ar`bQ @pY_dw~vy kQyn p#rFNQ XQ;~t`c`r

@l`~k iwQh`sy h#q$rW@m|qW apt ekl @l`~k@y~ p#v#wQ qQyRNR XQ;~t`c`ryn~ kWpyk~m hmRvn~@n~y. in~ ekl ar`bQ a{Qr`j&yt ayw~v p#v#wQ qQyRNR XQ;~t`c`r awr IjQp~wO@v| nyQl~ mQtQy`v@whQq, ir`k@yhQ (ekl @ms@p`@tQmQy`v) yRp~rtWs~ h` tyQgYWs~ gAg` mQtQy`v@whQq, pr\sQy`@vhQ q (aq ir`ny) gYWsQ@yhQ q qQyRNR XQ;~t`c`r wQbRNR bv kQy#@vn~@n~y. @mm nQm|n xSmQvl vQsR jnw`v bhRwryk~m @g`vQ@y`~ vR@v`~y. ar`bQ@y~ k`n~w`r @p@qs~hQ vQsR jny`@g~ jWvQwy mWt vd` @vns~ vR@y~y. ovRhR eUvn~, otRvn~ h` aX~vyQn~ a#wQ kL e@V|r# vR@v`~y. ar`bQ k`n~w`r@y~ vQsR @m| w#nQn~ w#n gQy e@V|r# avRr#qE qhs~ gNnk~ mRUl~@l~m @mv#nQ ktRk qQvQyk~ gw k@L`~y.

ar`bWhR @m@s~ in~n` vQt kYQ. v. 570 qW @XY~;~T mQnQ@sk~ ar`bQ@y~ upn~n`h. e~ an~ kQsQvkO @n`v mhm|mw~wOm`y. ewOm` ar`bQ jn`wvt alEw~ ag`mk~ h[En~v` qEn~@n~y. mhm|mw~ wOm`@g~ is~l`m| {r\my ar`bQ@y~ e@V|r mQnQsRn~@g~w~, @g`vWn~@g~w~ jWvQwvl yhpw~ aAg sQyl~lk~m ukh` gw~@w~y. sQylE mQnQsRn~ sm`nyn~ bvw~, c`m| jWvQwyk agyk~ em {r\m@y~ adAgO vR@y~y.

v@rk {nvw~v h` blvw~v sQtQ @r`~m a{Qr`j&y qR;N kYQy`vn~@gn~ ghnv pQrQhW @g`s~ mhm|mw~ wOm` upqQn~nt avRr#qE sQyykt pmN @pr`wOv bQ[ v#tW wQbR@N~y. k`n~w`r@y~ p#n n#MONR @m| nv a`gmQk bl@v|gy sm|pY`p~w vR@y~ alkln~cQ@y~ psR vR ar`bQ jnw`v awrty. ar`bWhR k`n~w`r m#q~@q~ gw kL jWvQwy nQs` o|n$m ww~w~vykt o@r`w~wO qQy h#kQ vQ{Q|@y~ Xk~wQmw~ mQnQs~sR vR@v`~y. ekm a`gmk~ aqhn~@n`~ vX@yn~ ovRhR ek~sw~vW sQtQyh. wvq aX~v`@r`~hkyn~ h` @sbUn~ vX@yn~ q ovRhR awQ qk; vR@v`~y.

mhm|mw~ wOm`@g~ mrN@yn~ avRr#qE sQyyk~ gw vn~ntw~ pLmR ar`bWhR mh` gAvwOrk~ @s~ asl~v#sQ rtvlt sWGY @ls p#wQ@rn~nt vRh. sQrQy`v, IjQp~wOv, uwOr# apYQk`v hrh` qhs~ gNnQn~ gQy ovRhR mRhRq wrNy @k`t s~p`z~zyt LM` vRh. s~p`z~zy ytw~ kL ar`bWhR anwOr#v pYAXy q a`kYmNy k@L`~y. pYAX a`kYmN@y~qW yR@r`~pWyn~ awr mh` stnk~ a#wQ vW a`r`bWn~@g gmn a#n hQtQNQ. ovRhR n#vw s~p`z~z kr` psR b#s~@s~y.

ar`bWn~ wm a{Qr`j&y pRUl~ k@L~ bthQr qQs`vt pmNk~ @n`@v|. n#@gnhQrQn~ ir`ny (ekl pr\sQy`v) h` m{&m a`sQy`@v| v#dQ pYm`Nyk~ ovRhR al~l` gw~h. @m@s~ ovRn~@g~ bly uc|cs~}`nyt pw~vR avs~}`@v|qW ar`bQ a{Qr`j&y aw~l`n~wQk~ s`gr@y~ ptn~ @m`A@g`~lQy`v @q~XsWm`v qk~v` p#wQr gQ@y~y. aq ir`n@y~ ptn~ uwOr# apYQk`v qk~v` vR rtvl~ ar`bQ rtvl~ vX@yn~ h[En~vnR@y~ @m| nQs`y. @m| rtvl @v@sn sQylEm mQnQsRn~ ar`bQ j`wQk@y`~ @n`vn~@n`~y. ar`bWn~, wOr\kWvr#n~, uwOr# apYQk`v @y`~nkyn~, pRr`N IjQp~wOvr#n~@gn~ p#vw en~nn~ h` @vnw~ j`wWn~q @mhQ ekt mQXY vW @v@sn~@n`~y. e@hw~ ar`bWhR @m| @p@qs~vlt wm bsw~, sAs~k^wQy h` a`gmw~ @gn a`h.

ovRn~@g~ a{Qr`j& p#wQry$@mn~ psR ovRn~@g~ smgQ Xk~wQy @mn~m pRr#qE qQvQ p#v#w~@m| c`m| gwQq adRvW y$mt ptn~ gw~@w~y. ar`bQ a{Qr`j&y ekQ@nkt vQr#q~{v stn~ krn r`j&yn~v k#dW gQ@y~y. @m| awr e~v`@y~ p`lk@y`~ al~v`gnR l#bR pY@q~Xvl klQn~ sQtQ a{QpwQn~@g~ a{Qk sRK vQhrN gwQ p#v#wOm| anRkrNy krn~t vR@v`~y. k`n~w`r@y~ kSd`rm|vl jWvw~vR mQnQs~sR alAk`r m`lQg`vn~ @svRh. @m@s~ qEp~pw~ @p`@h`sw~ sm`j @x~qy ar`bWn~ awr q a#wQ vW ar`bQ sm`jyq ekl yR@r`~p@y~ p#v#wQ v#dvsm| kYm@y~ ww~w~vyt vd vd` LA vR@y~y.

e@hw~ ar`bQ ar`{Qr`j& qQyRNRv p#v#wQ atvn Xw vr\;@y~ sQt @q`@L`s~vn Xw vr\;y qk~v` vR Xw vr\; kWpy wOL @l`~k@y~ @g_rvyt p`wY vQy yRwO uss~ XQ;~T`c`ryk~ ar`bQhR @g`d n#gSh. @m| k`l@y~ ar`bQ @l`~k@y~ vR mh` ngryn~@g~ alAk`ry cWn@yn~ @mpQt @l`~k@y~ an~ kQsQm rtk @n`vR@v|y. Xw vr\; pnhkt vd` qWr\G vR ar`bQ sAs~k^wQ@yhQ upX`n~w @pY_dw~vy h` sq`k`lQk sRn~qrw~vy kQsQvQ@tk @n`@vns~v p#vwWm vQ@X~;w~vyk~ vn~@n~y. ehQ vR s$m kl`vk~ wOLQn~m a{&`w~mQk jWvQwy vhnyvWm s#LkQy yRwO vn~@n~y.

ar`bQ sAs~k^wQ@yhQ @p@nn vQ@X~; aA@g`~p`Agyn~ g#n s#lkW@m|qW mQsr sAs~k^wQy in~ k#pW @pnWm v#L#k~vQy @n`h#k~@k~y. IjQp~wO@v| nyQl~ gMbd mQtQy`v@whQ s#MvW wQbQNR a`qQ XQ;~t`c`ryk sRlmRL pRr`vQq&`ZyQn~ vQsQn~ @s`y` g#nW@mn~ anwOr#v @l`~kyt @hLQ vR@y~ qQyRNR XQ;~t`c`ryk~ ar`bQn~ swOv wQbRNR bvyQ.

p#rFNQ mQsr@y~ s$m kl`vk~, XQl~pyk~ h` vQq&`vk~m a`gmQk pqnmk~ mw @g`dn#gW wQbR@N~y. mQsr @q~X v`sWhR kl` rsQkw~v@yn~ pQrQpRn~ j`wQyk~ vRh. @m`vRn~ awr g^h nQr\m`N XQl~pQy` vQ@X~; @g_rvyt pY`p~w vR@y~y. mQsr kl`w~mk k^wWn~@gn~ q#nt @X~;v a#w~@w~ pRj` mn~qQryn~, h` sRs`n`g`ryn~ pQLQb[ awQ vQX`l kr\m`n~wyn~hW vQq&`mn sQw~wm| kL, pYwQm` k#tym|, a`xrN h` g^h x`N~d pmNk~ bv @p@nn~@n~y. @m|v` @b@hvQn~m a`gmQk pRj` h` avmMOl~ ktyRwO h` sm|bn~{ vR vs~wSn~ vn~@n~y.

w`rk` X`s~wYy, gNQwy, @@vq& X`s~wYy, cQwY kl`v, mRr\wQ XQl~py, Xl& wn~wYy, @q~v{r\m X`s~wYy yn`qW vQq&` XQl~p sQyl~@lhQm mRlQk sRwY phL krn lq~@q~ a`qWm mQsr cQn~wkyn~ vQsQnQ. aq pYclQwv a#wQ qQn qr\Xny pv` apt l#bR@N~ mQsr@ynQ. mQsr@y~ pLmRvn vQ{Qmw~ r`j& p`lny a#rBR@N~ "@m|n`) rjwOm`@gnQ. ohR kYQ. pR. 4500 qW rj kL bv kQy#@v|. ohR mRU mQsr @q~Xym ek~@s~sw~ kL bv kQy#@vn~@n~y.

jl sm|p`qny h` k^;Qkr\my pQLQb[v ovRn~ lb` sQtQ Z`ny nvWn y`n~wYQk vQq&`Zyn~@g~ kOwOhlyt @h~wO vn~@n~y. nyQl~ nqQ@yhQ jl pYv`hy an~ awkt h#rvWm s[h` @mm|pWs~ nm| s~}`n@yhQ mh` @v|l~lk~ @g`d ngn lq~@q~y. e@s~m em m` nqQy rwO mRhRq h` sm|bn~{ kQrWm pQNQs ovRn~ k#pR a#L aq qk~v`m pvwQn~@n~y.

nyQl~ nqW nQm|n@yhQ wQbW @s`y`gw~ vQvQ{ upkrN sh a`xrN nQs` nyQl~ nQm|n XQ;~t`c`ry pQLQb[ vR kQsQym| av@b`~{yk~ l#bQy h#k~@k~y. @m| cmw~k`rjnk vs~wSn~ rs`ynQk prQk;Nyn~t x`jn kQrW@mn~ mQsr sx&w~v@y~ a`rm|xy g#n h#MWmk~ l#bWmt vQq&`Z@y`~ @p`@h`sw~ vW sQtQwQ. @m| vs~wO smRh@y~ prWk;N@y~ pYwQPly vR@y~ e~v` avRr#qE lk;ykt q vd` p#rFNQ bv h[En` g#nWmyQ.

nyQl~ nqW nQm|n@yhQ a#wQ pQrmWd @n`@h`w~ @k`~N s~}Rp wQs~hw awr mh` pQrQmWd@y~ vQX`lw~vy h` kl`w~mk bv vQsQn~ awQ @XY~;~T vn~@n~y. p#rFNQ @l`~k@y~ wQbRNR mh` pRqEm h@wn~ @X~;v a#wQ @m| mh` prQmWdy @m|w`k~ mQnQs~ awQn~ nQmvR awQ vQX`l kr\m`n~wy @ls sLknR lbn~@n~y. mQsr XQl~pWhR @m| mh` @k`~N s~}Rpyt "q~v`ly" @n`@h`w~ a`@l`~ky y#yQ nm| k@L`~y. e~v`@y~ nQr\m`N k`l pr`sy kYQ. pR. 4956 : 2900 qk~v` vR qWr\G k`l vkv`nRvk~ vn~@n~y. a`qQm pQrQmWd s`qn lq@q~ nyQl~ g@M~ m#tQ@yn~ bv s[hn~ vn~@n~y. @k@s~ vRvq pQrmWdy avRr#qE hyqhskt vd` p#rFNQ bv nm| pQ|LQ@gn a#w~@w~y.

mQsr XYW vQxSwQ@yn~ psR wvw~ ngr`lAk`r@yn~ iw` uss~ w#nk wQbRNR mh` ngryk~ @ls ar`bQQ @l`~ky wOL sLknR lbn~@n~ ir`k@y~ (evkt @ms@p`@tQmQy`v) b#g~d$d| ngryyQ. mQsr@y~ nyQl~ nqQy v@g~m ir`k@y~ yRp~rtWs~ h` tyQgYQs~ gAM`v q p#rFNQ XQ;~t`c`r@y~ ek~ nQjbQmkQ. @m| b#g~d$d| ngry vQX`l m`lQg` kYWd` xSmQ, uq&`n vQX~vvQq&`l, sl~pQl~ a`qQ@yn~ smlAk^w vR ekk~ vR@y~y.

ar`bQ sm`j@y~ uss~ kvQ@y`~ h` @l~Kk@y`~ q sQtQ@y`~y. pr\sQy`nR (ir`n) j`wQk kvQykO vR o|m`r\ K`yQy`m|@g~ "r#byQy`w~" nm#wQ k`v& sQAhl x`;`v a#wOU @l`~k@y~ @b`@h`~ x`;`vn~t prQvr\}ny krnR l#bR @XY~;~T k`v&yk~ vn~@n~y. ar`bQ sAs~k^wQyt ayw~ wvw~ vtQn` gYn~}yk~ nm| "ek~ qhs~ ek~rFy" nmQn~ qn~n` ar`bQ nQ@s`l~l`syyQ. @my iw` rsvw~ k}` sAgY`hyk~ bv @l`~k pYj`v wOL avQv`qQwy. @mhQ en smhr k}` @l`~k@y~ h#m rtkm kOd` LmyQn~ awr pv` pYsQq~{v a#w~@w~y. ar`bWhR, wmn~@g~ g^h nQr\mN sm|pYq`yk~ a#wQkr gw~@w`~y. is~l`m| {r\my p#wQrWgQy h#m rtkm mRs~lQm| @q~vs~}`nyn~hQ @g`dn#MQlQvl qkQn~nt l#@bn @g`~l`k`r XQKr h` us~ @k`n~ a#wQ pQysQq @m| ar`bQ g^h nQr\m`N XQl~pyt ayw~ aAg vn~@n~y. e@hw~ ar`bWn~@g~ vQX`lwm jygYhNy vR@y~ vQq&`v awQn~y.

m{&{rNQ mRhRq avt pY@q~Xyn~ ar`bQ jygYhNyt ytw~ vR vQt gYWk vQqy` X`s~wYyn~t k~@;~wY vR pRs~wk`l h` vQX~vvQq&`l ar`bQ j`wWn~ swO vR@yy~. ar`bWhR gYWk vQq&`@v| a`rk;k@y`~ vRh. a#rQs~@t`~tl~, @t`lmQ, yRk~lWd| v#nQ gYWk qr\XnQkyn~@g~ h` vQq&`Zyn~@g~ q k^wQ ar`bQ x`;`vt prQvr\wny krn lqEv ar`bQ vQX~vvQq&`lvl ugn~vnR l#bR@v|y.

ar`bQ r`j& a`sQy`v h` yR@r`~pyw~ awr pQhQtQ wQbWm nQs`w~ ar`bWn~ @pr apr @qqQg smgm @v@L[`m| gnR@qnR kL nQs`w~ cWn@y~ h` in~qQy`@v| p#v#wQ vQq&`w~mk q#nWm yR@r`~pyt @gn y#@m| k`r\yy nQw#wQn~m ar`bWn~ awQn~ sQqE vR@y~y. e~ @k@s~ vRvw~ ar`bWhR anRn~@g~ q#nWm wvw~ ayt @gn yn~@n`~m @n`vRh. ovRhR wmn~@g~m vQq&`w~mk @s`y` g#nWm| a#w~@w`~q vRh. ovRn~@g~ uss~m @s`y` g#nWm| a#wQ vR@y~ gNQw X`s~wYyw~, w`rk` X`s~wYyw~ pQLQb[vyQ.

ar`bQ rtvl~ @b`@h`~mykt vl`kOU rhQw p#h#qQlQ ahs~ kOsk~ wQbWm s~v`x`vQk kr#Nk~ vn~@n~y. Xw vr\; gNn`vk~ wOLm k`n~w`r b[v nQwr sAc`r@yhQ @yqENR ar`bQ j`wQk@y`~ w`rk` anRs`r@yn~ mg @s`y` gw~@w`~y. @j~sRs~ kYQs~wOs~ vhn~@s~@g~ upw sQqE vR@y~ IXY`lyt ayw~ @bw~@l@hm| nRvrqW bv ap qnQmR. @prqQgQn~ p#mQNQ rjwOn~@qn` kQwO upw sQqE vR s~}`ny @s`y` gQ@y~ ah@s~ p`y` wQbRNR qWp~wQmw~ vl~g`wr#vk mg @pn~vWm os~@s~ bv byQbl@y~ s[hn~ vn~@n~y. cn~qY kl`v mw @g`dn#MONR mRs~lQm| k`l ckYy pQLQp#qWm w`rk` X`s~wYy g#n q#nRmk~ wQbQy yRwO vR@y~y. e@hyQn~ w`rk` X`s~wYy pQLQb[v vQ@X~; q#nWmk~ ar`bWn~ qQyRNR kr g#nWm pRqEmvWmt k`rN`vk~ @n`vn~@n~y. @l`~k@y~ h#m w#nkm w`rk` X`s~wYZyn~ x`vQw` krnR lbn w`rk` n`m bhRwryk~ ar`bQ vcn a`XY@yn~ nQpq vR e~v` vn~@n~y.

ar`bQ j`wQk@y`~ qk; mRhRqE g@v|Xk@y`~ @mn~m y`wY` k`r@y`~q, qk; @v@L[ v&`p`rQk@y`~q vn~@n`~y. vs~@k`~qg`m`, @k`@L`m|bs~ v#nQ mRhRqE g@v|Xkyn~@g~ av{Q@y~ sQt p^wOgWsQn~@g~ p#mQNWm qk~v` ar`bQ j`wQk@y`~ in~qQyn~ s`gr@y~q a`{Qpw&y @gn gQy bv iwQh`s@y~ s[hn~ vn~@n~y. ovRn~@g~ mRhRqE y`wY` in~qQy`v, XYW lAk`v, mly`sQy`v, in~qEnWsQy`v h` cWny qk~v` pYclQw vR@y~y.

ekl yR@r`~pyt vd` qQyRNR vR ar`bQ jnw`v awr p#v#wQ a@nk~ vQq&` nm|, @@vq& vQq&`v h` rs`yn vQq&`vw~y. ir`k@y~ b#g~d$d| v#nQ ngrvl vQX`l a`@r`~g& X`l` wQbRNR awr ar`bQ @@vq&vr#n~@g~ h` Xl& @@@vq&vr#n~@g~ @s~vy yR@r`~py pRr` pwL vR@y~y. gYWsQy ar`bQ XQ;~t`c`r@y~ @w`~w#n~nk~ b[E rtk~ vR bvt a#w$n~s~ ngr@y~ pRr`v^wyn~ apt s`k;Q spyn~@n~y. g^h nQr\m`N XQl~py, stn~ kl`v, k#tym| XQl~py v#nQ kl`vn~ gWYsQy wOL qQyRNR

p#rFNQ XQ;~t`c`ryk~ wQbRNR bvt s`k;Q spynv`w~ h#r wOr\kQy sm|bn~{@yn~ ev#nQ pYwQc`ryk~ n#w~@w~y.

wOr\kQ sRl~w`n~vr#n~ wm ytw~v#sQy` @plR aw~w@n`~mwQk p`lkyn~ vR awr ovRn~ awQn~ @l`~k XQ;~t`c`ryt @h`~ ar`bQ XQ;~t`c`ryt @h`~ @kr#N kQsQym| yhpwk~ @n`vR bv iwQh`s@yhQ s[hn~ vn~@n~y. @p`qE@v| slkn vQt ar`bQ XQ;~t`c`ry @l`v b#bl vR XQ;~t`c`ryk~ bv @p@nn~@n~y.