p`r\lQ@mQn~wOv...
"apQ @vnR@vn~ apQ" armRql a#wQkrnR l#bR@v| rNvQr#vn~t nQv`s
s`q` qWm s[h` y. rNbQm uNRsRm| vn a`k`rytm "apQ @vnR@vn~ apQ"
pQLQb[v p`r\lQ@m|n~wO@v|qW a#sR v`cQk pYX~nyk~ nQs`m sx`gr\xy
I@y~ @prvr#@v| uNRsRm| vQy. @mm pYX~ny @y`mR kr wQbR@N~ ej`p
mn~wWY rvQ kr#N`n`yk mhw` vQsQnQ. e@hw~ vQpk; mn~wWYvr#
gNn`vk~m @m| g#n vQvQ{ pYX~n mwO krn~nt vR nQs` a`N~dR pk;
sAvQ{`yk qQ@n~;~ gONvr\{n mhw` q q#dQ s~vr@yn~ kw` krnR @pnQNQ.
rvQ kr#N`n`yk mn~wWYvry` pYX~n kr sQtQ@y~ @gvl~ @k`@hq wQ@yn~@n~
k`tq qWl` wQ@yn~@n~ ynR@vnQ. ehQqW gONvr\{n a#m#wQvry` ej`p@y~
mn~wWYvr# kQsQm vQnyk~ n#wQv yn~@n @k`@hq ml~@l @p`l~ pYX~n
asn` bv pYk`X k@L~y. ej`p@y~ @qv#nQ pRtRvt mh` wrgyk~ a#wQvW
wQ@bn bvw~ gONvr\{n mhw` @mhQqW pYk`X k@L~y. e~ avs~}`@v| n#MW
sQtQ @r\NRk` @h~rw~ mhw~mQy. "a@p~ pYX~n apQ vQs[gn~nm|" ynR@vn~
p#vsRv`y.
ehQqW qQ@n~;~ gONvr\{n mhw` pYX~n kr sQtQ@y~ "es~. bW. @g~
@v|qQk`vt nMQnv`q? ynR@vnQ. e~ avs~}`@v|qW @r\NRk` mhw~mQy
kQsQvk~ @n`kQy` sQy pRtR@v| v`dQ vRv`y. ej`p mn~wWY lk;~mn~
kQrQa#l~l mhw` pYX~n kr sQtQ@y~ "apQ @vnR@vn~ apQ" s[h` jnw`v
mRql~ prQw&`g krq~qW rjy @myQn~ rNvQr#vn~t @gvl~ s[h` sQyyt
atk @p`lQyk~ yt@w~ @m| @gvl~ lb`qWm s`{`rNq yn~nyQ.
lENRR a`nyny g#n pYX~nyk~ m`wr qQs~wQYk~ j.vQ.@p. mn~wWY @p~msQrQ
mhw` iqQrQpw~ kr wQbR awr eyt pQLQwOr# @qmQn~ p`rQ@x`~gQk a#m#wQ
bn~qEl gONvr\{n mhw` pYk`X k@L~ cWn@yn~q, in~qQy`@vn~q,
pkQs~w`n@yn~q, w`yQln~w@yn~q lENR a`nyny krn bvyQ. @mhQqW @pY~msQrQ
m`n@g~ mhw` pYX~n kr sQtQ@y~ rt vt` mRhRqk~ wQbQyqW @m@s~ lENR
a`nyny krn~@n~ mn~q yn~nyQ. v#sQ k`lyt lENR qQyvn nQs` a`nynkr#vn~
150 k~ @m@ls XWY lAk`vt lENR @gn~vn bv gONvr\{n mhw` pYk`X k@L~y.
rt vt` mRhRqk~ a#wQ bvw~ mRhRq vt` m`U a#wQ bvw~ mRhR@q~ lENR
wQbQyqWw~ sn~{`n rjy @m@wk~ kr a#w~@w~ kOmk~q yn~n pQLQb[v
qy`sQrQ jy@s~kr mhw` pYX~n kL vQt gONvr\{n a#m#wQvry` wrmk~ @k`~p
vR bv @pnQNQ.
evQt ohR p#vsR@v| "@g`@nk~ vRN`t kmk~ n#h# wp~pRln~n ep` y#yQ"
g#mQ kQymnk~ a#wQ bvyQ. ey kOr#N$gl gm|vl jnw`vw~ qn~n` bv
gONvr\{n a#m#wQvry` pYk`X k@L~y.
j`wQk nQqhs~ @prmR@N~ mn~wWYvr#n~ 12 @q@nk~ rj@y~ asRn~ g#nWm
nQs` p`r\lQ@m|n~wO mn~wWYvr#n~ asRn~ gn~n` s~}`n q @vns~ vW wQ@b|.
@my a`N~dR pk;yt @mn~m vQpk;yt q blp` a#w. I@y~ ps~vr#@v|
vrpYs`q pYX~nyk~ mwO krmQn~ ej`p mn~wWY rA@g~ bN~d`r mhw` kw`
n`ykvry`@gn~ pYX~n kr sQtQ@y~ wm` v`dQ vW sQtQ 68 v#nQ a`sny @vnRvt
q#n~ h#t nvvn a`sny l#bW a#wQ bvyQ. @m@ls qQ@nn~ qQn a`sn @vns~
vn~@n~ @j&;~Tw~vy slk`q#yQ rA@g~ bN~d`r mhw` pYX~n kr sQtQ@y~y.
rA@g bN~d`r mhw`t a`snyk eh` p#w~@wn~ v`dQvW sQtQ jvQ@p mn~wWY
rNvWr pwQrN mhw` q @m| avs~}`@v| vh` n#MW sQtQ@y~y. ohR kQy`
sQtQ@y~ mn~wWY a`sn @p`@L`vt svQ kr n#w~nm| p#wQ m`r# krn
mn~wWYvr#n~t a`snyw~ osv`@gn a@nk~ p#w~wt @g`s~ v`dQ vQy h#kQ
bvyQ. @m| avs~}`@v| jvQ@p mn~wWYvr#n~q ej`p mn~wWYvr#n~q
us~hdQn~ sQn`@snR qk~nt l#bRNR nmRw~ p#wQ m`r# kL j`wQk nQqhs~
@prmR@N~ mn~wWYvr# kQsQ@vk~ a`N~dR pk;@y~ qk~nt sQtQ@y~ n#w.
jvQ@p mn~wWYvry` @m| avs~}`@v| sQy pYwQv`qW vWrvAX pQlt awOl~
phrk~ lb` qEn~ bv @h`[Qn~ p#h#qQlQy.
nmRw~ a`N~dR pk;@y~ a`sn sWm`shQw vWm nQs` a`N~dR pk;@y~
mn~wWYvr#n~ kWp@qnkOtm vQpk;y p#w~@w~ asRn~ g#nWmt sQqEv a#w.
mWt @pr vQpk;@y~ v`dQ vW sQtQ@y~ pRj& udR@v| {m|m`@l`~k
hQmQ@y`~ pmNQ. 2005 qW sn~{`n rj@yn~ jnw` vQmRk~wQ @prmRN
ivw~vR avs~}`@v| vQpk;@y~ mn~wWYvr#n~@g~ pYm`Ny v#dQ vR nQs`
smhr vQpk; mn~wWYvr#n~t a`N~dR pk;@y~ pQtRps a`sn @p~LQ@y~
asRn~ @vn~ @krQNQ. eq` sQqEvR @qyt vQr#q~{ @qyk~ 2009 qW sQqEv
wQ@b|. eq` jnw` vQmRk~wQ @prmRN ivw~vWm nQs` vQr#q~{ pk;y wr
vQy. aq jnw` vQmRk~wQ @prmRN @qkt @bqW j`wQk nQqhs~ @prmRN
bQhQ vW ovRn~ rjyt shy q#k~vWm nQs` rjy wrvW a#w.
rj@yn~ ivw~ vW n#vw ej`pyt @g`s~ nQ@y`~j& n`yk {Rr@yn~
pQqEm| l#bR kr# jysRrQy mhw`t hQmQv a#w~@w~ vQr#q~{ pk;@y~ @wv#nQ
a`snykQ. rjyt ek~@vn~nt pY}m ohRt hQmQ vW wQbR@N~ @qv#nQ
a`snyyQ. @m| g#n @p@r\q` (06) rj@y~ a#m#wQvr# qQgQn~ qQgtm
pYX~n kL q ej`p@yn~ mWt pQLQwOrk~ l#bR@N~ n#w. nmRw~ I@y~ ej`p
nQ@y`~j& n`yk kr# jysRrQy mhw` p`r\lQ@m|n~wO@v|qW vQ@X~;
pYk`Xyk~ sQqE k@L~y. vsr @qkk~ a`N~dR@v| p#v#w~m @vnR@vn~
ktyRwO kL wm` eyQn~ ivw~vW@mn~ psR swOrkO @ls s#lkWm g#n wm`
vd`w~m @v|qn`vt pw~vn bv @m| vQ@X~; pYk`Xy iqQrQpw~ krmQn~
jysRrQy mhw` s[hn~ k@L~y. wm` hw~ avRr#q~qk~ hmRq` nQl a#[Em|
p#L[ sQtQ aykO bvw~ ap@g~ vW@r`~q`r hmRq`vn~ lw~ jygYhN g#n
hqvwQn~m swOtR vn bvw~ s[hn~ k@L~y.
: cwOr pmRNRv