avRr#q~q a`r\}Qky h` rt

sQAhl h` hQn~qE alEw~ avRr#q~q uq`vWmt a#w~@w~ wv swQykt @n`v#dQ k`lykQ. eL#@Bn avRr#qE smy wOL mRU mhw~ jnw`vtm swOtQn~ vQ@n`~q@yn~ @mn~m a`r\}Qk h` sm`j pWdnvlQn~ nQqhs~ shnsWlW v`w`vrNyk~ a#wQ kQrWm rj@y~ armRN bv q#ntmw~ pYk`Xyt pw~v wQ@b|. avRr#q~q ynR sQAhl @b_q~{yn~t h` @qmL hQn~qEn~t sRvQ@X~; sAs~k^wQk u@Llk~ vRvq aq ey @p`qE j`wQk u@Llk~ bvt q pw~@vmQn~ wQ@b|. enQs` jnw`vm s`m@yn~ h` smgQ@yn~ b#@[n asQrQmw~ j`wQk u@Ll @ls avRr#q~q h#[Qn~vW@m| vrqk~ q n#w.

@k@s~ @h`~ @mvr avRr#q~q uq`vn~@n~ @q~XWy vX@yn~ @mn~m j`w&n~wr vX@yn~ q sRvQ@X~; v`w`vrNyk bv kQv yRwOy. @q~XWy vX@yn~ gw@h`w~ @mvr avRr#q~q eL#@Bn~@n~ uwOr h` n#@MnhQr mRUmnQn~m p`@h~ nQqhs~ psRbQmk~ wOLy. el~. tW. tW. I. n`yky`@g~ oq @wq sQ[ qm` ovRn~@g~ bl pY@q~Xy vr\g kQ@l`~ mWtryk~ @h`~ @qkk~ v#nQ sRU bQm| pYm`Nykt sWm` vW wQ@b|.

j`w&n~wr vX@yn~ nm| pYbl a`r\}Qk avp`wyk a[Er# @svN#lQ v#@tmQn~ wQ@b|. IL`m| vQ@r`~{W yRq~{yt e@rhQv qQyw~ vn m`nR;Wy @m@hyRm| pvw~v` @gn ymQn~m @q~XWy a`r\}Qky sRrFkW@m| axQ@y`~gy q rjy iqQrQpQt wQ@b|. rjy pYk`X krn~@n~ nm| @l`~k a`r\}Qk sRLQ sRLAvlQn~ apt pWd`vk~ @n`vn bvy. ey e@s~m @v|v`yQ apQq pY`r\}n` krmR. e@hw~ ey y}`r\}yk~ vQy h#kQq?

@l`~k a`r\}Qk avp`wyt mRhRN qWm s[h` rjy j`w&n~wr mRl& armRql @qst h#rWm apt nm| amRwO @qyk~ @n`@v|. ey vR klW @m@wk~ bl@y~ sQtQ h#m rjyk~ vQsQn~m anRgmny krn lq~q` vR @mn~m an`gw@y~qW bQhQvn rjykt q aw~ @n`h#rQy h#kQ vn~n` vRq vQs[Em| mgy. vQpk;y @kb[E vQ@v|cn kLw~ ovRn~ q sQy p`ln smy wOLqW N@yn~ @w`r a`r\}Qkyk~ pQLQb[ sQwS bvk~ @n` @p@n~.

XYW lAk`v vR klW s~v`x`vQk sm|pw~vlQn~ q @vnw~ asQrQmw~ q`y`qyn~@gn~ q smn~vQw rtkQ. awWw rj qr#vn~ vQsQn~ e~ sQylE sm|pw~ h` q`y`qyn~ r@tQw~, jnw`v@g~w~ hQw sRv pQNQsm x`vQw kL bvt iwQh`sy s`k;Q spyyQ. eq` @hLqQv @prqQg {`n&`g`ry vQy. e@hw~ aq ww~w~vy kOmk~q? apQ e~v` vQgYh kr @m| avRr#qE swOt k`lkn~nQ kQrWmt wrm| npRr# @n`@vmR. e@hw~ apt ek~ pYX~nyk~ wQ@b|. enm| wv qErtw~ Ny vW@mn~m @m| rt @g`dgw h#kQ q yn pYX~nyyQ.

j`w&n~wr mRl& armRql @h`~ @vnw~ o|n$m a`ywnyk~ Nyt @qn~@n~ rt ukst g#nW@m| qE;~t armRN a#wQvy. Nyk`ry` bA@k`@l`w~k`rykO kr Ny ugO@l~m hQr kr @ml~l kr g#nWm e~ mhw~vr#n~@g~ pQLQ@vL vW wQ@b|. eyt @q`s~ n#MW@mn~ q pLk~ n#w. @l`~k b#AkO@v| "p~lg~ g#lvWmk~" g#n vQpk;y wvmw~ a#nRm|pq kQyyQ. kw`v a#w~wy. @v|qQk`@v| sQt "cRn~ vW" krn @b`@h`~ kw` vcn pmNk~ bv apQ qnQmR. e@hw~ rtt vRvmN` ucQw a`r\}Qk s#l#s~mk~ h` a`r\}Qk kLmn`krNyk~ apt wQ@b|q? rjy pRn pRn` kWvw~ j`w&n~wr mRl& a`ywnvl kn~vlQn~ rQAg` y$mt apt h#kQq?

@m| rt a`r\}Qk ag`{ykt wl~lE vW gQ@y~ ap@g~ p`lkyn~@g~ vrqQn~y. jnw`v kL vrqk~ q wQ@b|. e~ @m| rFvtQlQk`ryn~t aKN~dv rFvtWmy. 1977 vQv^w vR a`r\}Qk @s`@r`v|v qQ@g~ r@tQ s`ry, {ny pmNk~ @n`v a@p~ s`r{r\m q gs`@gn gQy ayRr# rhsk~ @n`@v|. e@hw~ e~ @s`@r`v|v vs` q#mWmt h#kQ vWq?

1994 qW jnw` axQl`;yn~ itRkr ekW @s`@r`v|v vs` q#mWmt iqQrQpw~ vR cn~qYQk` bN~d`rn`yk kOm`rwOAg mhw~mQy sQy {Rr k`ly @gv` @q~Xp`ln@yn~q smR@gn @g`s~ sQtQn~nWy. sQqEvR yhpwk~ wQ@b|q?

inQk~bQwQv p#mQNQ mhQn~q r`jpk; jn`{QpwQvry` e~ @s`@r`v|v vs` q#mWm s[h` j`wQk v#d pQLQ@vLk~ rtt iqQrQpw~ k@L~y. blyt pw~ ohR e~ anRv kYQy`w~mk vRvq @mm @q~Xp`ln asAs~k^wQy wOL ohR@g~ gmn q sWm` vR bv @p@n~. vQX`l a#m#wQ mN~dlyk~ h` e~ @vnR@vn~ vQX`l pQrQv#yk~ q#rWmt @m| rjyt q sQqEv wQ@b|. @b`@h`~ a#m#vr#n~ pRr#qEv sQtQn~@n~ n`s~wQk`r, vQyqm|k`r jWvn rt`vkty. @m| awr vAc`k`r h` qR;Qw a#m#w~@w`~ q sQtQwQ.

e~ kOmk~ vRvq @m| jrpw~ @q~Xp`ln kYmy wOL rjykt nQwrm sQy bly s[h` s#lkQlQmw~ vWmt q sQqE@v|. e~ @vnR@vn~ @q~Xp`lnZyn~t vrq`n pYq`n lb` qWmt q sQqE@v|. @kb[E @p_r#;yk~ shQw n`ykykOt vRvq @b`@h`~ qR;Qw @q~Xp`ln crQw m#qQkr@gn sQtWmt sQqEvnR a#w.

@p`qE jnw`v@g~ a`qry @g_rvy h` vQX~v`sy wvmw~ jn`{QpwQ mhQn~q r`jpk; mhw`t hQmQ vW wQ@b|. pYx`krn~ nm#wQ @l`vm xWwQyt pw~kL wYs~wv`qW n`yky` vn~nQ@y~ bQAgOlk hQrkr#vkO bvt pw~ k@L~ jn`{QpwQvry`@g~ sQyRm| h` wQyRNR @q~Xp`ln q#k~my. q^dwr a{Q;~T`nyy. e~ pQLQb[v iwQh`sy @ht qv@s~qW ohRt hrsr qk~vnR a#w.

@m| rjy jn jWvQwy sRKQw mRqQw kQrWm s[h` gw~ sQylE s`{nWy pQyvr apQ agymR. e@s~m jnw`vm pWdnyt pw~ kL vQqElQ bQl~, jl bQl~ g#n q apt vQ@v|cn wQ@b|. e@s~m rtt o@r`w~wO @n`@qn sl~lQ gQlQn a#w#m| v&`p^wQ g#n q mwk~ kL yRwOy.