
pYX~ny : ek~sw~ j`wQk pk;@y~ b#b@ln wr#vk~v sQtQ j`nk
@p@r\r` G`wny krnR l#bRv`. q#n~ rjrt jnw`v sQtQn~@n~ ovRn~
sQtQ pLmR s~}`n@y~myQ. j`nk @p@r\r`@g~ G`wny sQqE k@L~ kvRr#n~
kQy`q ob hQwn~@n~?.
pQLQwOr : q#nt a#wQ @w`rwOr#vlt anRv @pnW yn~@n~ a#MQl~l
el~.tW.tW.I. sAvQ{`ny @vw qQgO @vn bvyQ. ohR@g~ mrNy ej`pyt
blvw~ p`dRvk~. @m| nQs` rjrtt vQX`l hQdsk~ a#wQvW wQ@bnv`. ey
pQrvWm vQX`l pYX~nyk~. @my el~.tW.tW.I. sAvQ{`ny vQsQn~ krn
lq~qk~ bvt sQylE kr#NRvlQn~ p#h#qQlQ @vnv`. e@hw~ @mhQ qEk~KQw
p#w~wk~ wQ@ynv`. a`rm|x@y~ sQtm ohR kQy` sQtQ@y~ ohR@g~
jWvQwyt wr\jnyk~ a#wQ bvw~y. ohR rj@yn~ a`rk;`v il~l` sQtQy`.
e@hw~ rj@y~ s~}`vry vR@y~ ohRt el~.tW.tW.I. sAvQ{`n@yn~ wr\jnyk~
n#wQ bvyQ. apt @w~r#m| gn~n b#rQ an~n e~ pYX~nyyQ. j`nk
@p@r\r` rNvQr#@vk~. ohR el~.tW.tW.I. yt vQr#q~{v stn~ gNn`vk~m
jygYhNy kL`. ohR ilk~kyk~v sQtQy`. jnr`l~ al~gmt sQqEvR @q~ @qs
bln~n. @mm rNvQr#vn~ @q~Xp`ln pk;yk~ smg sm|bn~{ vR vQt ovRn~@g~
jWvQw wvqErtw~ ilk~k bvt pw~ @vnv`. e~ nQs` rjy ohRt a`rk;`v
lb`qQy yRwOv wQbRN`. rj@y~ s~}`vry vR@y~ ohRt a`rk;`vk~ avX& @n`vn
bvyQ. @my apt vth` g#nWmt aphsRyQ. @k@s~ @vww~ q#nt a#wQ
s`k;QvlQn~ @p@nn~@n~ @my el~.tW.tW.I. sAvQ{`n@y~ v#dk~ bvyQ.
pYX~ny :rjy pr`jy kQrWmt sm|pRr\N Xk~wQy @y`qvmQn~ sQtQ @q~Xp`lnZykOt
a`rk;`v s#pyWm kOmn pk;ykQn~ @h`~ bl`@p`@r`w~wO vQy h#kQq? ob
hQwnv`q rjy ev#nQ q#k~mk sQtQy` kQy`. apQ @m| kw` krn~@n~ XWY
lAk`@v| @q~Xp`ln@y~ pY`@y`~gQkv qk~nt l#@bn @q~ g#nyQ.
pQLQwOr :y@mkO@g~ jWvQwyt wr\jnyk~ a#w~nm| em w#n#w~w`t rjy
vQsQn~ a`rk;`v s#pyW@m| pYwQpw~wQyk~ s$m rjyk~ vQsQn~m anRgmny
kL yRwO pYwQpw~wQyk~ @lsyQ m` qkQn~@n~. ap bl@y~ sQtQn vQt
lk;~mn~ kqWr\g`mr\ mhw`t sm|pRr\N a`rk;`v lb`qEn~n`. rj@y~ m#wQ
a#m#wQvrykOtw~ vd` lb`qEn~n`. ohR il~lR s$m a`rk;`vk~m lb`
qEn~n`. kQsQ vQtkw~ e~v` ivw~ k@L~ n#h#. n#w~nm| aw~hQtvR@y~
n#h#. kQnm| rjyk~ bl@y~ sQtQyw~ pRrv#sQyn~t a`rk;`v lb`qWm em
rj@y~ vgkWmyQ.
pYX~ny :j`nk @p@r\r` ej`p@yn~ @q~Xp`lnyt pQvQsQ vQt @b`@h`~
@qn`@g~ vQX~v`sy vR@y~ yRq~{y pQLQb[v ej`p@y~ a`kl~py ohR @vns~
kr`vQ kQy`yQ. ohR pk;@y~ sQtQ @ktQ k`ly wOL ev#n~nk~ ej`py wOL
sQqEvRv`q?.
pQLQwOr :ohR pk;yt p#mQNWmt @pr pv` ej`p@y~ s~}`vry vR@y~
wYs~wv`qy mr\qny kQrWm s[h` yRqmy kQYy`m`r\gyk~ gw yRwO bvyQ.
wYs~wv`qy sm|pRr\N@yn~m awOg` q#mQy yRwO bvw~, e~ s[h` rjyt
a`{`r kL yRwO bvw~ yn~nyQ. j`nk @p@r\r` pk;yt p#mQNWm {n`w~mk
@qyk~ vRv`. ohR p#mQNWmt @pr a@p~ s~}`vry vR@y~w~ eymyQ.
pYX~ny :e@hw~ jnw`v aq pv` sQwn~@n~ ej`py el~.tW.tW.I.
sAvQ{`ny nlvmQn~ sQtQn bvyQ. ej`pyt yRq~{y nwr kr stn~
vQr`mykt y$mt avX& bvyQ. e~ vQwrk~ @n`@vyQ ej`py anRgmny krn~@n~
bthQr rtvl n&`ypwYyk~ bvyQ. e~ kQyn~@n~ ek~sw~ jnpqy, yR@r`~p`
sAgmy h` @n`~r\@v| v#nQ blvwOn~. ey s`m`n& jnw`v@g~ mwyyQ.
ej`py ovRn~@g~ s~}`vry @vns~ kr a#w~nm| jnw`v e~ pQLQb[v @n`qn~@n~
a#yQ?.
pQLQwOr :ej`py s~}`vry @vns~ kQrWmk~ @mwn qkQn~n n#h#. pk;@y~
s~}`vry e@s~myQ. 2001 vs@r\qW ap blyt pw~ vn vQt apt pYX~nyk~
wQbRN`. e~ wmyQ j`w&n~wr pYj`v sm|pRr\N@yn~m apt vQr#q~{v
sQtWmyQ. evkt sQtQ agm#wQwOm` wmyQ em vQ@r`~{w`vn~ sm|pRr\N@yn~m
@vns~ awt h#rvR@y~. em psRbQm mwyQ stn~ vQr`m gQvQsRm aw~sn~
k@L~. e@hw~ el~.tW.tW.I. y ey k#dRv`. ap bl@y~ sQtQ k`l@y~qWm
eyQn~ ovRn~ ivw~v gQy`. stn~ vQr`my nQs` k`rN` @qkk~ sQqE vRN`.
ekk~ wmyQ j`w&n~wr pYj`v el~.tW.tW.I. yt vQr#q~{ vWm. a@nk
wmyQ stn~ vQr`my nQs` kr#N` sh el~.tW.tW.I. sAvQ{`ny awr g#tRmk~
a#wQvWm. ehQ pYwQPly vR@y~ kr#N` @k`tQ sAvQ{`n@yn~ ivw~vWmyQ.
jn`{QpwQ vQ@j~wOAg h` jn`{QpwQ @p~Ymq`s yRg vlt klQn~ pv` ej`p@y~
s~}`vry vR@y~ wYs~wv`qyk~ @h`~ @bqEm|v`qyk~ a#w~nm| ey mr\qny
kQrWmt hmRq`v @y`q`gw yRwO bvyQ. qQgtm ap@g~ pYwQpw~wQy vR@y~
eyyQ.
pYX~ny :ej`py qQgQn~ qQgtm kQyn~@n~ kr#N` k#dW gQ@y~ stn~
vQr`m gQvQsRm nQs` bvyQ. e@s~nm| q#n~ vQkYmsQAh mhw` pvsn~@n~
a#yQ j`nk @p@r\r` G`wny k@L~ kr#N` p`r\X~vy bvt...? e~ vQwrk~
@n`@vyQ kr#N` p`r\lQ@m|n~wOvt @gn`@v| It k^wgON s#lkWmk~ @ls
bvyQ. e@s~nm| el~.tW.tW.I. sAvQ{`n@yn~ kr#N` ivw~v y$mt pQyvr
g#nWm sm|bn~{@yn~ @c`~qn` l#bQy yRw~@w~ vQkYmsQAh mhw`yQ. kr#N`
nQqhs~ @k`n~wY`w~ mQnWmr#@vk~ bvt pw~ kQrWm g#n @c`~qn`v l#bQy
yRw~@w~ ohRyQ. kr#N` pQLQb[ ej`p@y~ s~}`vry kOmk~q?
pQLQwOr :@mm pYX~ny mwO vR@y~ @j`~n~ amrwOAg@g~ kw`v nQsyQ.
ohR kW@v| jnw`v @m@s~ kQyn bvyQ. kr#N` p`r\lQ@m|n~wOvt p#mQNW@m|
pYX~ny vR@y~ ohR v&`j gmn~ blpwYykQn~ vQ@q~Xgw vW bQYw`n&
a{QkrNyk~ vQsQn~ qVRvm| l#bWm nQsyQ. @mv#nQ psRbQmk~ yt@w~ apQ
p`r\lQ@m|n~wO@v| ww~w~vy phwt @hLnv` @n`@v|q bvyQ. m@g~ @p_q~glQk
aqhs nm| rjyt vQr#q~{v a`yR{ aw#wQv sQtQ pRq~glykO p`r\lQ@m|n~wOvt
pQvQsWm ohR wOL @vnw~ ytQ aqhs~ @n`m#wQnm| {n`w~mk @qyk~ bvyQ.
pYX~ny :kr#N` kQyn~@n~ ek~sw~ j`wQk pk;yt, XWY lAk` nQqhs~
pk;yt upk`r kL @k@nk~. el~.tW.tW.I. sAvQ{`n@yn~ ivw~v y$mt
psRbQm sks~ k@L~ ej`pyyQ. ohRv pRnr#w~}`pny k@L~ ek~sw~ jnw`
nQqhs~ sn~{`nyyQ.
pQLQwOr# :ov|. jn`{QpwQwOm`@g~ p`r\X~v@yn~ bln kl ey
iw`mw~m Xk~wQmw~ pQyvrk~. el~.tW.tW.I. sAvQ{`n@yn~ b#h#r vR
kN~d`ymk~ rjyt sh@y`~gy qk~v` g#nWm vQXQ;~t kQYy`vk~. e@hw~
ekm pYX~ny ohR@g~ s~}`vry kOmk~q yn~nyQ.
pYX~ny :
ww~w~vy e@s~ nm| wYs~wv`qyt e@rhQv @gn yn @mm yRq~{yt sh@y`~gy
q#k~vQy yRwOyQ kQy` ob pvsn~@n~ nm| j`nk @p@r\r`@g~ G`wny
sm|bn~{@yn~ el~.tW.tW.I. sAvQ{`nyt e@rhQv ej`p@y~ kQsQvkO @h`~
a#MQl~l qQk~ @n`krn~@n~ mn~q?.
e~ @vnRvt ovRn~ qQgQn~ qQgtm pvsn~@n~ rjy mWt vgkQvyRwO
bvyQ. ohRt a`rk;`v @n`s#pyR ayt X`p krmQn~ @k`LB ngr@y~ alv`
wQbR @p`~s~tr\ ob qkQn~n a#wQ. @mm @p`~s~tr\vl @h`~ G`wny
pQLQb[v kQsQ vQ@tkw~ el~tWtWI sAvQ{`n@y~ nm s[hn~ @n`vR@y~
mn~q? eyQn~ h#@Mn~@n~ wvmw~ ej`py el~tWtWI sAvQ{`ny nlvn bvk~
@n`@v|q?
pQLQwOr(:@m| @p`~s~tr\ a#@lv|@v| kv|q kQy` m` qn~@n~ n#h#.
e~w~ @j`~n~ amrwOAg p`r\lQ@m|n~wO@v|qW el~tWtWI sAvQ{`ny
sm|bn~{v kw` kL kr#N` ek~ s#kkr#vkO @lsw~ ohR s[hn~ kL`. ey kr#N`
vQy yRwO y#yQ yn mwy udyQ. ohR wvqErtw~ s[hn~ k@L~ @my psRps
sQtQn~@n~ kv|r#n~q yn~n pQLQb[v prWk;N kL yRwO bvyQ. m@g~
aqhst anRv nm| q$nt l#bW a#wQ @w`rwOr#vlt anRv @m| pQtRps
sQtQn~@n~ el~tWtWI sAvQ{`nyyQ. psRgQy qvsk pRvw~pw~vl pYv^w~wQvlt
anRv j`nk @p@r\r` G`wny k@L~ mr`@gn m#@rn @k`tQ k`n~w`vk~q n#w~nm|
@k`tQ@yk~q yn~n @p`lQsQy @n`q$n sQtWm g#n aq`L m@hs~wY`w~vry`
@p`lQsQyt avv`q kQrWm sQqEkr a#w. el~tWtWI sAvQ{`ny wYs~wv`qW
kN~d`ymk~. ovRn~@g~ ilk~ky kQnm| @h`~ pRq~glykO vQy h#kQyQ.
ovRn~ ey awWw@y~qW @mn~m an`gw@y~qWq sQqEkrnR a#w.
pYX~ny(:uwOr#m#q pL`w~ sh sbrgmRv pL`w~ sx` m#wQvrNvlt
pY}mv ob@g~ pk;y wOL @mv#nQ pYX~nyk~ mwOvRv`. enm| ob nQ@y`~j&
n`yky` @ls pw~krn @lsw~ shk`r n`ykyn~ @ls es~ bW. qQs`n`yk,
rvW kr#N`n`yk, sjQw~ @p~Ymq`s pw~krn @lsyQ. e@hw~ em m#wQvrNvlQn~
psR @m| pQLQb[v apt kQsQvk~ a#@sn~@n~ n#h#. @myt swQ kWpykt
pY}mv pk;@y~ @j&;~Tyn~ hmR vR avs~}`@v| wWrNy vR@y~ pk;@y~
@j&;~Tw~vy pqnm| kr@gn @my sQqEvQy yRwO bvyQ. @m|v`t q$n~ sQqE
vn~@n~ kOmk~q?
pQLQwOr(:n#@gnhQr pL`w~ sx` Cn~q@yn~ psR smhr# kQy` sQtQ@y~
pk; n`yky`, iqQrQ@y~ a#wQvQy h#kQ pRUl~ sA{`nyk n`ykw~vy qrn
awr eqQ@nq` ktyRwO s[h` @vnw~ @knkO pw~kL yRwOy yn~ny. e@hw~
@my qQn kQhQpykQn~ amwk vW gQy`. sbrgmR sh uwOr#m#q pL`w~ m#wQvrN
p#mQNQ@y~ @m| avs~}`@v|qWy. m#wQvrN@yn~ psR m`{&vl s~}`vry vR@y~
n`yky` ivw~ vQy yRwO bvyQ. pk;y wOL ym| ym| @k`ts~q pYsQq~{Q@y~
@m| pQLQb[ ovRn~@g~ aqhs~ pYk`X kL`. m@g~ aqhst anRv nm| ey v#rqQ
shgwyQ. n`yky` ivw~ kQrWmt k^w&`{Qk`rW mN~dl @h`~ p`r\lQ@m|n~wO
kN~d`ym| rFs~vWmkqW @m@wk~ @y`~jn` kr n#w. nQl @n`vn @ls @m|
pQLQb[v aqhs~ pLvW wQ@bnv`. e@hw~ nQl vX@yn~ kQsQ@vk~ ev#n~nk~
kQy` n#h#. e~ h` sm`nv pk;y pYwQsAvQ{`ny kQrW@m| @y`~jn`q
iqQrQpw~vW wQ@bnv`. nQ@y`~j& n`ykykO h` shk`r n`ykyn~ @q@qnkO
pw~ kQrWm pQLQb[vw~ @y`~jn` iqQrQpw~ vW wQ@bnv`. @m| pQLQb[v @s`y`
b#lWmt @j&;~Tyn~@gn~ smn~vQw kmQtRvk~ pw~krnR l#bRv`. ovRn~@g~
nQr\@q~Xy vR@y~ ek~ nQ@y`~j& n`ykykO h` ek~ shk`r n`ykykO pw~
kL yRwO bvyQ. ey k^w&`{Qk`rW mN~dly vQsQn~ sm|mw @kr#v`. @mm
pw~vWm| pQLQb[v kYm@v|qyk~ sks~ krn @ls @j&;~Tyn~@gn~ smn~vQw
vR kmQtRvt kQynR l#bRv`. @mhQqW m@g~ nm pmNk~ @n`v wvw~ ay@g~
nm| @y`~jn` krnR l#bRv`. e~ awrm qk;m pRq~glyn~@g~ nm| @y`~jn`
vRv`. es~. bW. h` sjQw~ yn ay gw~ vQt ovRn~ aq pk;@y~ sQtQn
jnpQYywm pRq~glyn~ @q@qn`y. e~ g#n vcn @qkk~ n#h#. @m`vRn~t
amwrv nm| vX@yn~ kQsQm nmk~ iqQrQpw~ @vl` n#h#. ahvl` nQ@y`~j&
n`yky` vQy yRwOyQ kQy`. mm nm| o|n$m @knkO yt@w~ v#d kQrWmt k#mwQyQ.
m` kQsQ vQ@tkw~ sx`pwQkm il~lE@v| n#h#. ey m` @vw lb`qEn~ @qyk~.
pYX~ny(:@mm psRbQm mw mm ob@gn~ ekk~ vQmsQy yRwOyQ. ym|
qvsk ob ek~sw~ j`wQk pk;@y~ n`yky` vQy h#kQq$yQ ob sQwn~@n~q?
pQLQwOr(:ey r[` pvwQn~@n~ pk;y kQnm| a`k`r@yn~ hQwn~@n~q
yn~n mwyQ. ek~sw~ j`wQk pk;y @m@hy vW@m| Xk~wQy wmn~t wQ@bn~@n~q
kQy`. ek~sw~ j`wQk pk;y @m@hyvW@m| h#kQy`v wmn~t a#w~@w~q kQy`
a#sR@v`w~ mn~wWYvr#n~@gn~ 90% kQynR a#w~@w~ ey wmn~t kL h#kQ
bvyQ. e@hw~ ey pk;y vQsQn~ pQLQgw yRwOyQ. m@g~ aqhst anRv nm|
@q~Xp`lnZykO vWmt nm| @k`n~@q~sQ wOnk~ spRr`lQy yRwOyQ. ehQ
pLmRv#n~n nm| jnw`vt @s~vy kQrWm mQs p`r\lQ@m|n~wOv ilk~kyk~
kr @n`g#nWmyQ. e~ s[h` k#pvWmk~ wQbWmyQ. ehQ y#vQy yRw~@w~
n#w@h`w~ pw~ kL yRw~@w~ nQv#rqQ pRq~glyn~ kvRr#n~q$yQ yn~n ob
@w`~r`gw~ pk;yt h#MWmk~ wQbQy yRwOyQ. @wv#n~n vn~@n~ em @w~rWm
jnw`v anRmw kQrWmyQ. @m| kQyn~@n~ s`m`n& @q~Xp`lnZykOt yn~nyQ.
e@hw~ n`ykykO vWmt @myt vd` wvw~ @q~ avX&yQ. pk;y iqQrQyt @gn
y$mt n#w@h`w~ pk;@y~ n`ykw~vy q#rWmt em pRq~gly` pmNk~ sRqEs~s`
y#yQ ovRn~t h#MQy yRwOyQQ. ey ym| kYQy`vlQykqW sQqEvQy h#k.
pYX~ny(:ob @j~. a`r\. jyvr\{n smg amn`pyk~ a#wQ @n`vR@n~
nm| ohR@g~ sm|pY`p~wQky` vWmt avs~}`v wQbRN` @n`@v|q#yQ obt
h#@Mnv`q? e~ kQyn~@n~ ob pk;@yn~ ivw~v @n`gQy` nm|.
pQLQwOr(:m` ohR smg kQsQvQtkw~ amn`p vR@y~ n#h#. kl`v#v
awOr# m#wQvrNy p#mQ@Nn vQt @j~. a`r\. t avX& vR@y~ anRr
bN~d`rn`yk nQwrg@yn~ pw~ kr lWmty. m` eyt vQr#q~{ vR@y~ 1952
psR kl`v#v a`sny qQn` g#nWmt apt @my @h`[ avs~}`vk~ @ls mt
h#MW gQy nQsyQ. e~ avs~}`@v|qW m` v#rFqQ bvw~ ohR@g~ wWrNy hrQ
bvw~ q#n~ mt v#t@h~. e~ vkv`nR@v|qW pYj`wn~wYv`qW @ls blyt pw~
vR m`k~s~v`qW rjyk~ m`k~s~v`qWn~ vQsQn~ s$m aAXyk~m p`lny
krmQn~ sQtQ av{QykqWy. bN~d`rn`yk mhw~mQy pYj`wn~wYv`qW pQLQ@vwQn~
m`k~s~v`qWn~ vQsQn~ ivw~ kr gnW. yn bQyk~ @j~. a`r\. wOL wQbRN`.
ey e~k`{QpwQ v`qyk~ kr` @gnyn~n wQbRN`. XYW l. nQ. p. wOL @bqWmk~
a#wQ kQrWm s[h` anRrv wm`@g~ p`r\X~vyt g#nWmt avX& vR@y~ e~
nQsyQ. e@hw~ e~ k`l@y~qW wr#NyQn~ vR apt avX& vR@y~ rjyt axQ@y`~gyk~
vW e~ wOLQn~ stn~ kQrWmyQ. v`sn`vkt @mn~ apQ kl`v#v jygYhNy kL`.
@mm a`sny pr`jy vW@m| av{`nm g#nWmt @j~. a`r\. jyvr\{nt avX
& vR@y~ n$. e@s~ vRv` nm| akrw#b|byk~ vWmt id wQbRN`.
k^w&`{Qk`rW rFs~vW@m|qW anRr nQwrg@yn~ pw~ kQrW@m| @j~. a`r\.
jyvr\{n@g~ @y`~jn`vt ap vQr#q~{ vRv`. e~ anRv apQ pk;yk~ @ls
em awOr# m#wQvrNyt wrg kL`. @mhQqW @j~. a`r\. jyvr\{nt @w~r#m|
gQ@y~ ohRt b`{` kQrWmt sQtQn ekm pRq~gly` m` bvyQ. e~ anRv ohR
m`v ivw~ kQrWmt ktyRwO kL`.
pYX~ny(:@m@s~ bln kl @j~. a`r\. jyvr\{n pQLQb[v o@b| wk~@s~r#v
kOmk~q?
pQLQwOr(:1977 t psR sQqEvR @b`@h`~ q$ aq wQ@bn pYX~nvlt
blp`nv`. aq pvwQn a`N~dRkYm v&vs~}`v sh m#wQvrN kYmy rtt a#wQkr
wQ@bn~@n~ pYX~n rFsk~. m#wQvrN kYmy n#vw sks~ kQrWmt @g`s~ ap
wvw~ pYX~n rFsk~ a#wQ kr@gn wQ@bnv`. @pY~mq`s p`ln sm@y~qW nQ@y`~jnyk~
l#bWmt avX
& pYwQXwy 12.5% sQt 5% qk~v` adRkrnR l#bRv`. @myQn~ sQqE vR@y~
ap r@tQ m#wQvrN adQw`lm bQ[ v#tWmyQ. e~ anRv @m@wk~ ek~sw~
j`wQk pk;y smg sQtQ sRU j`wQk pk; k#dW @g`s~ @vnm pk; pQhQtRv`
g#nWmyQ. 1994 m#wQvrN@y~qW ovRn~ @vnm pk; @ls wrg kr`. aq
vQkYmsQAh mhw` mRhRN qW sQtQn~@n~ @m| pYX~nytyQ. a@nk~ pYX~ny
vn~@n~ klQn~ p#v#wQ Cn~q kYmyt anRv ek~ m#wQvrN @k`tQT`Xykt
vgkQv yRw~@w~ ek~ mn~wYW vr@ykQ. e@hw~ aq sQqE vn~@n~ mn~wYWvr#
qQs~wYQk~ky pRr` Cn~q lb` g#nWm s[h` mn`p Cn~q lb` g#nWmt @p`r
k$myQ. @my ap pk;@y~ sAvQ{`nyt vQX`l pYX~n rFsk~ a#wQ kQrWmyQ.
aq apt a#wQ @l`kOm pYX~ny vW a#w~@w~ ap@g~ pNQvQd bQm| mtQtmt
@n`y$myQ. It amwrv ovRn~@g~ pYX~n ap @vw @n`p#mQNWmyQ. e@mn~m
pvwQn rjyt m`{& x`vQw krmQn~ apt vQr#q~{v vQX`l pYc`ryk~ kr@gn
y` h#kQyQ.... It pQLQwOr# qW@m| h#kQy`vk~ apt n#h#. bQm| mtQt@m|qW
m#wQvrN @k`tQT`X kr` apQ p#mQN n#h#. It @h~wO vW a#w~@w~
sAvQ{`yky` ey nQsQy`k`rv itR @n`kQrWm vQy h#kQyQ. e@mn~m ey
kQrWmt ohRt avX&w` wQbRN` vRvq ohR@g~ an`gwy rF[W pvwQn~@n~
mRU qQs~wYQk~kym mwy. enQs` bQm| mtQtmt y$@m| k`l @v|l`vk~
ohRt a#w~@w~ n#w. m` @j~. a`r\. jyvr\{nt @q`s~ pvrnv` @n`@vyQ.
e@hw~ sw& eyyQ.
pYX~ny(:ob pk; n`yky` @h`~ nQ@y`~j& n`yky` bvt pw~vRv@h`w~
jnw` vQmRk~wQ @prmRN qQn` g#nW@m| h#kQy`vk~ obt wQ@bnv` kQy`
@b`@h`~ @q@nk~ awr vQX~v`syk~ wQ@ynv`. e~ anRv rjy pr`jy
kQrWmt avX& pYm`Ny @s`y` g#nWmt h#kQvnR a#w.
pQLQwOr(:jnw` vQmRk~wQ @prmRN pYj`wn~wYv`qW kYQy`q`myt @gn
e~@m|qW ap vQX`l @m@hyk~ kL`. e@hw~ mRlQk vX@yn~ ap pk; @qk
awr @vns~km| rFsk~ wQ@bnv`. e~nQs` ek~sw~ j`wQk pk;yt rjyk~
pQhQtRvWmt ovRn~ upk`r kQrWm g#n m` vQX~v`syk~ wbn~@n~ n#h#.
e@mn~m ovRn~ smg sA{`nyk~ a#wQkr g#nWmt mt h#kQvnR a#w#yQ kQy`
m` sQwn~@n~ n#h#. It vd` ek~sw~ j`wQk pk;@yn~ k#dWgQy q`hw~@qn`
a`psR k#[v` g#nWm vd` Plq`yW kYQy`q`myk~ vnR a#w#yQ yn~n m@g~
vQX~v`syyQ.
sW. e~. cn~qY@pY~m vQsQn~ "qQ ayQln~d|" pRvw~pwt s#pyR
lQpQykQnQ.