wvm mrN qVRvm l#bW n#wQ bv pYk`X kr a#w. r`hRl~ g`n~{Q wm` sQy s@h`~qrQy enm| pQYyAk` vq~r` el~.tW.tW.I. s#kkr#vn~ @vw qk~vn anRkm|p`vt vd` @vns~ mwyk sQtQn bv p#h#qQlQy. kvrk~ nmRw~ r`hRl~ g`n~{Q @m| aqhs~ q#k~vWm kr a#w~@w~ pYx`krn~ @vnR@vn~ wmQl~n`dRv q uq~@G`~;Ny krn avs~}`vk vWm vQ@X~; v#qgw~kmkQn~ yRk~wy. r`hRl~ g`n~{Ql`@g~ kQYy`k`rkm|vlt ihLQn~ yn~nt v@y`~v^q~{ kr#N`nQ{Qt @n`h#kQy. wmQl~n`dR@v| @qmL kl`kr#@v`~ @v|v`, @qmL nU@v`~ @v|v`, aw~v#l~ p`lm| iqQ kL q uq~@G`~;N p#v#w~ vRvq eyQn~ apt pYX~nyk~ n#w. ap av{`ny @y`mR kL yRw~@w~ qQl~lQ m{&m rj@y~ kQYy`k`rkm| @qsy. @m| avs~}`@v| mn~@m`~hn~ sQA rjy pYx`krn~t sh`y pQNQs p#mQNQy@h`w~ @s`~nQy` g`n~{Q s#bvQn~m rjQv| g`n~{Q@g~ bQrQyq#yQ pYX~nyk~ q mwOvnR a#w. ey mRlQn~m pYX~n krnR a#w~@w~ r`hRl~ g`n~{Q vQsQnQ. kr#N`nQ{Q@g~ @k`tQ hQwv`qW stn~ p`Tvlt e@rhQv jyllQw` @jyr`m| stn~ krn a`k`ryt @mrt @q~X@p~YmW bl@v|g q vh` in~qQy`nR @k`tQ hQwv`qW bl@v|gvlt e@rhQv mhjn uq~@G`~;Nyk~, jn n#gQtWmk~ sQqE kL yRwOy. ey rNvQr#vn~@g~ cQw~w @@{r\yyt @mn~m @l`~k pYj`vt q eyQn~ v#qgw~ pNQvRdyk~ qWmt h#kQvn b#vQnQ.