@ls h[En~vn) vh` em pY@q~XvlQn~
ivw~ kQrWmyQ.
mW kONk~ @vw ek` @qn~n` @ls a#qW en k$qr kpRtn~, @h`~r`vk~
gw vn~ntw~ @pr rAcRvk~ vW ar mW kON a#q@gn gQjR @ls bRqQn ayRr#
sRlx qsRnkQ. NGO upm`
kL h#k~@k~ @mb[E kpRtn~ rHnkty.
@l`~k@y~ sQvQl~ yRq~{yk~ @h`~ @vn ym| ar\bRqyk~ a#wQvn~@n~
@k`w#nq? mW kONkt a#@qn kpRtn~ @s~ @@vv`rN
NGO kpR@t`~
e~ kr` a#qW ewQ. kpRtn~ h` xT{ awr a#wQ ekm @vns nm| @n`sAsQ@[n
k;R{` gQn~nk sQtQn kpRtn~ mW kO@NhQ ms~ bRqQq~qW xT{ kpRtn~
mQlQyn bQlQyn gNnQn~ @d`lr\ gQl q#mWm pmNQ.
ap @m| @hLQqrv| krnR@y~ xT{ vQsQn~ @mrt sQvQl~ ar\bRqy
wvqErtw~ sAkWr\N kQrWmt yw~n q#r$ wvw~ ek~ avs~}`vkQ. xT{vkQn~
mRql~ @gn @k`tQ wYs~wv`qWn~t sh`y pL krn a`k`r@yn~ sQy p$n h#sQr
vR m`{&@v|qWn~ pQrQsk~ pQLQb[ kw`v pRUl~ @ls sm`jgw @n`vRvw~
m`{& @k;~wYy wOL h`hRvk~ a#wQ kr wQ@b|.
m`{&@v|qQykOt o|n$m k`rNyk~ pQLQb[ wm s~v`{Wn mwy pL kQrWmt
an~ aykOt vd` v#dQ sQvQl~ blyk~ hQmQvn bv apQ qnQmR. e~ bly @y`q`
el~.tW.tW.I.@y~ k^^rkm| s`{`rNWykrNy krnt uw~s`h qrn m`{&@v|qWn~
aq qv@s~ pLvn pRvw~pw~ kWpykQn~ vRv @s`y`gw h#k. e@hw~ wmn~t
hQmQ e~ sQvQl~ bly @htQtR kr mRqlt p`v`qWm wrm| alj~jQ kYQy`vk~
wvw~ @n`vn bv wr\kykQn~ @w`rv op~pR vn~nkQ. @m| lQpQyt psRbQm|
vnR@y~ evn~ p`v`qWmkQ
p#@n`~s~ svRw~ e~;Qy` ynR vQ@q~XWy r`j& @n`vn
sAvQ{`nyk~ @hvw~ NGO
vkQ. rtvl~vl m`{& ktyRwO s[h` m#qQhw~ vWm @mm xT{
@v| mRlQk k`r\yyQ. @mhQ a{&k; mN~dlyt XYW lAk`v nQ@y`~jny
krmQn~ vQn&` a`rQyrw~n ktyRwO krn awr vQ{`yk a{&k; @ls e~. es~.
pnWr\ @sl~vn~ (in~qQy`nR j`wQk@ykQ) ktyRwO kryQ. p#@n`s~ svRw~
e~;Qy` sAvQ{`n@y~ XYW lAk` nQ@y`~jQwvrQy vnR@y~ sR@v|nqYNW
kkOcQ nm#w~wQykQ. XYW l`AkQk @qmL k`n~w`vk vn a#y@g~ mRl~ nm
sR@v|nqYNW wm|byQy` @vyQ. jpn~ j`wQkykO smM sQqE vR a#@g~ @wv#nQ
vQv`h@yn~ psR kkOcQ nm x`vQw kryQ. m#y jp`n@y~ sQt el~.tW.tW.I.@y~
t#mQl~ @ntQ @vb| advQyt @s~vy kr a#wQ bvt q @w`rwOr# an`vrNy
vW wQ@b|.
2005 vr\;@y~ XYW lAk` rjy vQsQn~ eLBQ wWrNykt anRv @q~XWy
h` vQ@q~XWy sQylEm r`j& @n`vn sAvQ{`n sm`j @s~v` am`w&`AXy yt@w~
lQy`pqQAcQ vQy yRwO bvt nQ@y`~gyk~ p#nvQNQ. e@hw~ p#@n`~s~
sAvQ{`ny @k~rL@y~ p#v#wQ sQy sAvQ{`n@y~ smRUvkqW rj@y~ nQ@y`~gy
vQ@v|cny krmQn~ wWrNy kr a#w~@w~ wm sAvQ{`ny e@s~ lQy`pqQAcQ
vQy yRwO n#wQ bvyQ. r`j& @n`vn sAvQ{`nvl kYQy`k`rWw~vy pQLQb[
vQmr\Xny krn p`r\lQ@m|n~wO vQ@X~; @w~rWm| k`rk sx`vt @mm r`j&
@n`vn sAvQ{`ny pQLQb[ mRlQn~m s#k phL vW a#w~@w~ ovRn~@g~ em
wWrNyw~ smMy.
e~ anRv v#dQqErtw~ sQqE@kr#NR vQmr\Xn ktyRwO anRv p#@n`~s~
sAvQ{`ny @mrt j`wQk ar\bRqy pQLQb[ m`{& hrh` vQvQ{ v&`p^wQ
kYQy`w~mk krmQn~ @k`tQ wYs~wv`qWn~t v`sQ shgw vn a`k`ryt
ktyRwO kL bvt @w`rwOr# an`vrNy vW a#w. e~ anRv ovRn~ @mrt m`{&
a`ywnvl @s~vy krnR lbn m`{&@v|qWn~ s[h` vQvQ{ avs~}`vl q#nRvw~
kQrW@m| sm|mn~wYN smRU pvw~v` a#w. @mb[E avs~}`vlqW stn~ vQr`m
gQvQsRm, bly @bqWm v#nQ k`rN` pQLQb[ q#nRvw~ kQrWm| kr a#wQ
awr rj@y~ yRqmy kYQy`m`r\g pQLQb[ vQ@v|cnyt lk~ kQrWm pQLQb[ q
q#nRvw~ kQrWm| kr a#w.
@m@s~ m`{&@v|qWn~ q#nRvw~ kQrWm pQLQb[ r`jkWy @nqr\ln~w
w`n`pwQ k`r\y`ly @vw 2004.05.11 q`wmQn~ v`r\w`vk~ spyn p#@n`~s~
sAvQ{`ny kQlQ@n`c|cQ ynR @qmL IL@m| agnRvr bv qQgQn~ qQgtm
av{`rNy kr a#w. yt kW k`rN` pQLQb[ m`{&@v|qWn~ q#nRvw~ kQrWmt
sm|bn~{ vRNR a`ywn @ls br\@g`f~ pqnm, j`wQk s`m sx`v, im|f#k~tQ
sAvQ{`ny, vQkl~p pYwQpw~wQ @k~n~qY@y~ m`{& aAXy sh shjWvn pqnm
yn sAvQ{`n pQLQb[ s[hn~y.
p#@n`~s~ sAvQ{`n@y~ mWLM @m@hyRm vW a#w~@w~ @mrt m`{& a`ywn
h` m`{&@v|qWn~ @w`~r`@gn ovRn~ s[h` @vn @vnm up@q~Xkyn~ pw~
krmQn~ wmn~t avX&prQqQ wmn~@g~ mwv`qy pYc`ry kQrWmt ktyRwO
kQrWmyQ. aq`L m`{&@v|qQy` h` up@q~Xky` awr sm|bn~{y sh`y
qQvWmk~ @ls h[En~v` a#wQ ovRn~ e~ e~ m`{& a`ywnvlQn~ wmn~ @w~r`gw~
m`{&@v|qWn~ s[h` yv` a#wQ lQpQvl s[hn~ kr a#w~@w~ @my rQ@l~
ekk~ bvw~, wmn~t aq`L up@q~Xky`@g~ anRq#nRm mw wmn~ lQyn lQpQy
n#vw ohRt @h`~ a#yt @pn~v` sks`lW@mn~ psR pL kL yRwO bvw~y.
@mm m`{&@v|qWn~ s[h` up@qs~ qWmt p#@n`~s~ sAvQ{`ny vQsQn~ pw~
krn lq up@q~Xkyn~@g~ @l~Knyk~ q a#w. pL vR lQpQ awrQn~ kWpyk
XWr\;p`T @m@s~ s[hn~ kL h#k.
smgQ sA{`ny @g`dn#AvWmt stn~ vQr`m gQvQsRm upk`r vn~@n~ @k@s~q?"
: sn~@d| ob|sr\vr\ n#@gnhQr pL`w h` ehQ a`kSlx`vy : @d|lQ
nQv|s~ jnv`r\gQk ar\bRqy sRn`mQy h` an`}@y`~ : bW. bW.
sW. pRvw~ XYW lAk`@v| jnvr\g q#dQ @ls @bqW a#w~q? n#w~q?
@mm lQpQ lQvWm @vnR@vn~ aq`L m`{&@v|qWn~ s[h` m`sQkv @gvWm|
kr a#w. mskt XYW lAk` r#pQyl~ 8000·= b#gQn~ ek~ m`{&@v|qQykO
s[h` 2004 s#p~w#m|br\ 01 v#nQq` sQt 2005 a@g`~s~wO 31 v#nQq`
qk~v` vR vr\;yk k`lyk~ s[h` r#pQyl~ 96,000·= k mRqlk~ @gv`
a#w. e@s~ @gvWm| kL bvt lQpQ q yv` wQ@b|.
@m@s~ vQvQ{`k`r@yn~ mRql~ lb` gnQmQn~ wmn~ @s~vy krn
pRvw~pw~ hrh` @mrt s~v`{Qpw&yyt e@rhQ p#@n`~s~ mwy pYclQw
kQrWmt anRbl qEn~ m`{&@v|qWn~ pQLQb[ apt mwOvn g#tlEv nm| ovRn~
el~.tW.tW.I. mwv`qyt anRbl @qn a`k`r@yn~ sQy p$n @m@hyvWmt vd`
e~ ktyRw~w @vnR@vn~ mRql~ lb` g#nWmyQ. @my m`{& sq`c`ry pQLQb[
g#tlEvkQ. mRqlt vhl~ vR vQt sw&y @hLQqrv| kQrQm @k`yQwrm| qErt
sWm` vnv`q yn~n amRwO@vn~ p#h#qQlQ kL yRwO @n`@v|. aq @mrt
m`{& @k;~wY@y~ g@v|;N`w~mk v`r\w`krNy kQy` @qyk~ n#wQ wrm| y.
g@v|;N`w~mk m`{& kl`vk~ a#w~w` @s~ @pn~vn m`{& wOL q a#w~@w~
pk;p`wW vWmkQ. @mb[E ww~w~vyk~ wOL m`{& sq`c`ryk~ a#w~@w~ @k`w#nq#yQ
ymkOt pYX~n kL h#k. e@hw~ wr\k vQwr\k @k@s~ @g`dn#MOvq m`{&
mRqlt ytvWm ynR rtk~ sms~wyk~ @ls prQh`nQy kr` gmn~ kQrWmkQ.
@m| awr p#@n`~s~ sAvQ{`n@y~ @s_K& aAXy vQsQn~ pYk`Xyt
pw~ krnR lbn myQlQs~ tR @g`~ (PskQ eq tq: nm#wQ @p`@w~ 13 v#nQ
pQtR@v| XYW lAk`v apkWr\wQyt pw~ krn armRNQn~ s[hn~ kL asw&
v`r\w` rFsk~ @vyQ. ehQ s[hn~ kr a#w~@w~ d`fRr\vltw~ vd` XYW
lAk`@v| uwOr# pY@q~X@y~ @s_K& ww~w~vy an~w bvyQ. ec|. ayQ. vW.
v#nQ v&sn XWGY@yn~ p#wQr yn bv ehQ q~@v|X shgw @ls s[hn~ kr
a#w. @mm lQpQ rcn` kr a#w~@w~ ihwQn~ s[hn~ kL in~qQy`nR j`wQky`
vn pnWr\ @sl~vn~ nm#w~w` vQsQnQ. ohRt p#@n`~s~ sAvQ{`n@y~
a{&k; mN~dlyt ek~vWmt avs~}`v uq` vW a#w~@w~ @mm lQpQ bv q
p#v@s~. sQy m`{& @m@hyRm hrh` el~.tW.tW.I.t sh`y q#k~vW@mn~
@n` n#vwOn p#@n`~s~ sAvQ{`ny 2004 stn~ vQr`m sm@y~qW y`pnyt @g`s~
el~.tW.tW.I. n`ykyn~ hmR vW s`kc|C` kQrWmt kYQy`kr a#wQ bvt @w`rwOr#
an`vrNy vW a#w. @m| p#@n`~s~ sAvQ{`ny pQLQb[ @m@wk~ an`vrNy kr
@gn a#wQ @w`rwOr# pmNQ. @m| a`k`r@yn~ ktyRwO krn ekm sAvQ{`ny
p#@n`~s~ pmNk~ @n`vn bv q ap@h`[Qn~ sQhQwb` gw yRwOy.
